CookpadCookpad
Invitado
Regístrate o Inicia sesión
Guarda y crea recetas, envía cooksnaps y más
  • Buscar
  • Desafíos
  • Preguntas frecuentes
  • Enviar opinión
  • Región
  • Tu Colección
Tu Colección
Para comenzar a crear tu biblioteca de recetas, por favor regístrate o inicia sesión.
Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
Guarda esta receta para encontrarla más fácilmente cuando la quieras cocinar.
  • Compartir un Cooksnap
  • Agregar a carpetas
  • Imprimir
  • Compartir
    • Copiado!
    • Email
    • Facebook
    • Pinterest
    • Twitter
  • Reportar receta
  • Ver informe
  • Editar receta
  • Borrar
CookpadCookpad
Una foto de Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat

Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat

Arianne
Arianne @Arianne
Esquinita verde de la Península Ibérica, llamada A Coruña

El Currywurst es el fast food por excelencia de Alemania (famoso por todo el país) cuyo origen berlinés está impregnado de leyenda, con aromas de posguerra y ocupación.
He leído diferentes versiones, pero muchas coinciden en que la inventó Herta Heuwer en 1949 en su Imbiss (kiosco de comida rápida) en el barrio berlinés de Charlottenburg —eran tiempos de posguerra y escasez—; según la tradición, un soldado británico le habría cambiado a la señora Heuwer, el curry en polvo que usó para la mezcla, por licores. La salsa que acompañaba a las salchichas (y a la que llamó Chilliup) tuvo un éxito fulgurante y le empezaron a salir copias. De hecho, hay una placa en honor a la señora Heuwer en Berlín. Pero curiosamente, hay otra placa en Hamburgo, que otorga los mismos honores a Lena Brücker, por lo que la controversia está servida.
Sea como fuere, sólo puedo dar las gracias, tanto a ellas como a @Sara_PA, por enseñarnos esta magnífica y riquísima receta.
❤️🌭❤️

El Currywurst es el fast food por excelencia de Alemania (famoso por todo el país) cuyo origen berlinés está impregnado de leyenda, con aromas de posguerra y ocupación.
He leído diferentes versiones, pero muchas coinciden en que la inventó Herta Heuwer en 1949 en su Imbiss (kiosco de comida rápida) en el barrio berlinés de Charlottenburg —eran tiempos de posguerra y escasez—; según la tradición, un soldado británico le habría cambiado a la señora Heuwer, el curry en polvo que usó para la mezcla, por licores. La salsa que acompañaba a las salchichas (y a la que llamó Chilliup) tuvo un éxito fulgurante y le empezaron a salir copias. De hecho, hay una placa en honor a la señora Heuwer en Berlín. Pero curiosamente, hay otra placa en Hamburgo, que otorga los mismos honores a Lena Brücker, por lo que la controversia está servida.
Sea como fuere, sólo puedo dar las gracias, tanto a ellas como a @Sara_PA, por enseñarnos esta magnífica y riquísima receta.
❤️🌭❤️

Leer más

Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat

Arianne
Arianne @Arianne
Esquinita verde de la Península Ibérica, llamada A Coruña

El Currywurst es el fast food por excelencia de Alemania (famoso por todo el país) cuyo origen berlinés está impregnado de leyenda, con aromas de posguerra y ocupación.
He leído diferentes versiones, pero muchas coinciden en que la inventó Herta Heuwer en 1949 en su Imbiss (kiosco de comida rápida) en el barrio berlinés de Charlottenburg —eran tiempos de posguerra y escasez—; según la tradición, un soldado británico le habría cambiado a la señora Heuwer, el curry en polvo que usó para la mezcla, por licores. La salsa que acompañaba a las salchichas (y a la que llamó Chilliup) tuvo un éxito fulgurante y le empezaron a salir copias. De hecho, hay una placa en honor a la señora Heuwer en Berlín. Pero curiosamente, hay otra placa en Hamburgo, que otorga los mismos honores a Lena Brücker, por lo que la controversia está servida.
Sea como fuere, sólo puedo dar las gracias, tanto a ellas como a @Sara_PA, por enseñarnos esta magnífica y riquísima receta.
❤️🌭❤️

El Currywurst es el fast food por excelencia de Alemania (famoso por todo el país) cuyo origen berlinés está impregnado de leyenda, con aromas de posguerra y ocupación.
He leído diferentes versiones, pero muchas coinciden en que la inventó Herta Heuwer en 1949 en su Imbiss (kiosco de comida rápida) en el barrio berlinés de Charlottenburg —eran tiempos de posguerra y escasez—; según la tradición, un soldado británico le habría cambiado a la señora Heuwer, el curry en polvo que usó para la mezcla, por licores. La salsa que acompañaba a las salchichas (y a la que llamó Chilliup) tuvo un éxito fulgurante y le empezaron a salir copias. De hecho, hay una placa en honor a la señora Heuwer en Berlín. Pero curiosamente, hay otra placa en Hamburgo, que otorga los mismos honores a Lena Brücker, por lo que la controversia está servida.
Sea como fuere, sólo puedo dar las gracias, tanto a ellas como a @Sara_PA, por enseñarnos esta magnífica y riquísima receta.
❤️🌭❤️

Leer más
Guardada
Guarda esta receta para encontrarla más fácilmente cuando la quieras cocinar.
Editar receta
Ver informe
Agregar a carpetas
Compartir un CooksnapCompartir un Cooksnap
CompartirCompartir
  • Copiado!
  • Email
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
ImprimirImprimir
  • ImprimirImprimir
  • Compartir un CooksnapCompartir un Cooksnap
  • Reportar receta
  • Ver informe
  • Borrar
Compartir
  • Copiado!
  • Email
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
Guarda esta receta para encontrarla más fácilmente cuando la quieras cocinar.
  • Compartir un Cooksnap
  • Agregar a carpetas
  • Imprimir
  • Reportar receta
  • Ver informe
  • Editar receta
  • Borrar

