隱私權政策

有關網址和App的隱私權政策

最後更新日期：2022年2月1日

內容

1. 總則

此註冊地址為WeWork Ocean Gate Minatomirai, 3-7-1 Yokohama-shi Nishi Ward Minatomirai, Kanagawa, Japan之 Cookpad 股份有限公司（Cookpad, Inc）("Cookpad") 於英格蘭註冊之分公司的網站與App隱私權政策 ("隱私權政策") ，且本公司為向您蒐集之個人資料（如下定義）的數據控管者。含括有關 Cookpad 向本官方網站 ("本網站") 和官方行動App ("App")的使用者及訪客所蒐集之資料。

在本公司使用 "我們" 或 "我們的"等詞語時， 即意指 Cookpad ，而 "本集團" 則代表與 Cookpad 間有控制、被控制或受共同控制關係的實體。更多有關本集團之資訊，請點選此處.

透過造訪本網站或App，代表您已閱讀並完全了解本隱私權政策之內容。

對於本公司使用您的個人資訊，您擁有各項權利並列於下方 '您的權利' 。請注意您所擁有的兩項基本權利：

  1. 要求本公司停止使用您的個人資料作為透過電子郵件或推送通知的直接行銷方式。若您行使該權利，本公司將以此為依據而停止使用您的個人資料；及
  2. 要求本公司於根據本公司或第三方的合法利益處理您的個人資料時，考量任何您對本公司使用您個人資料的有效異議。

2. 隱私權政策的含括範圍為何？

本公司將處理有關您的造訪或當您使用由本網站或App提供之服務 ("Cookpad 服務")之特定資料，部份資料可能使您可予以辨識 ("個人資訊")。

本隱私權政策旨在說明您造訪或使用本網站和App時，本公司如何收集、儲存及使用您的個人資料，亦說明本公司收集的個人資料種類、如何使用該個人資料以確保能為您提供相關且及時的 Cookpad 服務，並且改善您使用 Cookpad 服務的經驗。

3. 本公司向您蒐集何種個人資料？

您提交給本公司的資料 未註冊而造訪本網站或使用本公司的App
若您透過本網站或App於本公司註冊
  • 用戶名稱、電子郵件和密碼
  • 透過使用本網站或App，您感興趣的食譜或食品。
若您透過社群媒體如Facebook或Google登入
  • 若您透過Facebook登入本網站或App，本公司將蒐集您的Facebook ID、電子郵件地址、檔案照片，而您也有權決定是否允許本公司蒐集您Facebook好友。此僅限於使用 Cookpad 服務的Facebook朋友，並允許 Cookpad 查看其Facebook好友列表。
  • 若您透過Google登入本網站或App，本公司將蒐集您的Google ID、姓名、檔案照片和電子郵件地址。
若您完成個人檔案
  • 包括您的相片、使用者名稱、地點和自我介紹等您所提供的個人資料。
若您希望本公司同步您設備上之食品相關的照片
  • Cookpad 服務可取得並蒐集於您設備中儲存的相片。透過上傳縮圖至 Cookpad 服務，Cookpad 服務將運用影像辨識功能，嘗試辨識包含食品的相片（下稱「食品相片」）。上傳之縮圖可能含有關於您的資訊，例如您的臉部；然而影像辨識功能並不會執行臉部辨識，或企圖辨識任何人的影像。在縮圖經過分類之後，被辨識為食品照片的原始影像，將被上傳並儲存至本公司的伺服器。本公司將自動刪除任何在本公司伺服器當中不被辨識為食品的縮圖或由您手動刪除的原始影像。
若您使用付費服務

  • 若您自本公司的App訂閱付費服務，您將需要提交您的付款資料予Google Inc.和／或 Apple Inc.，該資料也會由他們依循其隱私權政策使用及管理，其隱私權政策如下。

