سیاست کوکی‌ها
ما شرکت کوکپد هستیم (منظور از "مال ما"، "ما را"، یا "ما" در اینجا کوکپد است). که صاحب امتیاز و گرداننده Cookpad.com ("وب‌سایت" ما) و برنامه رسمی تلفن همراه ("برنامه" ما) می‌باشیم. در وب‌سایت و برنامه، ما از کوکی‌ها و دیگر فنآوریهای مشابه برای ردیابی بهره می‌گیریم و به دلایل متعددی از کوکی‌ها استفاده می‌کنیم؛ بطور مثال برای اینکه اطمینان حاصل کنیم برنامه و وب‌سایت بدرستی کار می‌کنند، همچنین برای متمایز کردن شما از کاربران دیگران، ارائه خدمات شخصی، و استفاده از تحلیل داده‌ها برای بهبودی تجربه آنلاین شما.
.این سیاست کوکی توضیح میدهد:
- کوکی‌ها چه هستند؛
- کاربرد کوکی‌ها؛
- چطور می‌توانید کوکی‌ها را مدیریت کنید؛
- دیگر فن‌آوریها؛
- کجا می‌توانید اطلاعات بیشتری درباره مدیریت داده‌های فردی بیابید؛
- اطلاعات بیشتر؛
- تغییرات بر این سیاست کوکی؛
کوکی‌ها چه هستند؟
کوکی‌ها فایلهای کوچک نوشتاری هستند که هنگام ورود شما به برنامه یا وب‌سایت ما در روی دستگاه شما جای‌گذاری می‌شوند. کوکی، کامپیوتر یا دیگر دستگاههای الکترونیکی شما را "به خاطر" می‌سپارد و احتمالا برخی از اطلاعات شما را جمع آوری می‌کند تا وقتی‌که شما دوباره به برنامه و وب‌سایت ما سر بزنید. شما می‌توانید اطلاعات بیشتری را در مورد کوکی‌ها در اینجا ببینید: www.allaboutcookies.org
کاربرد کوکی‌ها
- کوکی‌های ضروری: این‌ها کوکی‌هایی هستند که برای عملکرد وب‌سایت و برنامه ما، تضمین امنیت و تداوم خدمات بسیار ضروری می‌باشند. این کوکی‌ها برای بهبودی تجربه شما در استفاده از برنامه، انتخاب‌های شما مانند منطقه سکونت را به خاطر می‌سپارند. هدف این کوکی‌ها فراهم آوردن تجربه‌های شخصی شماست تا مجبور نباشید که هر وقت به برنامه یا وب‌سایت سر می‌زنید دوباره از ابتدا این اطلاعات را وارد کنید.
- کوکی‌های تحلیل‌گر یا اجرایی: این کوکی‌ها مسئول جمع‌آوری اطلاعات و یا دیگر معیارهایی از صفحاتی هستند که شما از آنها دیدن کردید. این امر به ما در ارائه خدمات بهتر کمک می‌کند بطور مثال اطمینان حاصل میشود که جستجوی آنچه مدنظرتان است به آسانی انجام شود.
شما می‌توانید با استفاده از جدول زیر، اطلاعات بیشتری در مورد هر یک از کوکی‌ها و اهداف استفاده آنها کسب کنید:
| نام کوکی | نوع کوکی | هدف | مدت زمان |
|---|---|---|---|
| تحلیل‌گر گوگل | کوکی تحلیل‌گر یا کاربردی | این کوکی برای اندازه‌گیری ترافیک کلی در وب‌سایت ماست و داده‌های آن بطور کاملا ناشناس و کلی در رابطه با صفحه‌هایی است که شما بازدید کردید، این صفحه‌ها همان ترافیک وب‌سایت ما و فن‌آوریهایی (مثل سیستم عامل کامپیوتر و یا نسخه‌های مرورگر هستند) که برای بازدید از وب‌سابت ما بکار گرفته شدند. | تا ۲ سال |
| Perimeter X _px* (e.g. _px, _px2, _px3), _pxhd, _pxvid, pxcts, _pxff_* (e.g. _pxff_af_c, _pxff_ww, _pxff_tm etc.), _pxmvid, _pxde | کوکی‌های ضروری | این‌ها کوکی‌هایی هستند که برای تضمین امنیت و تداوم خدمات ما ضروری می‌باشند. | تا ۲ سال |
| تبلیغات فیسبوک _fbc, _fbp, _fbcid | کوکی‌های بازاریابی و تبلیغاتی | این کوکی‌ها زمانی استفاده می‌شوند که در گوگل برای کوکپد کمپین‌های تبلیغاتی اجرا می‌شوند و برای ردیابی تبدیل‌ها (یعنی تعداد افراد که روی تبلیغ کلیک کردند و با خدمات کوکپد تعامل داشتند) و علاقه کاربران می‌باشد. این به ما کمک می‌کند تا بدانیم تبلیغات ما در پلتفرم‌های دیگر بدون در نظر گرفتن تبلیغات داخلی کوکپد، چگونه عمل می‌کنند. | تا مدت زمان ۲ سال از اولین استفاده |
