سیاست حفظ حریم خصوصی

سیاست وبسایت و برنامه در زمینه حفظ حریم خصوصی

آخرین به روز رسانی: فوریه 2022

محتوا

• 1. بررسی اجمالی
• 2. سیاست حفظ حریم خصوصی شامل چه می شود؟
• 3. ما کدام اطلاعات شخصی شما را جمع آوری می کنیم؟
• 4. کوکی‌ها
• 5. ما از اطلاعات شخصی که از شما جمع آوری کرده ایم چگونه استفاده می کنیم؟
• 6. ما اطلاعات شخصی شما را با چه کسانی به اشتراک می گذاریم؟
• 7. مبنای قانونی ما برای پردازش اطلاعات شخصی شما
• 8. اطلاعات شخصی شما کجا ذخیره و پردازش می شود؟
• 9. ما اطلاعات شخصی شما را تا چه زمانی نگه می داریم؟
• 10. ما چگونه از اطلاعات شخصی شما حفاظت می کنیم؟
• 11. حریم خصوصی کودکان را چگونه حفظ می کنیم؟
• 12. تغییرات در سیاست‌های حفظ حریم خصوصی
• 13. حقوق شما
• 14. تماس با ما، پرسش های بیشتر و نحوه طرح شکایات

1. بررسی اجمالی

این خط مشی حفظ حریم خصوصی وبسایت و برنامه (“خط مشی حفظ حریم خصوصی”) شرکت کوکپد شاخه ثبت شده در بریتانیا است. (“کوکپد”) شرکتی است که در کاناگاوای ژاپن به این آدرس Ocean Gate Minatomirai, 3-7-1 Yokohama-shi Nishi Ward Minatomirai, به ثبت رسیده و ما (بصورتی که در زیر تعریف شده) اطلاعات شخصی که از شما جمع آوری می کنیم را کنترل می کنیم. این خط مشی، اطلاعاتی که کوکپد از کاربران و بازدیدکنندگان وبسایت رسمی ما (“سایت”) و برنامه رسمی تلفن همراه (“برنامه”) جمع آوری می کند را تحت پوشش قرار می دهد.

وقتی ما از واژه های “ما” یا “مال ما” استفاده می کنیم اشاره ما به کوکپد است و “گروه ما” یعنی اشخاصی که کنترل می کنند، و خودشان نیز توسط توسط کوکپد کنترل می شوند و یا تحت کنترل آن قرار دارند. اطلاعات بیشتر درباره گروه ما را در اینجا بدست آورید here.

شما با دسترسی به سایت یا برنامه ما، تایید می کنید که خط مشی ما در زمینه محافظت از حریم خصوصی را بصورت کامل مطالعه کرده اید و آنرا فهمیده اید.

شما در زمینه استفاده ما از اطلاعات شخصی تان حقوق مختلفی دارید که در زیر در بخش ‘حقوق شما’ مطرح شده اند. دو مورد از اساسی ترین حقوقی که باید از آنها آگاه بود به قرار زیر است:

1. شما می توانید از طریق ایمیل یا پنل ارسال اعلان (push notification) از ما بخواهید به استفاده از اطلاعات شخصی تان خاتمه دهیم. اگر از این حق استفاده کنید، ما استفاده از اطلاعات شخصی شما در این زمینه را متوقف خواهیم کرد؛ و
2. وقتی ما اطلاعات شخصی شما را بر مبنای منافع مشروع خودمان یا یک طرف ثالث پردازش می کنیم، شما می توانید از ما بخواهید هرگونه اعتراض معتبرتان در این زمینه را در نظر بگیریم.

2. این خط مشی حفظ حریم خصوصی شامل چه می شود؟

وقتی شما از سایت یا برنامه ما دیدن می کنید و یا از خدمات آنها استفاده می کنید ما اطلاعات خاصی درباره شما را پردازش می کنیم (“خدمات کوکپد”). ممکن است بعضی از این اطلاعات باعث شوند که شما قابل شناسایی شوید(“اطلاعات شخصی”) .

خط مشی محافظت از اطلاعت شخصی نحوه جمع آوری، ذخیره و استفاده از اطلاعات شخصی شما هنگام بازدید یا استفاده از سایت یا برنامه ما را توضیح می دهد. این خط مشی انواع اطلاعات شخصی که ما جمع آوری می کنیم، نحوه استفاده ما از این اطلاعات شخصی برای ارائه خدمات مرتبط و به موقع کوکپد به شما، و برای بهبود تجربه شما از خدمات کوکپد را نیز توضیح می دهد.

