box cornbread mix • milk • cottage cheese • large eggs • unsalted butter, melted and cooled slightly • kosher salt • grated cheddar cheese • sweet onion, finely diced (~94 g) • frozen broccoli, thawed and chopped, but not drained • garlic, minced • grated cheddar cheese • Olive oil for frying