  • 若您自本公司的網站訂閱付費服務，您則需提交您的付款資料予Paymentwall Inc.。本公司不處理您的任何付款資料。以下使用者註冊資料將會由 Cookpad 傳送給Paymentwall Inc：
    • 您的電子郵件
    • 您的 Cookpad 使用者名稱
    • 您的URL區域資訊
    • 您註冊使用 Cookpad 服務的日期
若您發布食譜或提出評論
  • 包括於您的食譜、評論或其他形式提交之內容的任何個人資料，將會由 Cookpad 蒐集並處理。
若您使用訊息功能
  • 其他人的連絡資訊可能會被蒐集，若您選擇「自電話裡選取朋友」，即為透過您的電話通訊錄，或您選擇「透過Facebook邀請好友」，則為自Facebook蒐集。
  • 若您選擇透過電子郵件邀請朋友，本公司將要求提供電子郵件地址，以判定對方是否為註冊使用者，並將您與對方在 Cookpad 服務上連接。
  • Cookpad 將處理任何包括在訊息內的個人資料。
  • 任何被檢舉為濫用或有害的訊息將會被轉至本公司的工作人員，並予以評估。
若您參與使用者面談、問卷調查或beta版測試小組
  • 由於您使用的為App測試版，您的螢幕將被記錄。只有在您使用 Cookpad beta版App時，才會紀錄您的螢幕。
  • 本公司將向您蒐集您使用該App的反饋，這可能包括個人資料。
  • 若您透過完成使用者面談協助本公司，本公司則會蒐集您的個人資料，這是您於參加此面談其中之自願的部份過程。
若您參加比賽
  • 若您贏得競賽，本公司將需您提供郵寄地址，以便寄出獎項。
若您參加Cookpad 活動
  • 若您親自參加 Cookpad 活動，於活動註冊時，本公司將向您蒐集一項或以上的資料：
    • 姓名
    • 電子郵件
    • Cookpad 使用者名稱
    • 電話號碼
  • 若您參加 Cookpad 活動，可能會拍攝到有您的照片。
若您聯絡本公司
  • 在通訊的過程當中，您提供給本公司的姓名、電話號碼或電子郵件及其他個人資訊。
主動蒐集的資料 技術和統計資料
  • 用於連結您的電腦或設備至網際網路之網際網路通訊協定（IP）地址，並由此判定地理位置；
  • 您的登錄資訊、瀏覽器種類和版本、時區設定、瀏覽器外掛種類和版本、諸如作業系統和平台等設備資訊（適用於您所使用的設備）；
  • 有關您拜訪本公司網站的資訊，您選取瀏覽和進入本網站的路經（包括日期和時間）；您觀看或搜尋的頁面；網頁回應時間、下載錯誤、針對特定網頁瀏覽的時間度、網頁互動資訊（例如滾動、擊點和滑鼠游標動態），和用於離開該網頁的方式；及
  • 在使用本公司App之情況下，關於您對本公司App之使用和您自哪何國連線等資訊。
特殊類別的個人資料
  • 您提交給本公司的部分有關您之個人資訊，可能屬於特殊類別之個人資料。特殊類別之個人資料包括，如有關過敏原之資訊（例如無麩質食譜）或宗教（例如符合猶太飲食戒律的餐食）。本公司特別注重特殊類別的個人資料之處理。

4. Cookies

本公司及本公司之第三方合作夥伴，如廣告網絡、社群媒體插件小工具和分析供應商，使用cookie及類似之技術以提供、支援和改善 Cookpad 服務以及本隱私權政策中概述和描述的各種用途。本公司的合作夥伴亦可能不時在其他設備上以及其他網站或Apps上蒐集有關您的線上活動之資料。該第三方亦可能針對使用您的個人資料，有其自身之隱私權政策。欲關閉cookie需變更您的瀏覽器設定。欲知更多如何關閉的資訊，請前往 http://www.aboutcookies.org/。請注意，若您選擇關閉您設備上的cookie，即代表本網站和App上的部分功能可能無法正常運作，Cookpad 服務之使用可能會受影響。

請參閱Cookie 政策以了解更多。

5. 本公司如何使用向您蒐集來之資料？

  • 本公司或代表本公司的第三方數據處理商，透過以下方式使用向您蒐集之個人資料：為提供、開發、維護、制定和改善 Cookpad 服務，以及本公司所營運任何其他之服務

    例如本公司可能會使用您的個人資料以：

    • 辨識您的身分；
    • 允許進入本網站和App；
    • 便於登入和修改註冊資料；
    • 儲存有關偏好的資料；
    • 客製化本網站和App上的內容，以便為您提供更合適、豐富和優質的使用者經驗，包括 Cookpad 服務上顯示的線上廣告；
    • 讓使用者能夠參加比賽和促銷活動；
    • 送與 Cookpad 服務相關的通知，並為您提供獎品和產品；及
    • 確保本網站和App的安全性。

  • 進行分析和行銷活動

    例如，本公司可能會使用您的個人資料以：

    • 監控於特定地理位置使用本網站和App的使用者數量；
    • 監控 Cookpad 服務之使用，以了解其如何被使用，並了解本公司可如何改善 Cookpad 服務；
    • 選擇參與者以進行由本公司或其他可信賴之合作夥伴執行的使用者面談或測試；或
    • 提供廣告商、資料供應商和服務供應商有關廣告類型的資訊，及可能或應當透過 Cookpad 服務顯示或提供給您的資料。