3.ما کدام اطلاعات شخصی شما را جمع آوری می کنیم؟

اطلاعاتی که شما در اختیار ما قرار می دهید؟	استفاده از سایت یا برنامه ما بدون ثبت نام	اطلاعات تکنیکی(به زیر نگاه کنید)
	اگر با ما از طریق سایت یا برنامه ما ثبت نام کنید	نام کاربری، آدرس ایمیل و کلمه عبور دستور آشپزی یا علائق غذایی که شما از طریق استفاده از سایت یا اپلیکیش نشان می دهید
	اگر از طریق رسانه های اجتماعی مانند فیس بوک یا گوگل وارد شوید	اگر از طریق فیس بوک وارد سایت یا برنامه ما شوید، ما نام کاربری فیس بوک، آدرس ایمیل، و عکس پروفایل شما جمع آوری خواهیم کرد و شما این گزینه را دارید که به ما اجازه دهید اسامی دوستان فیس بوکی تان را نیز جمع آوری کنیم. اگر از طریق گوگل وارد سایت یا برنامه ما شوید، ما نام کاربری گوگل شما، نام، عکس پروفایل و آدرس ایمیل شما را جمع آوری خواهیم کرد.
	اگر پروفایل تان را کامل کنید	اطلاعات شخصی که ارائه می دهید شامل عکس، نام کاربری، مکان و بیوگرافی تان
	اگر می‌خواهید ما عکس‌های موجود بر روی دستگاه شما را برای عکس‌های مربوط به غذا همزمان کنیم	خدمات کوکپد می تواند به تصاویر ذخیره شده در حافظه دستگاه شما دسترسی پیدا کند. با آپلود ریز عکس ها (تامنیل) به سرویس کوکپد، این سرویس با استفاده از عملیات تشخیص تصویر، سعی می کند عکس هایی که حاوی غذا هستند را شناسایی کند ("عکس های غذا"). ممکن است ریزعکس های آپلود شده حاوی اطلاعاتی درباره شما باشند، مثلا چهره شما؛ اما عملیات تشخیص تصویر، عمل تشخیص چهره را اجرا نمی کند یا سعی نمی کند افرادی که در تصاویر هستند را شناسایی کند. پس از طبقه بندی ریزعکس ها، نسخه اصلی عکس هایی که بعنوان عکس غذا شناسایی می شوند برروی سرور ما آپلود و ذخیره می شوند. ما هر ریزعکسی که عملیات تشخیص تصویر ما نتواند آنرا بعنوان یک عکس غذا شناسایی کند یا تصاویر اصلی که شما بصورت دستی حذف کرده اید را بصورت خودکار از سرورمان حذف می کنیم.t
	اگر از خدمات ما در سطح پیشرفته(پرمیوم) استفاده می کنید.	اگر از طریق برنامه ما در سرویس پرمیوم (خدمات سطح) مشترک شوید، باید اطلاعات مربوط به پرداخت بهای سرویس را به شرکت گوگل یا شرکت اپل ارائه دهید و همانطور در لینک زیر آمده، آنها مطابق با خط مشی های خود در زمینه حفظ حریم خصوصی، این اطلاعات را استفاده و مدیریت خواهند کرد. Google: https://privacy.google.com Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww
	اگر دستورات آشپزی یا نظرات خود را پست کنید	هرگونه اطلاعات شخصی موجود در دستورات آشپزی، نظرات یا هرچیز دیگری که ارسال شود توسط کوکپد جمع آوری و پردازش خواهد شد.
	اگر پیام ارسال کنید	اطلاعات تماس دیگران را می توان از طریق مخاطبین شما جمع آوری کرد. اگر از تلفن استفاده می کنید، گزینه "دوستان را از تلفن تان انتخاب کنید" انتخاب کنید و اگر از فیس بوک استفاده می کنید گزینه "دوستان را از طریق فیس بوک دعوت کنید" را انتخاب کنید. اگر گزینه "دوستان را از طریق ایمیل دعوت کنید" را انتخاب کنید، ما یک آدرس ایمیل تقاضا خواهیم کرد، تا بتوانیم مشخص کنیم آیا شخص دیگر یک کاربر ثبت نام شده است و شما را به سرویس کوکپد متصل کنیم. هرگونه اطلاعات شخصی موجود در یک پیام توسط کوکپد پردازش خواهد شد. هر پیامی که اهانت آمیز یا مضر گزارش شود برای ارزیابی گزارش به کارکنان ما ارجاع داده خواهد شد.
	اگر در گروههای آزمایش بتا، مصاحبه‌ها و نظرسنجی‌های کاربران شرکت کنید	هنگامی که در حال استفاده از نسخه آزمایشی اپلیکیشن هستید، صفحه نمایشگر شما (اسکرین) ضبط خواهد شد. صفحه نمایشگر شما فقط هنگامی که در حال استفاده از برنامه بتا کوکپد هستید ضبط خواهد شد. ما از شما درباره استفاده تان از برنامه نظرخواهی خواهیم کرد و این ممکن است اطلاعات شخصی را نیر در برگیرد. اگر شما با تکمیل یک مصاحبه کاربر به ما کمک کنید، ما ممکن است بعنوان بخشی از این فرآیند که شما داوطلبانه در آن شرکت کردید، اطلاعات شخصی تان را جمع آوری کنیم.
	اگر در یک مسابقه شرکت کنید	اگر در یک مسابقه برنده شوید، ممکن است ما به آدرس پستی شما نیاز داشته باشیم تا جوایز احتمالی را برایتان ارسال کنیم.
	اگر در یکی از رویدادهای کوکپد شرکت کنید	اگر شخصا در یکی از برنامه های کوکپد شرکت کنید، ما بعنوان بخشی از ثبت نام برای آن برنامه، یکی و یا بیش از یکی از اطلاعات زیر را جمع آوری خواهیم کرد: نام آدرس ایمیل شناسه کاربری کوکپد شماره تلفن اگر در یک برنامه کوکپد شرکت کنید، ممکن است از شما عکس گرفته شود.
	اگر شما با ما تماس بگیرید	نام، شماره تلفن یا آدرس ایمیل و هر گونه اطلاعات شخصی دیگری که شما در جریان ارتباط با ما ارائه می دهید.
اطلاعاتی که بصورت خودکار جمع آوری می‌شود	اطلاعات فنی و آماری	آدرس پروتکل اینترنت (IP) مورد استفاده برای اتصال کامپیور یا دستگاه شما به اینترنت و مکان جغرافیایی که از آن طریق تعیین می شود؛ اطلاعات ورود به سیستم ، نوع و نسخه مرورگر ، تنظیم منطقه زمانی، اطلاعات دستگاه مانند سیستم عامل و پلتفرم (مطابق با دستگاهی که شما از آن استفاده می کنید)؛ اطلاعات درباره بازدید شما از سایت، راهی که شما را به سایت آورد و از آنجا برد (شامل تاریخ و ساعت)؛ صفحاتی که شما مشاهده کردید یا برای آنها جستجو کردید؛ زمان پاسخ دادن صفحات، خطا های دانلود، طول مشاهده صفحات معین، اطلاعات مربوط به تعامل صفحات (مانند اسکرول کردن، کلیک ها و حرکت موس)، و روشهایی که برای خروج از صفحه استفاده می شود؛ و در مورد برنامه ما، اطلاعاتی درباره استفاده شما از برنامه ما و کشوری که اینترنت شما به شبکه آن وصل است.
طبقه بندی های ویژه اطلاعات شخصی		بعضی از اطلاعات شخصی که شما درباره خودتان به ما داده اید، ممکن است طبقه بندی های وِیژه ای از اطلاعات شخصی باشند. طبقه بندی های ویژه اطلاعات شخصی شامل، برای مثال، اطلاعات مربوط به حساسیت (مثلا، دستورات پخت بدون گلوتن) یا دین (مثلا، غذاهای کوشر) است. ما از طبقه های خاص اطلاعات شخصی با دقت بیشتری مراقبت می کنیم.