| تبلیغات تیک‌تاک _ttp | کوکی‌های بازاریابی و تبلیغاتی | این کوکی‌ها زمانی استفاده می‌شوند که در تیک‌تاک برای کوکپد کمپین‌های تبلیغاتی اجرا می‌شوند که برای ردیابی تبدیل‌ها (یعنی تعداد افراد که روی تبلیغ کلیک کردند و با خدمات کوکپد تعامل داشتند) و علاقه کاربران می‌باشد. این به ما کمک می‌کند تا بدانیم تبلیغات ما در پلتفرم‌های دیگر بدون در نظر گرفتن تبلیغات داخلی کوکپد، چگونه عمل می‌کنند. | ۱۳ ماه از زمان آخرین استفاده |
| تبلیغات پینترست _pinterest_sess, _pinterest_ct, _pinterest_ct_rt, _epik, _derived_epik, _pin_unauth, _pinterest_ct_ua, _routing_id | کوکی‌های بازاریابی و تبلیغاتی | این کوکی‌ها زمانی استفاده می‌شوند که در پینترست برای کوکپد کمپین‌های تبلیغاتی اجرا می‌شوند که برای ردیابی تبدیل‌ها (یعنی تعداد افراد که روی تبلیغ کلیک کردند و با خدمات کوکپد تعامل داشتند) و علاقه کاربران می‌باشد. این به ما کمک می‌کند تا بدانیم تبلیغات ما در پلتفرم‌های دیگر بدون در نظر گرفتن تبلیغات داخلی کوکپد، چگونه عمل می‌کنند. | تا ۲ سال |
| ab_session | کوکی کاربردی/عملکردی | این کوکی توسط وب‌سایت کوکپد استفاده میشود تا مشخص شود یک کاربر در کدام گروه آزمایشی الف/ب قرار می‌گیرد. در برخی شرایط ممکن است مجبور باشیم بر اساس اینکه آیا کاربر بطور تصادفی در گروه قرار داده شده، یک طرح یا گزینه را تغییر دهیم و این به ما کمک می‌کند که متوجه شویم که طرح‌ها و یا گزینه‌های ما چگونه عمل می‌کند. | تا ۲ سال |
| _global_web_session | کوکی ضروری | این شناسه به کاربر اجازه ورود به برنامه را میدهد. | تا زمانیکه صفحه بسته/ترک شود |
| f_unique_id | کوکی ضروری | شناسه متمایز برای کاربران ‘میهمان‘ (کاربرانی که در برنامه عضو نشده‌اند). همچنین برای گروه‌بندی کاربران به دسته‌های همسان برای تست کردن گزینه‌ها استفاده میشود. | تا ۲ سال |
| access_token_global | کوکی ضروری | این شناسه به کاربر اجازه ورود به برنامه را میدهد. | تا ۲ سال |
| saves_limit_promotion | کوکی ضروری | تضمین می‌کند که آیا یک کاربر بنر تبلیغاتی را دیده است | تا ۲۰ سال |
| seen_bookmark_reminder | کوکی ضروری | تضمین می‌کند که آیا به کاربر یادآوری شده است که می‌تواند دستور را به عنوان برگزیده ذخیره کند | تا ۶ ماه |
| app_tray_banner | کوکی ضروری | به یاد می‌آورد که آیا کاربری گرافیک پیشنهادی برای نصب برنامه را دیده و رد کرده است. | تا ۲۰ سال |
| facebook_connect_banner | کوکی ضروری | به یاد می‌آورد که آیا کاربری بنر ارتباطی با فیسبوک را فعال کرده است یا نه ( این گزینه مربوط به کوکپد است نه فیسبوک) | تا ۲۰ سال |
| japan_country_suggestion_banner | کوکی ضروری | به یاد می‌آورد که آیا کاربری بنری را فعال کرده است یا نه. | تا ۲۰ سال |
| bookmarks_premium_explanation | کوکی ضروری | به یاد می‌آورد که آیا کاربری توضیحات برگزیده‌های کوکپد پریمیوم را دیده است | تا ۲۰ سال |
| bookmarks_over_limit_explanation | کوکی ضروری | انتخاب کاربر برای اجازه جمع‌آوری داده‌های جغرافیایی (در مناطق کاربردی) به کوکپد را به یاد می‌آورد. | تا ۲۰ سال |