  • 保護您、本公司和他人

    例如，本公司可能會使用您的個人資料以：

    • 促進 Cookpad 服務的安全和保障，以保護您和您的個人資料；
    • 拒絕將 Cookpad 服務供與已註冊之使用者使用若其： (a) 未及時付款； (b) 對 Cookpad、其他用戶或第三方造成損害；或 (c)違反本公司的服務條款 ("使用條款") 或以欺詐或不正當的方式使用 Cookpad 服務；或
    • 保護 Cookpad 服務之使用者和本集團免受欺詐或網路攻擊等威脅。

  • 對 Cookpad 服務進行直接行銷及推廣。

    例如，本公司可能會使用您的個人資料以：

    • 不時與您聯絡，以提供有關本公司認為您可能感興趣的內容，除非您要求本公司停止；或
    • 向您發送通知或電子報以廣告或宣傳新功能、活動或新聞。

    所有電子報都包含取消訂閱的選項。除了 Cookpad 服務運營的相關之通知和聯絡外，您可選擇退出不再接收來自本公司的電子郵件和推送通知。您可在本網站的個人帳戶中之通知介面設定。本公司不會將您的電子郵件提供給以行銷為目的之第三方。

  • 與您溝通的方式

    本公司可能會使用您的聯絡方式與您溝通，以便回應您向本公司提出的問題。

  • 其他目的

    • 為了公司內部報告、商業管理、確保為本公司的業務提供適當的保險範圍、確保公司設施的安全、研究和開發，及業務效率之確認和執行；
    • 為了遵守適用於本公司的任何程序、法律和法規──這可能包括遵守本公司合理認為符合本公司或其他人之合法利益，及法律上要求本公司必須遵循之處；
    • 為了建立、行使或捍衛本公司的合法權利──這可能包括本公司合理認為其符合本公司或他人的合法利益，及法律上要求本公司必須遵循之處；
    • 若您透過社群媒體與本公司聯絡，以監控您與本公司以及本公司線上品牌的互動，且為執行市場調查和規劃未來的行銷活動為本公司之合法利益；或
    • 若本公司將您出席活動的照片或影像紀錄，用以擴大活動推廣使之含括更多的觀眾，及提供內部簡報目的使用，且出於行銷和業務推廣或已徵得您同意之部分為本公司之合法利益。

  • 不具名資料

    本公司將透過 Cookpad 服務蒐集之資料轉化為匿名或群集資料，並以任何商業目的使用與揭露。然而，本公司以此為目的之揭露並不會有任何單獨個體從該匿名資料中被辨識。

6. 本公司將您個人資料分享之對象為何？

集團公司：本公司在本集團中分享您的個人資料，以為您提供 Cookpad 服務、資料或從事上述其他處理活動，且出於符合本公司之合法利益之內部管理目的（例如，公司策略、循規、審計和監督或研究與開發）。欲知更多有關本集團資訊，請點選此處。

其他 Cookpad 使用者： 本公司與 Cookpad 服務的其他使用者共享資料。例如，若您透過 Cookpad 服務發送訊息給其他註冊使用者，本公司將與他們共享訊息中的資料。

Beta 版測試使用者：如果您加入本公司地beta版測試組之一，則您的資料可能會與該測試組的其他成員共享，以便相互溝通並提升所測試的功能。在beta版測試組中之人員可以隨時離開此等小組。

可信賴的 Cookpad 夥伴： 本公司可能會與以下可信賴的合作夥伴和代理商共享您的個人資料，然而這僅發生在合作夥伴和代理商需該資料以執行對本公司的特定義務或服務。您可以透過這裡的聯絡方式，索取此等合作夥伴的名單。

  • 可信賴的合作夥伴、供應商、分包商和代理商與本公司合作以為您提供 Cookpad 服務和廣告，例如IT服務供應商、郵寄公司和儲存本公司數據資料的公司。
  • 可信賴的合作夥伴、供應商、分包商和代理商與本公司合作以提供本網站和App，或為本公司蒐集、儲存或處理您的資料。
  • 需資料以挑選和呈現與您和其他人相關之廣告的廣告商和廣告網絡。本公司不會向廣告客戶揭露個人資料，但本公司可能會向其提供有關本公司使用者之群集資料（例如本公司可能會告知有500名來自法國的使用者在某日點擊了他們的廣告）。本公司也可能使用此類群集資料以協助廣告客戶達到其標的受眾。本公司可能會利用自您那裡蒐集之個人資料，透過向標的受眾展示廣告，以符合廣告商客戶之期望。請閱Cookie政策，以了解更多有關選退個人化廣告。
  • 分析和搜尋引擎供應商、研究機構和供應商協助本公司於本網站、App和 Cookpad 服務方面之改善和最佳化及了解其之使用與行為。例如，本公司可能會使用Google Analytics蒐集和處理有關 Cookpad 服務如何被使用的資料。
  • 其他可信賴的第三方，但僅限於事先徵得您的同意或自願選擇的情況下；例如，Cookpad 服務可能允許您與社群網站（如Facebook）共享資料，其中包括個人資料。