4. کوکی ها

ما و طرف های ثالثی که با ما شریک هستند، مانند شبکه های تبلیغاتی ، برنامه های رسانه های اجتماعی ، و تحلیل گران، برای ارائه ، پشتیبانی و بهبود خدمات کوکپد و تمامی کاربردهایی که در این “خط مشی حفظ حریم شخصی” مطرح و درباره آنها توضیح داده شده است، از کوکی ها و فناوری های مشابه استفاده می کنیم. ممکن است همکاران ما نیز در طول زمان درباره فعالیت های آنلاین شما بر روی دستگاهها، وب سایت ها یا برنامه های دیگر اطلاعات جمع آوری کنند. ممکن است این اشخاص ثالث برای استفاده از اطلاعات شخصی شما، خط مشی حفظ حریم خصوصی خودشان را اعمال کنند. برای خاموش کردن کوکی ها، شما باید تنظیمات مرورگر خود را تغییر دهید. برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد طرز انجام این کار، لطفاً به http://www.aboutcookies.org مراجعه کنید. توجه داشته باشید که خاموش کردن کوکی های دستگاه تان باعث می شود کارکردهای معینی از سایت یا برنامه ما نتوانند بدرستی کار کنند و این امر بر قابلیت استفاده از خدمات کوکپد تاثیر خواهد گذاشت.

برای یادگیری بیشتر، خط مشی کوکی ما را مطالعه کنید.

5. ما از اطلاعات شخصی که از شما جمع آوری کرده ایم چگونه استفاده می کنیم؟

• ما، یا طرف های ثالثی که از جانب ما داده ها را پردازش می کنند، از اطلاعات شخصی که ما از شما جمع آوری کرده ایم به این شیوه ها استفاده می کنیم: ارائه، توسعه، نگهداری، انطباق و بهبود خدمات کوکپد و خدمات دیگری که انجام می دهیم.

  برای مثال، ممکن است ما از اطلاعات شخصی شما برای این موارد استفاده کنیم:

  • تایید هویت شما؛
  • اجازه دسترسی به سایت و برنامه؛
  • تسهیل دسترسی به اطلاعات ثبت شده و اصلاح آنها؛
  • ذخیره اطلاعات درباره ترجیحات؛
  • تغییر و اصلاح محتوای سایت و برنامه، از جمله تغییر تبلیغات آنلاین که در خدمات کوکپد نمایش داده می شوند، به این منظور که تجربه کاربری شما، مناسب تر، غنی تر و بهتر شود؛
  • کاربران را قادر سازد در مسابقات و تبلیغات مشارکت کنند؛
  • انتقال اعلامیه های مرتبط با خدمات کوکپد و توزیع جوایز و محصولات به شما؛ و
  • تضمین امنیت سایت و برنامه.

