Paradicsomleves olaszosan

Ezt a levest egy bécsi tradicionális olasz étterem ihlette (Francesco Grinsing), ahol egy nagyon kedves barátommal ebédeltünk. Én a sűrített paradicsomból készített édes, betűtésztás paradicsomlevesen “nőttem fel”, sosem jutott eszembe másképp elkészíteni. Az étteremben kóstolt fantasztikus ízek után megkérdeztem a pincért, hogy a recept titkos-e, amire csak annyit felelt “seit Jahrzehnten”, vagyis hogy évtizedek óta. Mivel az olasz ételeket rendszeresen készítek, megpróbáltam összerakni azokat az ízeket recept nélkül. Hát ez lett belőle ….
Paradicsomleves olaszosan
Ezt a levest egy bécsi tradicionális olasz étterem ihlette (Francesco Grinsing), ahol egy nagyon kedves barátommal ebédeltünk. Én a sűrített paradicsomból készített édes, betűtésztás paradicsomlevesen “nőttem fel”, sosem jutott eszembe másképp elkészíteni. Az étteremben kóstolt fantasztikus ízek után megkérdeztem a pincért, hogy a recept titkos-e, amire csak annyit felelt “seit Jahrzehnten”, vagyis hogy évtizedek óta. Mivel az olasz ételeket rendszeresen készítek, megpróbáltam összerakni azokat az ízeket recept nélkül. Hát ez lett belőle ….
Elkészítés
- 1
Először is előkészítem a friss paradicsomot. Egy serpenyőbe olívaolajat teszek és közepes lángon (fontos) melegítem. Beleteszem a felaprított fokhagymát és picit dinsztelem, de nehogy odaégjen. Beleteszem a felezett koktélparadicsomokat és teszek alá egy kis vizet, hogy a fokhagyma ne égjen oda amíg a paradicsom levet ereszt. Mehet bele friss bazsalikomlevél, tépve, nem aprítva. Mehet bele egy kis só is, segít levet ereszteni, de csak óvatosan, mert kell majd a levesbe is.
- 2
Miközben a paradicsom levet ereszt, felaprítom a hagymát, a sárgarépát és a zellert. Ez lesz a leves alapja. Ezt az olaszok “sofritto”-nak hívják és ez az eredeti bolognai ragu alapja is.
- 3
Közben a koktélparadicsom kicsit összeszottyadt, a keverőkkanállal vagy akar krumplinyomóval egy kicsit meg is nyomkodom, hogy a levet kieressze. Ha megtörtént, félretesszük a serpenyőt.
- 4
Egy lábasban (elég nagy legyen, mert ebben fő majd a leves) olívaolajat felhevítek és beleteszem a vöröshagymát, a répát és a zellert és pár percig kevergetem, sütöm. Itt is adhatunk hozzá egy kis sót, de óvatosan mert a paradicsomok rá is tettünk már. Mikor a zöldségek elkezdenek levet ereszteni, én tettem bele egy lehelletnyi fehérbort és megvártam míg az alkohol elfő (ez a lépés elhagyható vagy lehet vörösbor is a fehér helyett).
- 5
Ezután mehet bele a passata és a korábban előkészített koktélparadicsom is. Alaposan összekeverjük és teszünk bele egy pohár vizet a főzéshez. Mehet bele még egy kis bazsalikomlevél is :)
- 6
Addig főzzük a levest, amíg a zöldségek meg nem puhulnak. Ha időközben besűrűsödik, a vizet kell pótolni! Mikor puhulnak a zöldségek érdemes kóstolni, sózni. (Ezen a ponton, ha valaki képtelen elhagyni az édes ízt a levesből akkor lehet beletenni 1-2 kanál barna cukrot - bár én nem ajánlom.)
- 7
Ha a zöldségek megfőttek, akkor egy botmixerrel alaposan összeturmixoljuk a levest. Ha sűrű akkor vízzel lehet hígítani a kívánt állagúra. Kínálhatjuk parmezán-ropogóssal, bacon-chips-el vagy akár a hagyományos betűtésztával is :)
- 8
Jó étvágyat! :)
Cooksnapek
Elkészítetted? Ossz meg róla egy Cooksnapet!