其他揭露： 本公司亦可能與其他組織或個人分享您的個人資料：

  • 若其為本公司的合法利益以經營、成長和發展本公司之業務；特別是：
    • 若本公司出售或購買任何業務或資產，本公司可能會將您的個人資訊揭露給此類業務或資產的潛在買方或賣方；或
    • 若本公司所有或近乎所有之資產被第三方收購，在此等情況下，本公司持有之個人資料將成為轉讓的資產之一。
  • 為符合任何適用的法律、法規、法律程序或強制執行的政府命令。
  • 以執行適用之合法合約條款或本公司的其他合法權利，包括調查可能違反本公司服務條款之行為。
  • 以偵測、預防亦或處理欺詐、安全或技術的問題。

  • 根據法律要求或允許之範圍，防範或或避免損害本集團、本公司的使用者或大眾之權利、財產或安全。

    任何此類第三方（根據法律及合約）皆受限於不可將您的個人資料用於除了履行此等義務／提供其服務之外的任何其他目的。本公司持續要求其依照本公司的指示、本隱私權政策條款及採取任何其他本公司要求之適當之保密和安全措施以使用您的個人資料。

    除非本隱私權政策中有詳細說明，否則本公司不會在未通知您的情況下向其他人或非附屬事業出租、出售或分享您的個人資料，且於必要時取得您的許可。若您已同意本公司以該方式使用您的個人資料，但之後改變主意，您應聯絡我們，本公司將停止上述之使用。

7. 本公司應用個人資料的法律依據

本公司僅可於具法律之依據下，處理您的個人資料。本條列出本公司在處理您的個人資料時所根據之法律依據。

本公司認為使用您個人資料的法律依據如下：

  • 根據與您簽訂的任何合約，使用您的個人資料以履行本公司的義務為必要之舉（例如，透過瀏覽本網站或App，您接受遵守本公司的服務條款）；
  • 必須使用您的個人資料以遵守本公司在法律上的義務；
  • 若上述兩項法律基礎均不適用，則使用您的個人資料對於本公司或他人之合法利益為必要（例如，確保網站或App的安全）。本公司之合法利益為：
    • 經營、壯大和發展本公司的業務；
    • 經營和保護本網站和App；
    • 行銷、市場研究和業務發展；
    • 為本公司的使用者提供 Cookpad 服務、提供客戶和技術服務，並了解本公司提供 Cookpad 服務之對象；
    • 保護本公司的使用者和本集團免於欺詐或傷害；及
    • 用於內部團體管理之目的。

如果本公司據本公司（或第三方）的合法利益使用您的個人資料，本公司將採取權衡原則，以確保本公司（或第三方）的合法利益不會遠超於您的利益或保護您個人資料的基本權利和自由。關於權衡原則，您可聯絡我們以尋求更多的資訊。

個人資料的其他用途（包括特殊類別的個人資料和參與beta版測試計劃）可能需徵得您的同意（您可在提供資料後隨時撤回）。

若本公司據您的同意，使本公司能以特定方式使用您的個人資料，但您爾後改變心意，您可透過聯絡我們撤銷您的同意，本公司將停止上述之使用。然若您撤銷同意，則可能影響本公司向您提供服務的能力。

8. 您的個人資料於何處儲存和處理？

本公司將在本集團營運所在地及本公司伺服器所在地，處理和儲存您的個人資料。更多有關本集團所在地的詳情，可於此處尋得。

本公司遵守有關個人資料國際轉移的適用法律。

如果您位於歐洲經濟區（「EEA」），請注意本公司可能會將您提供予 Cookpad 服務的個人資料，轉移到歐洲經濟區以外的地區，包括美國和日本。其中某些地點可能無法提供類似歐洲法規的保護等級。在此等情況下，本公司將確保有足夠的保護措施以保護您的個人資料，以符合本隱私權政策。對於位於歐洲經濟區以外國家（包括日本）的實體，此等適當之保護措施包括，根據歐洲委員會批准之向第三國傳輸個人數據的標準合約條款，與接收方簽訂數據傳輸協議。