• برای انجام فعالیت های تحلیلی و فعالیت بازاریابی

  برای مثال، ممکن است ما از اطلاعات شخصی شما در موارد زیر استفاده کنیم:

  • نظارت بر تعداد کاربرانی که در یک منطقه جغرافیایی معین از سایت و برنامه استفاده می کنند؛
  • نظارت بر مصرف خدمات کوکپد برای آگاهی از نحوه استفاده از آن، و برای آگاهی از راههای بهبود خدمات کوکپد؛
  • انتخاب کاربران برای شرکت در مصاحبه ها یا آزمایش هایی که توسط ما یا دیگر شرکای مورد اعتماد ما انجام می شوند؛ و
  • ارائه اطلاعات به تبلیغ کنندگان، فراهم کنندگان اطلاعات و ارائه دهندگان خدمات در مورد انواع تبلیغات و اطلاعاتی که می توانند و یا باید از طریق خدمات کوکپد به شما نشان داده شده یا ارائه شوند.

• برای حفاظت از شما، خودمان و دیگران

  برای مثال، ممکن است ما از اطلاعات شخصی شما برای این موارد استفاده کنیم:

  • تبلیغ ایمنی و امنیت در خدمات کوکپد برای حفاظت از شما و اطلاعات شخصی شما؛
  • جلوگیری از استفاده خدمات کوکپد توسط کاربران ثبت شده قبلی که: (a) پرداخت های خود را به موقع انجام نداده اند؛ (b) به کوکپد، سایر کاربران یا اشخاص ثالث صدمه وارده کردند؛ یا (c) شرایط استفاده ما ("Terms of Use") را نقض کردند یا از خدمات کوکپد بصورت تقلبی یا نامناسب استفاده کردند.
  • حفاظت از کاربران خدمات کوکپد و "گروه ما" دربرابر تهدیدهایی مانند تقلب یا حملات سایبری

• برای انجام بازاریابی بصورت مستقیم و تبلیغ و ارتقا خدمات کوکپد

  برای مثال، ممکن است ما از اطلاعات شخصی شما در این موارد استفاده کنیم:

  • گاهی اوقات با شما تماس بگیریم تا موادی که فکر می کنیم ممکن است شما به آنها علاقمند باشید را معرفی کنیم، مگر اینکه از ما درخواست کنید اینکار را انجام ندهیم؛ یا
  • با ارسال اطلاعیه ها یا ایمیل های خبری برای شما، درباره کارکردها، وقایع یا اخبار تبلیغ کرده یا آنها را تایید کنیم.

  تمامی ایمیل های خبری شامل گزینه لغو اشتراک هستند. به استثنای اطلاعیه ها و نامه های مربوط به عملیات خدمات کوکپد، شما هرگاه مایل باشید می توانید از طریق تابلوی اعلانات در حساب کاربری تان در سایت، از دریافت ایمیل یا اطلاعیه ها خودداری کنید. ما آدرس ایمیل شما را برای اهداف بازاریابی در اختیار اشخاص ثالث قرار نمی دهیم.

• برای برقراری ارتباط با شما:

  ما برای پاسخ به پرسش ها یا مسایلی که با ما در میان گذاشته اید، می توانیم از آدرس های تماس شما استفاده کنیم.

• برای اهداف دیگر

  • برای ارائه گزارش درون شرکت، مدیریت کسب و کار، تضمین پوشش کافی بیمه برای کسب و کار ما، تضمین امنیت تسهیلات شرکت، تحقیق و توسعه، و برای شناسایی عوامل افزایش کارایی کسب و کار و عمل به آنها؛
  • برای پیروی از رویه ها، قوانین و مقرراتی که شامل حال ما می شوند - این می تواند شامل مواردی باشد که از نظر ما با منافع مشروع ما و یا منافع مشروع دیگران همخوانی دارند و همچنین می تواند شامل مواردی باشد که ما بدلایل قانونی موظف به پیروی از آنها هستیم؛
  • برای وضع، اجرا و دفاع از حقوق قانونی خودمان – این می تواند شامل مواردی باشد که از نظر ما در زمره منافع مشروع ما یا منافع مشروع دیگران قرار دارند، و همچنین مواردی که ما قانونا ملزم به پیروی از آنها هستیم؛
  • اگر تماس شما با ما و برند ما از طریق رسانه های اجتماعی برای نظارت بر تعاملات خودتان با ما، برای تحقیقات بازاریابی و برنامه ریزی و برای انجام بازاریابی در آینده از نظر قانونی به نفع ما باشد یا؛
  • اگر استفاده ما از عکس یا ویدیوی شما از یک مراسم، با هدف نمایش آن به مخاطبان بیشتر و برای ارائه آن در داخل سایت، از نظر قانونی برای بازاریابی و توسعه کسب و کار به نفع ما باشد یا در مواردی که شما برای انجام اینکار به ما رضایت داده اید.

• داده های ناشناس

  ما داده هایی که از طریق خدمات کوکپد جمع آوری شده را بصورت ناشناس در خواهیم آورد یا آنها را تجمیع خواهیم کرد و برای مقاصد تجاری استفاده و افشا خواهیم کرد. با اینحال، هویت هیچکس از میان این اطلاعات ناشناس که ما برای این اهداف افشا می کنیم قابل شناسایی نخواهد بود.