| recipe_intercept | کوکی ضروری | به یاد می‌آورد که ردیابی یک دستورپخت (پنلی که در دستیابی به گزینه خاصی، مانند تشویق کاربر به عضویت در برنامه) به کاربر نمایش داده میشود. | تا ۲۰ سال |
| saves_limit_reminder | کوکی ضروری | به یاد می‌آورد که آیا کاربری تذکر در محدودیت تعداد دستورهای ذخیره‌شده را دیده است (در صورت کاربرد) | ۴ روز |
| country_code | کوکی ضروری | مشخص می‌کند که آیا کاربری از کوکپد ژاپن راهنمایی شده است | تا ۲۰ سال |
| keyword_history_{language} | کوکی ضروری | تاریخچه جستجوی کاربر را بایگانی می‌کند | تا ۱ ماه |
| accept_cookies_and_privacy_and_terms, cookies_preference | کوکی ضروری | که/وقتی کاربری کوکی‌ها و سیاست حریم شخصی را می‌پذیرد، آن را تحت عنوان ترجیحات کوکی‌ها به یاد می‌آورد. | تا ۲ سال |
| recipe_view_count_* | کوکی ضروری | به یاد می‌آورد چند دستور را کاربر بازدید کرده است تا در بخش "دستورهای اخیرا بازدید شده" نمایش دهد. | تا ۱ روز (با هربار به بازدید تغییر می‌کند) |
| geolocation_latitude, geolocation_longitude, geolocation_accuracy | کوکی‌های تحلیل‌گر و کاربردی | داده‌های جغرافیایی (در صورتیکه که کاربر اجازه جمع‌آوری این داده‌ها را داده باشد) را به یاد می‌آورد، این گزینه برای شخصی سازی کوکپد کاربرد دارد. | تا ۱ سال |
| browser_timezone | کوکی ضروری | برای نمایش ساعت محلی استفاده میشود | تا ۲۰ سال |
نحوه مدیریت کوکی‌ها
کوکی‌ها عملکردهای زیادی در وب‌سایت و برنامه ما دارند. با این حال، در بسیاری از مرورگرها و، در برخی موارد، تنظیمات دستگاه شما، این امکان را به شما میدهد که در صورت عدم تمایل آنها را غیرفعال کنید. شما می‌توانید کوکی‌هایی را غیرفعال کنید که ما آنها را مستقیما از طریق صفحه کسب رضایت هنگام بازدید شما از وب‌سایت نمایش میدهیم. اگر شما کوکی‌ها را غیرفعال کنید، متوجه خواهید شد که تجربه استفاده شما از وب‌سایت و برنامه ما چندان شخصی سازی نشده است و قسمتهایی از برنامه در ارتباط با کوکی‌ها یا اصلا کار نمی‌کنند یا به درستی عمل نمی‌کنند. برخی کوکی‌ها ضروری هستند تا عملکرد و امنیت برنامه و وب‌سایت ما را تضمین کنند و به هیچوجه نباید غیرفعال شوند.
تنظیمات مرورگر
همچنین شما می‌توانید کوکی‌ها را از طریق مرورگر غیرفعال کنید. هر مرورگر به شکل متفاوتی پیکربندی شده است. برای غیرفعال کردن کوکی‌ها از طریق تنظیمات مرورگر، باید طبق دستورالعملی که مرورگر شما تهیه کرده است عمل کنید. از تاریخ پذیرش این سیاست‌نامه کوکی، دستورالعملها برای مرورگرهای متداول از طریق لینکهای زیر در دسترس می‌باشند.
اگر مایکروسافت اج استفاده می‌کنید: https://privacy.microsoft.com/windows-10-microsoft-edge-and-privacy
اگر اینترنت اکسپلورر استفاده می‌کنید: http://windows.microsoft.com/windows-vista/Block-or-allow-cookies
اگر صفاری استفاده می‌کنید: https://support.apple.com/kb/ph21447
اگر فایرفاکس استفاده می‌کنید: https://support.mozilla.org/kb/third-party-cookies-firefox-tracking-protection
اگر کروم استفاده می‌کنید: https://support.google.com/chrome/answer/95647
چنانچه دستگاههای مختلفی استفاده می‌کنید، مطمئن شوید که تنظیمات مرورگر را با توجه به ترجیحات خود پیکربندی کرده‌اید.