有關本公司對於數據傳輸所採取保護您的個人資料之行動，可以隨時透過聯絡我們以獲取更多資訊。

9. 本公司得持有您個人資料的期限為何？

您個人資料的保留期限不會超過在本隱私權政策中所述之目的或法律規定的合理必要期間，尤其本公司將實施規定保留個人資料時間長度之保留政策。本公司將安全刪除不再需要的個人資料，並在個人資料過期時進行更新、歸檔或安全刪除。因此，只要您的帳號維持有效，本公司即會保留與您的帳戶相關的任何個人資料數據。

在本公司執行配對後，不會保留您提供有關他人以配對為目的之聯絡資料。

本公司保留個人資料的時間長度取決於本公司蒐集和使用個人資料的目的和／或遵守適用法律及建立、行使捍衛本公司之合法權利所需。

10. 本公司保護您的個人資料之方式為何？

本公司將盡力採取措施，根據本隱私權政策且安全地處理您的資料。然而網際網路無法保證100％安全，因此，您認可並接受本公司無法保證您傳輸到本網站或App個人資料的安全，而此類的傳輸風險自負。

若本公司向您提供（或由您自行選擇）一組密碼，使您得以登入您的線上帳戶，則您有責任維持其保密性。本公司要求您不得與任何人分享密碼。

11. 有關孩童隱私呢？

本公司不刻意蒐集、維護或使用16歲以下孩童的個人資料，且 Cookpad 服務之任何部分皆不針對16歲以下的兒童提供。如果您得知您的孩子未經您同意向本公司提供個人資料，您可提醒我們。若本公司獲知已蒐集到任何16歲以下孩童的個人資料，則本公司將立即將之刪除，並終止其帳戶。

12. 關於此隱私權政策之變更

本公司可能會不時更新本隱私權政策。本公司將在本網站或App上發布任何隱私權政策之變更。根據變更的重大性，本公司可能會與您聯絡或顯示更明顯的通知。若必要，本公司會透過電子郵件向您發送有關此等更改的詳細內容和／或要求您確認對此等改變感到滿意。請時常查閱本公司的隱私權政策是否有任何的更新或更改。

本公司針對本隱私權政策之變更如下：

2018年11月1日

本公司更新我們的隱私權政策以：

  • 將數據控管者資訊自 Cookpad 有限公司（Cookpad Limited）修改為Cookpad 股份有限公司（Cookpad, Inc）於英國註冊之分公司；及 and
  • 刪除（前版本）第15條關於本隱私權政策之英文版將永遠凌駕於其翻譯版本之部分。

2022年2月1日

本公司更新我們的隱私權政策以：

  • 反應本公司之註冊地址更新

13. 您的權利

關於您的個人資料，您擁有相關的各種權利。尤其您有權：

  • 獲取本公司正在處理您的個人資料之確認，並索取本公司持有您的個人資料之副本；
  • 要求更新本公所司持有之您的個人資料，或更正您認為不正確或不完整的個人資料；
  • 要求本公司刪除所持有之您的個人資料，或限制本公司使用此類個人資料的方式；
  • 若依法本公司需取得您的同意以處理此類個人資料時，撤銷同意本公司處理您的個人資料；
  • 反對本公司處理您的個人資料；
  • 阻止您的個人資料之處理，避免接收用於以直接行銷為目的電子郵件或推送通知；或
  • 要求本公司考量任何您對本公司使用您的個人資料的有效異議。

欲行使您的權利，請聯絡我們。

本公司將在合理的期限內（且於適用法律所要求之任何情況及任何時限內）考量所有此類請求並提出回應。但請注意，特定個人資料在特定情況下可豁免於此類請求。

14. 聯絡本公司、其他疑問以及提出申訴

如果您對本公司蒐集、使用或儲存您個人資料有任何疑問，請聯絡 Cookpad 的數據保護專員：

  • 以電子郵件方式： info-tw@cookpad.com
  • 以郵寄方式：FAO Data Protection Officer, Silversmiths 1-3 Broad Plain, Bristol BS2 0JP, United Kingdom

若您不滿意本公司處理您個人資料的方式，或您有任何已向本公司提出之隱私疑問或請求，本公司希望您先聯絡我們。然而，您有權向您居住或工作國或涉嫌侵犯隱私法之行為發生之國家之歐盟資料保護主管機關（「DPA」）提出申訴。在英國（舉例而言），DPA為資訊專員辦公室（Information Commissioner's Office，ICO）。若您希望取得相應之DPA之指示，請透過上述聯絡方式與我們聯絡。或若您認為己身權利已遭侵犯，則您可以透過法院尋求救濟。