6.ما اطلاعات شخصی شما را با چه کسانی به اشتراک می گذاریم؟

شرکت های گروه: هرگاه از نظر قانونی به نفع اهداف درونی سازمان باشد (برای مثال، استراتژی شرکت، پیروی از قانون، حسابرسی و نظارت یا تحقیق و توسعه )، ما اطلاعات شخصی شما را درون گروه خودمان به اشتراک می گذاریم تا خدمات کوکپد و اطلاعات را به شما ارائه دهیم، یا فعالیت های پردازشی دیگر را بصورتی که در بالا گفته شد بعهده بگیریم. اطلاعات بیشتر درباره “گروه ما” اینجا موجود است..

سایر کاربران کوکپد: ما اطلاعات را با سایر کاربران خدمات کوکپد به اشتراک می گذاریم. برای مثال، اگر شما از طریق خدمات کوکپد برای سایر کاربران ثبت شده پیام بفرستید، ما اطلاعات موجود در پیام ها را با آنها به اشتراک می گذاریم.

کاربران تست بتا: اگر به یکی از گروه های تست بتای ما بپیوندید، ممکن است اطلاعات شما با دیگر اعضای گروه تست با اشتراک گذاشته شود تا ارتباطات فعال شود و ویژگیهای ظاهری مورد آزمایش قوی تر شوند.

شرکای مورد اعتماد کوکپد: ما ممکن است اطلاعات شخصی شما را با نمایندگان و شرکای مورد اعتماد زیر به اشتراک بگذاریم، البته تنها در صورتی که آنها برای انجام تعهدات مشخصی که در قبلا ما دارند و یا برای ارائه سرویس به ما، به این اطلاعات نیاز داشته باشند. شما می توانید با استفاده از آدرس های تماس ما در details اینجا برای دریافت فهرست این شرکا درخواست ارائه دهید..

• شرکای مورد اعتماد، عرضه کنندگان، پیمانکاران جزء، و نمایندگانی که با ما همکاری می کنند تا خدمات کوک پد و تبلیغات را به شما ارائه دهیم، مانند، ارائه دهندگان خدمات کامپیوتری ، پستخانه ها و شرکتهایی که اطلاعات ما را ذخیره می کنند.
• شرکای مورد اعتماد، عرضه کنندگان، پیمانکاران جزء، و نمایندگانی که برای تهیه سایت یا برنامه، یا در جمع آوری، ذخیره یا پردازش اطلاعات شما با ما همکاری می کنند.
• تبلیغات و شبکه های تبلیغی که برای انتخاب وارائه تبلیغات مرتبط به شما و دیگران به اطلاعات نیاز دارند. ما اطلاعات شخصی شما را برای تبلیغ کنندگان فاش نمی کنیم، اما می توانیم اطلاعات تجمیع شده درباره کاربرانمان را در اختیار آنها قرار دهیم (برای مثال، ما می توانیم به آنها اطلاع دهیم که 500 کاربر در فرانسه در یک روز بخصوص برروی تبلیغ آنها کلیک کرده اند). ما می توانیم از این اطلاعات تجمیع شده برای کمک به تبلیغ کنندگان استفاده کنیم تا به مخاطبان مورد نظر خود دسترسی پیدا کنند. ما می توانیم با استفاده از اطلاعات شخصی که از شما جمع آوری کرده ایم طبق خواسته تبلیغ کنندگان مان عمل کنیم و تبلیغات آنها را به جمعیت مورد نظرشان نشان دهیم. برای اطلاع بیشتر درباره امتناع از دریافت تبلیغاتی که جنبه شخصی به آنها داده شده خط مشی کوکی ما را مطالعه کنید.
• تحلیل گران و ارائه دهندگان موتور جستجو، و نهادهای تحقیقاتی و عرضه کنندگانی که در بهبود و بهینه سازی سایت، برنامه و سرویس کوکپد، و آگاهی از نوع استفاده از آنها و رفتارهایی که برروی آنها انجام می شود به ما کمک می کنند. برای مثال، ما می توانیم از تجزیه و تحلیل ترافیک گوگل برای جمع آوری و پردازش اطلاعات درباره نحوه استفاده از خدمات کوکپد استفاده کنیم.
• سایر اشخاص و سازمان های مورد اعتماد، اما فقط با کسب رضایت قبلی شما یا هرگاه شما داوطلبانه انتخاب کنید که اینکار را انجام دهید؛ برای مثال، سرویس کوکپد می تواند به شما اجازه دهد اطلاعات شخصی را با شبکه های اجتماعی، مانند فیس بوک، به اشتراک بگذارید.