Top találat itt
Hasonló receptek
-
Paradicsomleves Paradicsomleves
Nekünk az a kedvenc paradicsom levesünk, amiben nem túl intenzíven, de érződik a zeller íze. Sűrített paradicsomból és panírozott dobozos paradicsomból készítem, azért szeretem a dobozos passzírozott paradicsomot, mert sokkal intenzívebb az íze, és pénztárca barát is 😉 , levesbetétünk pedig az apró tészta és reszelt sajt. #csaladirecept #2019 Lajos Moncsi -
Pasta con Lilli❤️ Pasta con Lilli❤️
Ez a recept a carbonara és az aglio e olio tésztarecepten alapszik. Minden ami az olasz életérzést, ízeket, lazaságot adja , bele van főzve. 🥂🇮🇹🍝extravagáns és vagány, egy cseppet sem unalmas! Liliána Virág -
Ann Kim féle vanília fagyi olíva olajjal és tengeri sóval Ann Kim féle vanília fagyi olíva olajjal és tengeri sóval
A Netflixen megy egy sori ami kizárólag a pizzáról szól és elvetemült séfekről akik egészen elképesztő, formabontó pizzákat készítenek a világ minden részén... 6 részes a sori 6 különböző séfet és éttermet mutat be, valamint az ő munkásságukat... egészen elképesztő operatőri munka van benne és hozta a Netflix a tőle várható kiemelkedő dokumentumfilm minőséget...Ann Kim volt az egyik, ha jól rémlik San Francisco-is csajszi aki csinált egy spéci helyet és már a pizzái sem voltak gyengék, de ott láttam egy ilyet hogy fagyi olivával és sóval... hát mondom ez tök hülye ez a csaj... ezt én nem értem.. gondoltam magamban.. aztán egyszer vettünk az asszonykámmal egy jó minőségű bourbon vanília fagyit hazavittük... hetekig érlelődött a mélybe míg rávettem magam, pedig nem túl bonyi a recept ahogy látjátok... megkóstoltam és bámm....... leesett az arcom... a tökéletesség villámcsapása volt az egyszerűségen keresztül...úgy véltem közkinccsé teszem, érdemes kipróbálni... teljesen más mint amire számítottam... Király László és Király Eszter -
Gyors paradicsomleves Gyors paradicsomleves
Egy sor fél óra alatt, kevés alapanyagból elkészíthető receptet gyűjtöttem össze a hétköznapokra, amikor este érkezünk haza a munka fáradalmai, gyerekek pedig az iskola, edzés fáradalmai után. Ilyenkor különösen jólesik a meleg főtt étel, főként, ha nem tart sokáig az előkészület és a főzőcske. Egyik ilyen hétköznapi lélekmelegítő ételünk a paradicsomleves sűrített paradicsomból. Melegszendviccsel kiegészítve tökéletes hétköznapi vacsora. Hecsedli -
Gyors görög saláta Gyors görög saláta
Sokat próbálkoztam ilyen-olyan autentikusnak mondott görög saláta receptekkel, szerintem ez a legfinomabb. Fontos, hogy jó minőségű feta sajtot (vagy bolgár sajtot) használjunk, mert sok múlik rajta! Eva Firnigel -
Vezúv csirke Vezúv csirke
Ez egy Chicagoban üzemelő, olasz étterem közkedvelt főfogása. Rendkívül egyszerű, ám nagyon ízletes, olasz étel. Andrea von Sattler -
Fűszeres, aszalt paradicsom, olajban Fűszeres, aszalt paradicsom, olajban
Sziasztok! A fűszeres aszalt paradicsomot nyers ételeknél, ízesítő anyagként használom, vagy díszítésre, de önállóan is nagyon finom feleségem által készített házi kenyérre rátéve szuper :). Lehet készen is kapni, de az meg se közelíti az otthon készítettet. Száraz aszalt paradicsomot lehet kapni nagyobb piacokon a magárusoknál, de amióta saját aszalom van, azóta én aszalom az alapanyagot is. Az olaját is utolsó cseppig kitunkoljuk az üvegből Somogyi Sándor -
Házi pestos csirkesaláta vörösboros őszibarackkal 🍑 Házi pestos csirkesaláta vörösboros őszibarackkal 🍑
Igazi nyári ebéd. ❤️ A receptet egy amerikai műsorban láttam, és annyira izgatta a fantáziámat, hogy muszáj voltam kipróbálni. Az eredeti recept piros szőlővel írja, viszont azt most nem kaptam, így rögtönöztem. Isteni finom lett! #golden2 Benkovics Dia -
-
Canelloni olaszosan Canelloni olaszosan
Nagyon régóta szerettem volna egy ilyen tésztát megtölteni a saját fűszerezéssel a saját elképzeléssel. Persze miért is sikerült volna minden? Nézzetek... #olasz Radácsyné G. Marosi Éva -
Focaccia - kétféle változatban Focaccia - kétféle változatban
Imádom az eredeti olasz ételeket. Csak autentikus alapanyagokból, eredeti olasz recept alapján. Most egy FOCACCIA combót készítettem, ki-ki eldöntheti, melyik verziót szereti. Péter Sárkány -
Csirkemell olaszosan Csirkemell olaszosan
Mivel szeretem az olasz konyhát és mint tudjuk az olaszok szeretik a paradicsomos bazsalikomos ételeket (a többségük az is), ezért kísérletezgetni szoktam, mert a kísérletezgetésekből születnek az új receptek 🙃😉 Βαλεντίνος Λύκος
További ajánlott receptek
Szöveges kommentek