اگر مایلید از تحلیل‌گر گوگل در تمام وب‌سایتها خارج شوید از لینک استفاده کنید: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
اگر مایلید ترجیحاتی برای تبلیغات گوگل تعریف کنید از صفحه ترجیحات تبلیغ گوگل در این لینک استفاده کنید: http://www.google.com/settings/ads/onweb/.
اگر دوست دارید کلا از تبلیغات بر اساس علاقه از طریق تنظیمات کوکی خارج شوید بطور دائمی از این مرورگر ورود استفاده کنید: https://support.google.com/ads/answer/2662922.
تنظیمات دستگاه موبایل
دستگاه شما ممکن است تنظیماتی داشته باشد که به شما اجازه دهد گزینه اطلاعات درباره تبلیغات موبایل برای استفاده از اهداف تبلیغات بر اساس علاقه‌مندیها را غیرفعال کنید. در روی دستگاه آیفون شما این گزینه “Limit Ad Tracking,” و روی دستگاه اندروید “Opt out of Ads Personalisation” یا “Opt out of interest-based ads” نامیده میشود.
فنآوریهای دیگر
علاوه بر کوکی‌ها، در برنامه ما از دیگر فنآوریهای ردیابی مانند کیت‌های توسعه نرم افزار (SDKs) استفاده می‌کنیم. این تکنولوژیها به ما امکان ردیابی فعالیت شما در برنامه را به منظور نظارت در استفاده از خدمات کوکپد، نظارت بر نحوه عملکرد کمپین‌های تبلیغاتی در سایتهای دیگر (مانند فیسبوک و گوگل)، و توسعه امن‌سازی و شخصی سازی خدمات را میدهد.
کیت‌های توسعه نرم افزار (SDKs) بکار رفته در برنامه ما شامل:
- Firebase . برای نظارت بر خطاها و ناموفق بودن برنامه استفاده میشود. می‌تواند از داده‌های دستگاه کاربر ( آدرس IP و شناسه کاربر) بهره بگیرد و فعالیت کاربر را روی برنامه برای فراهم کردن زمینه خطاها ردیابی کند. همچنین زمینه عملکرد پیوند پویا را فراهم می کند ( مثلا اگر کاربری لینک کوکپد را روی دستگاه موبایل خود باز کند، مستقیما به برنامه کوکپد برده میشود.)
- PerimeterX برای ایجاد امنیت و قابل دسترس بودن خدمات استفاده میشود.
- FreshChat . در اندونزی برای فراهم کردن امکان چت استفاده میشود.
- Cloudinary برای فراهم کردن عکس، پردازش ویدئو ، تغییر اندازه و غیره بکار می‌رود.
- در اندروید ما از کیت‌های توسعه نرم افزار (SDKs) ضروری اندروید/گوگل استفاده می‌کنیم تا عملکرد سیستم میسر شود و به برنامه اجازه استفاده از گزینه‌هایی مثل (استفاده از دوربین یا غیره) را زمانی که کاربر استفاده از آن را مجاز کند، بدهد
سیاست حریم خصوصی
ما متعهد به استفاده از کوکی‌ها و ردیابی منصفانه فن‌آوری بر اساس حقوق حریم شخصی قابل اجرا هستیم. سیاست حریم خصوصی ما در این لینک قابل دسترسی است: اینجا.
اطلاعات بیشتر
چنانچه در مورد سیاست کوکی هر گونه پرسشی دارید می‌توانید از این طریق با ما در تماس باشید info-ir@cookpad.com.
تغییرات در سیاست کوکی
در صورتی که سیاست کوکی تغییر کند، سیاست تجدید‌نظر شده با تاریخ جدید به روز رسانی و در این صفحه پست خواهد شد. لطفا مرتب به این صفحه سر بزنید تا از مطالب به روز شده مطلع شوید. تاریخ اعتبار این سیاست کوکی از 18 ژانویه 2024 می‌باشد.
سلب مسئولیت در ترجمه
این سیاست کوکی از متن انگلیسی به فارسی ترجمه شده است، چنانچه تعارض یا اختلافی در مفهوم بین انگلیسی و فارسی اتفاق بیافتد، نسخه انگلیسی غالب خواهد بود.