سایر افشا گری‌ها ما می توانیم اطلاعات شخصی شما را با سایر سازمان ها و افراد دیگر نیز به اشتراک بگذاریم:

• اگر از نظر قانونی به نفع ما باشد که اینکار را انجام دهیم تا کسب و کارمان را اداره کنیم، آنرا رشد و توسعه دهیم؛ بویژه:
  • اگر ما تجارت یا دارایی خرید و فروش کنیم، ممکن است اطلاعات شخصی شما را در اختیار خریدار یا فروشنده احتمالی تجارت یا دارایی قرار دهیم؛ یا
  • اگر تمام یا بخش زیادی از دارایی های ما به شخص ثالث داده شود، اطلاعات شخصی شما که توسط ما نگهداری می شود نیز بعنوان بخشی از آن دارایی انتقال داده خواهد شد.
• برای عمل به هر گونه قانون، مقررات، فرایند قانونی یا درخواست های قابل اجرای دولتی.
• برای اجرای شرایط و ضوابط قانونی قابل اجرا یا سایر حقوق قانونی ما ، از جمله بررسی نقض احتمالی "شرایط استفاده" ما.
• برای تشخیص، پیشگیری، یا در غیراینصورت رسیدگی به کلاهبرداری، یا مسایل امنیتی و تکنیکی.

• برای حفاظت و پیشگیری از آسیب دیدن حقوق قانونی، دارایی یا ایمنی "گروه ما"، کاربران ما یا عموم مردم، در آن حد که قانون ما را ملزم کرده یا به ما اجازه داده است.

  توانایی این اشخاص ثالث برای استفاده از اطلاعات شخصی شما به منظور اهدافی غیر از انجام تعهدات/ارائه خدمات خود، ( توسط قانون یا توسط قرارداد)، محدود شده است. ما همیشه آنها را ملزم خواهیم کرد از اطلاعات شخصی شما مطابق با دستورالعمل های ما، شرایط مندرج در خط مشی حفظ حریم خصوصی و سایر معیارهای امنیتی و محرمانه ما، استفاده کنند.

  به استثنای مواردی که بطور مفصل در این خط مشی حفظ حریم شخصی به آنها پرداخته شده است، ما بدون اطلاع شما، و در صورت لزوم، بدون کسب رضایت شما، اطلاعات شخصی تان را به افراد دیگر یا شرکت هایی که با ما مرتبط نیستند کرایه نمی دهیم، نمی فروشیم، یا به اشتراک نمی گذاریم. اگر شما به ما اجازه داده اید که به این صورت از اطلاعات شخصی تان استفاده کنیم، اما بعدا نظرتان عوض شود، باید با ما تماس بگیرید و ما اینکار را متوقف خواهیم کرد.

7. مبنای قانونی ما برای پردازش اطلاعات شخصی شما

ما فقط در صورتی می توانیم اطلاعات شخصی شما را پردازش کنیم که مبنای قانونی برای آن داشته باشیم. در این بخش زمینه های قانونی که ما برای پردازش اطلاعات شخصی شما به آنها تکیه می کنیم ، بیان می شود.

از نظر ما مبانی قانونی برای استفاده از اطلاعات شخصی شما به قرار زیر است:

• استفاده از اطلاعات شخصی شما در مواردی که برای انجام تعهدات ما تحت هر قراردادی با شما ضروری است (بعنوان مثال، برای پیروی از "شرایط استفاده" ما که شما با مرور سایت ما یا با دانلود کردن برنامه آنها را قبول می کنید)؛
• استفاده ما از اطلاعات شخصی شما برای پیروی از تعهدات قانونی ما ضروری است؛
• آنجائیکه هیچیک از این دو مبنای قانونی قابل اعمال نباشند، استفاده از اطلاعات شخصی شما برای منافع مشروع و قانونی ما یا منافع مشروع و قانونی دیگران (برای مثال، برای تضمین امنیت سایت یا برنامه) ضروری است. منافع مشروع و قانونی ما عبارتند از:
  • اداره، رشد و توسعه کسب و کارمان؛
  • به کار انداختن و ایمن کردن سایت و برنامه؛
  • بازاریابی، بازارسنجی و رشد کسب و کار؛
  • ارائه خدمات کوکپد به کاربران، فراهم کردن خدمات فنی و خدمات مشتریان و شناخت کاربرانی که خدمات کوکپد را به آنها ارائه می دهیم؛
  • حفاظت از کاربران و "گروه مان" از کلاهبرداری یا آسیب؛ و
  • برای اهداف اداری درون گروهی

اگر ما برای استفاده از اطلاعات شخصی شما، روی منافع مشروع و قانونی خودمان (یا منافع مشروع و قانونی طرف سوم) تکیه کنیم، یک آزمایش توازن اجرا خواهیم کرد تا تضمین کنیم منافع مشروع و قانونی ما (یا منافع مشروع و قانونی طرف سوم) از منافع شما یا حقوق و آزادی های اساسی که مستلزم حفاظت از اطلاعات شخصی شماست، پیشی نمی گیرد. شما می توانید برای دریافت اطلاعات درباره این آزمایش توازن با ما تماس بگیرید.

سایر موارد استفاده از اطلاعات شخصی (از جمله طبقه بندهای خاص اطلاعات شخصی و شرکت در برنامه بتا)، ممکن است منوط به رضایت شما باشد (شما پس از اینکه رضایت می دهید، میتوانید آنرا هر وقت که بخواهید پس بگیرید).

اگر ما برای استفاده از اطلاعات شخصی تان در یک طریق خاص، بر رضایت شما تکیه کنیم، اما شما بعدا نظرتان را عوض کنید، می توانید با ما تماس بگیرید و رضایت خود را پس بگیرید و ما استفاده از اطلاعات شخصی شما را متوقف خواهیم کرد. هرچند، پس گرفتن رضایت ممکن است بر توانایی ما برای ارائه خدمات به شما تاثیر بگذارد.

