Σ ένα μπολ βάζουμε το λάδι και τη ζάχαρη, ανακατεύουμε με τον αυγογδάρτη ή με μίξερ, μέχρι να λιώσει η ζάχαρη.

Προσθέτουμε και τα αυγά και συνεχίζουμε το ανακάτεμα.

Ρίχνουμε το χυμό, το ξύσμα, τη βανίλια και συνεχίζουμε.

Και τέλος ενσωματώνουμε απαλά το αλεύρι.

Ρίχνουμε σε φόρμα, που πριν την έχουμε λαδώσει και αλευρώσει, τα 3/4 από το μείγμα.

Στο υπόλοιπο προσθέτουμε τη σοκολάτα ή το κακάο και το γάλα και το ανακατεύουμε μέχρι να γίνει ομοιόμορφο.

Το ρίχνουμε στη φόρμα, στο κέντρο της. Επειδή είναι βαρύτερο θα βυθιστεί ελαφρά μέσα στο πορτοκαλένιο μείγμα και θα γίνει το κέικ μας δίχρωμο.

Αν θέλουμε το ανακατεύουμε λίγο ελαφρά μ' ένα μαχαίρι ή ένα ξυλάκι να κάνει το σοκολατένιο μείγμα γραμμές μέσα στο πορτοκαλένιο.

Ψήνουμε στους 180° με 200° πάνω κάτω στις αντιστάσεις, όχι αέρα για να μην ξεραθεί.