
Makiko Tanaka @cook_5864974
La tua ricetta è sempre piu bella....! 💚 Complimenti! Sai che Carlotta fatto Okonomiyaki guardando la tua ricetta??

Shiho @cook_9097139
マキコさん、こんばんは💖いつも温かいコメント本当にありがとうございます。今週は実家に帰省していて電子辞書を持ち歩いておらず、スペルやら言い回しやら不安なので、せっかくイタリア語で書いて下さったのに日本語での返信、失礼します!
Carlottaからコメントを添えたお好み焼きの写真、確かに頂きました。マキコさんからのCookSnap同様、感激です!!感謝をいっぱい込めて彼女に返信しました💛
イタリア語を勉強し始めて約10年になりますが、いまだ辞書無しではオロオロしてしまう私です(涙)
Carlottaからコメントを添えたお好み焼きの写真、確かに頂きました。マキコさんからのCookSnap同様、感激です!!感謝をいっぱい込めて彼女に返信しました💛
イタリア語を勉強し始めて約10年になりますが、いまだ辞書無しではオロオロしてしまう私です(涙)

Makiko Tanaka @cook_5864974
こちらこそ、いつもご丁寧な返信嬉しいです。そうなんですね!私もいつも間違えてますが、気にせず使っちゃってます....!(^^;)彼女とても喜んでましたよ!イタリア語細かなルールがたくさんあるので、簡単そうなフレーズも完璧に書こうと思うと難しいですよね....いつも苦戦しつつもしほさんのレシピを励みに挑戦してます。。!! 今後とも宜しくお願いします💚