8. اطلاعات شخصی شما کجا ذخیره و پردازش می شود؟

ما اطلاعات شخصی شما را در مکان هایی که گروه ما فعالیت می کند، و در مکانی که سرورهای ما قرار دارند پردازش و ذخیره می کنیم . اطلاعات بیشتر درباره مکان های “گروه ما” را می توان در اینجا یافت..

ما در زمینه انتقال بین المللی اطلاعات شخصی از قوانین حاکم پیروی می کنیم.

اگر در منطقه اقتصادی اروپا قرار دارید (“EEA”) ، لطفاً توجه داشته باشید كه ما می توانیم اطلاعات شخصی شما را برای اجرای خدمات کوکپد به مناطقی خارج از منطقه اقتصادی اروپا از جمله ایالات متحده و ژاپن منتقل كنیم. سطح محافظتی که بعضی از این مکان ها ارائه می دهند ممکن است به میزان مقررات اروپایی نباشد. در چنین مواردی، ما مطابق با خط مشی حفظ حریم خصوصی، تضمین می کنیم تدابیر حفاظتی کافی برای محافظت از اطلاعات شخصی شما برقرار شده باشد. در مورد نهادهایی که خارج از کشورهای EEA قرار دارند (شامل ژاپن)، این تدابیر حفاظتی شامل انعقاد قراردادهای انتقال داده با دریافت کننده مطابق با بندهای استاندارد قرارداد مورد پذیرش کمسیون اروپا برای انتقال داده های شخصی به کشورهای سوم است.

دریافت اطلاعات بیشتر درباره قدم هایی که ما در جریان این انتقال برای حفاظت از اطلاعات شخصی شما برمی داریم را می توانید از طریق تماس با ما بدست آورید.

9. ما اطلاعات شخصی شما را تا چه زمانی نگه می داریم؟

ما اطلاعات شخصی شما را، بیش از آن زمانی که بطور منطقی برای تحقق اهداف مشروح در این خط مشی حفظ حریم خصوصی لازم است و یا بیش از آن زمان که توسط قانون مقرر شده است، نگهداری نخواهیم کرد. به طور خاص ، ما یک خط مشی حفظ و نگهداری اجرا خواهیم کرد که طول مدتی که ما اطلاعات شخصی را نگه می داریم صراحتا مشخص می کند. ما اطلاعات شخصی که دیگر نیازی به آنها نداریم را بصورت امنی از بین می بریم و بایگانی را به روز رسانی می کنیم یا اطلاعات شخصی کهنه شده را حذف می کنیم. بنابراین ، ما هر گونه اطلاعات شخصی مربوط به حساب کاربری شما را تا زمانی که آن را باز نگه دارید ، حفظ خواهیم کرد.

ما اطلاعات حساب کاربری دیگران که شما به منظور یافتن افراد مشابه در اختیار ما قرار می دهید را پس از مشابه یابی حفظ نخواهیم کرد.

طول مدتی که ما اطلاعات شخصی را نگه میداریم به اهدافی که این اطلاعات برای آن منظور جمع آوری و استفاده می شود و/ یا به میزانی که قانون مقرر می دارد و به میزانی وضع، اجرا و دفاع از حقوق قانونی خودمان لازم است ، بستگی دارد.

10. ما چگونه از اطلاعات شخصی شما حفاظت می کنیم؟

ما تلاش می کنیم با اطلاعات شما بصورتی امن و مطابق با این خط مشی حفط حریم خصوصی برخورد کنیم. متاسفانه ، با این وجود، ما نمی توانیم تضمین کنیم که اینترنت 100٪ امن است، و به همین علت، شما تصدیق می کنید و می پذیریمد که ما نمی توانیم امنیت اطلاعات شخصی شما که به سایت یا برنامه ارسال شده است را تضمین کنیم و خطر چنین انتقالاتی بعهده خود شماست.

آنجائیکه ما یک کلمه عبور به شما داده ایم (یا آنجائیکه خودتان یک کلمه عبور انتخاب کرده اید) که به شما اجازه می دهد به حساب کاربری خود بصورت آنلاین دسترسی پیدا کنید، مسئولیت محرمانه نگهداشتن این کلمه عبور به عهده خود شما خواهد بود. ما از شما می خواهیم که این کلمه عبور را به هیچکس نگویید.

11. حریم خصوصی کودکان را چگونه حفظ می کنیم؟

ما اطلاعات شخصی کودکان زیر 16 سال را آگاهانه جمع آوری، نگهداری یا استفاده نمی کنیم و هیچ بخشی از خدمات کوکپد کودکان زیر 16 سال را هدف قرار نمی دهد. اگر متوجه شوید که فرزندتان بدون رضایت شما، اطلاعات شخصی در اختیار ما قرار داده است، می توانید ما را هوشیار کنید. اگر ما متوجه شویم که اطلاعات شخصی کودکان زیر 16 سال را جمع آوری کرده ایم ، بی درنگ اقدامات لازم برای حذف چنین اطلاعاتی را بعمل می آوریم و به حسب کاربردی کودک خاتمه می دهیم.

