cauliflower (2 pounds) • unsalted butter cut into 8 pieces • leek, white and light green parts only, halved lengthwise, sliced thin and washed thoroughly • small onion, halved and sliced thin • salt and pepper • water • sherry vinegar • minced fresh chives