12. تغییرات در این خط مشی حفظ حریم خصوصی

ما می توانیم هر از گاهی این خط مشی حفظ حریم خصوصی را تغییر دهیم. اما، هرگونه تغییر در خط مشی حفظ حریم خصوصی را برروی برنامه یا سایت مان پست خواهیم کرد. بسته به میزان اهمیت تغییرات، ممکن است ما با شما تماس بگیریم یا اینکه تغییرات را از طریق یک اعلان برجسته تر نمایش دهیم. اگر انجام اینکار ضروری باشد، ما جزئیات این تغییرات را برای شما ایمیل خواهیم کرد و/یا از شما درخواست می کنیم تایید کنید که از آنها راضی هستید. لطفا مرتبا خط مشی حفظ حریم خصوصی را چک کنید تا از هرگونه به روز رسانی یا تغییرات در خط مشی حفظ حریم خصوصی ما مطلع شوید.

تغییراتی که ما در گذشته در خط مشی حفظ حریم خصوصی انجام داده ایم به شرح زیر است:

1 نومبر 2018

ما خط مشی حفظ حریم خصوصی افراد را بصورت زیر به روزرسانی کردیم:

• aتا مشخصات کنترل کننده داده ها را از Cookpad Limited به Cookpad Inc که شاخه ثبت شده کوکپد در بریتانیا است، اصلاح کنیم؛ و
• بخش 15 (قبلی) درباره برتری همیشگی نسخه انگلیسی این خط مشی حفظ حریم خصوصی به نسخه ترجمه شده آن را حذف کنیم.

1 نوامبر 2022

ما خط مشی حفظ حریم خصوصی افراد را بصورت زیر به روزرسانی کردیم:

• تا با آدرس جدید شرکت مطابقت داشته باشد

13. حقوق شما

شما در ارتباط با اطلاعات شخصی خود دارای حقوق مختلفی هستید. شما بویژه حق دارید که:

• تأیید دریافت کنید كه ما در حال پردازش اطلاعات شخصی شما هستیم و درخواست کنید یک نسخه از اطلاعات شخصی كه در مورد شما داریم را در اختیارتان قرار دهیم؛
• از ما بخواهید طلاعات شخصی که درمورد شما داریم را به روزرسانی کنیم، یا اطلاعات شخصی که شما فکر می کنید نادرست یا ناکامل هستند را تصحیح کنیم؛
• از ما بخواهید اطلاعات شخصی که درباره شما داریم را حذف کنیم، یا روش استفاده از چنین اطلاعات شخصی را محدود کنیم؛
• آنجاییکه که ما بر رضایت شما بعنوان مبنای قانونی برای پردازش اطلاعات شخصی تان تکیه می کنیم، رضایت خود برای پردازش اطلاعات شخصی تان را از ما پس بگیرید.
• با پردازش اطلاعات شخصی خود توسط ما مخالفت کنید؛
• از پردازش اطلاعات شخصی خود برای اهداف بازاریابی مستقیم از طریق ایمیل یا پیام های خودکار جلوگیری کنید؛ یا
• از ما بخواهید هرگونه مخالفت معتبر خود به استفاده ما از اطلاعات شخصی تان را مورد ملاحظه قرار دهید.

برای استفاده از حقوق خود، لطفا با ما تماس بگیرید..

ما تمامی این درخواست ها را مورد رسیدگی قرار خواهیم داد و در یک مدت زمان مناسب ( و در هر مورد، در مدت زمانی که قانون مقرر کرده است)، به آنها پاسخ خواهیم داد. با اینحال، لطفا توجه داشته باشید که در شرایط خاص، برخی از اطلاعات شخصی ممکن است از چنین درخواست هایی معاف باشند.

14. تماس با ما، پرسش های بیشتر و نحوه طرح شکایات

اگر در مورد مجموعه ما ، استفاده و یا ذخیره اطلاعات شخصی خود پرسشی دارید، لطفاً با کارمند حفاظت از داده ها در کوکپد تماس بگیرید:

• با ایمیل: info-ir@cookpad.com
• با پست: بيروت، جل الديب، ساختمان یونیدم، طبقه نهم

اگر از نحوه برخورد ما با اطلاعات شخصی تان، یا با هر پرسشی که درباره حریم خصوصی مطرح کرده اید و یا از نحوه برخورد ما با درخواستی که با ما مطرح کرده اید ناراضی هستید ، ما همیشه ترجیح می دهیم که ابتدا با ما تماس بگیرید با این وجود ، شما حق دارید در کشوری که معمولاً در آن زندگی یا کار می کنید، یا در کشوری که ادعا می شود تخلف از قانون حفظ حریم خصوصی در آنجا صورت گرفته است، به سازمان حفاظت از داده های اتحادیه اروپا (“DPA”) شکایت کنید. در کشور انگلستان (برای مثال)، DPA دفتر کمیساریای اطلاعات است. اگر می خواهید به DPA مناسب هدایت شوید ، لطفا از راههای تماس فوق با ما تماس بگیرید اگر فکر می کنید حقوق شما نقض شده است ، می توانید از طریق دادگاه نیز به دنبال چاره ای باشید.