Ingredientes

~1 hora
6-8 Comensales
  1. 8Salchichas Bratwurst
  2. Cebolla frita
  3. PARA EL PAN DEL PERRITO:
  4. ~600 g Harina de trigo
  5. 1Huevo grande de corral
  6. 250 mlLeche entera templada
  7. 120 mlAgua templada
  8. 50 mlAceite de oliva virgencita extra
  9. 2 PaquetesLevadura fresca
  10. 30 gAzúcar moreno
  11. 20 gSal
  12. PARA LA KRAUTSALAT (ENSALADA DE COL):
  13. 1/2Lombarda grande
  14. 2Cebolla
  15. 3Zanahoria grande
  16. 5 CucharadasAceite de oliva virgen extra
  17. 8 CucharadasVinagre manzana
  18. 2 CucharadasAzúcar
  19. 2 CucharadasComino
  20. 2 CucharadasAgua
  21. 1 CucharadaPimienta negra
  22. 1 CucharadaSal
  23. PARA LA CURRYWURST:
  24. 1/2 BoteKetchup
  25. 5 CucharaditasCurry picante
  26. 4 CucharadasCaldo de pollo
  27. 2 CucharaditasPimentón picante ahumado
  28. 2 CucharaditasSalsa Worcestershire
  29. 1 CucharaditaCebolla en polvo
  30. 1 CucharaditaEscamas de chili
Cookpad Abrir en la App de Cookpad
Guardada
Guarda esta receta para encontrarla más fácilmente cuando la quieras cocinar.

Paso a paso

~1 hora
  1. 1

    PARA EL PAN DEL PERRITO. Calentamos la leche y el agua, las unimos y agregamos el aceite.

    Foto del paso 1 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 1 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  2. 2

    Añadimos la mitad de la harina — y reservamos el resto—. Mezclamos y agregamos el azúcar moreno, la sal, y levadura (esta última rallada). Añadimos el huevo, y seguimos mezclando, agregando poco a poco el resto de harina. Hasta obtener una masa, ya no pegajosa, con la que poder trabajar.

    Foto del paso 2 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 2 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 2 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  3. 3

    Partimos la bola de masa en 8 segmentos, y formamos bolitas.

    Foto del paso 3 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 3 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 3 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  4. 4

    Con ayuda de un rodillo las estiramos, dándole una forma alargada. Doblamos los bordes longitudinales, de izquierda a derecha.

    Foto del paso 4 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 4 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 4 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  5. 5

    Los colocamos boca abajo sobre papel de horno en una bandeja. Tapamos con un paño seco y dejamos levar 50 minutos.

    Foto del paso 5 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  6. 6

    A los 30 minutos del propio levado precalentamos el horno a 220°C, y cuando haya transcurrido todo el tiempo, horneamos el pan durante 10 minutos, con calor arriba y abajo.

    Foto del paso 6 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 6 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 6 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  7. 7

    PARA LA KRAUTSALAT. Con ayuda de una mandolina, cortamos la lombarda y las cebollas, las zanahorias las prefiero cortar con el pelador, para así evitar la zona dura del centro. En el bol donde esté la lombarda, le echamos el agua.

    Foto del paso 7 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 7 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 7 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  8. 8

    Agregamos al cuenco donde está la cebolla, el vinagre, el aceite, la sal, el azúcar y el comino.

    Foto del paso 8 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 8 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  9. 9

    Escurrimos la lombarda y la “amasamos” (removiéndola durante unos 3 minutos), agregamos la mezcla de la cebolla. Y mezclamos.

    Foto del paso 9 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 9 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 9 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  10. 10

    Añadimos la zanahoria y la pimienta, y mezclamos. Cubrimos con film transparente y dejamos reservada en la nevera. (En realidad esta ensalada está más rica de un día para otro 😋).

    Foto del paso 10 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
    Foto del paso 10 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  11. 11

    (Llevado el momento de emplatar, dividimos en cuencos individuales).

    Foto del paso 11 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  12. 12

    PARA CURRYWURST. Con ayuda de un pinchito pequeño, agujereamos de manera consecutiva y alrededor de las salchichas —para que no se rompan en la sartén.

    Foto del paso 12 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  13. 13

    Pincelamos la sartén con un poco de aceite, y vamos haciendo las salchichas, volteándolas para que se doren por todos los lados.

    Foto del paso 13 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  14. 14

    Para la salsa— En un pote pequeño, ponemos el ketchup a calentar a fuego bajo, cocinamos unos 4 minutos, añadimos todas las especias y removemos bien. Agregamos el caldo, y la salsa Worcestershire, y seguimos cocinando durante 5 minutos más.

    Foto del paso 14 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
  15. 15

    Abrimos los panes, ponemos las salchichas y su salsa, espolvoreamos la cebolla y en cada plato, su cuenco con la Krautsalat.

  16. 16

    A disfrutar! ❤️🌭❤️

    Foto del paso 16 de la receta: Cena alemana: Currywurst con pan casero y Krautsalat
Ahora, ¡Envía una foto del plato terminado! A Arianne le encantará ver cómo quedó.
https://cookpad.wasmer.app/cu/recetas/14075840
Guardada
Guarda esta receta para encontrarla más fácilmente cuando la quieras cocinar.
Editar receta
Ver informe
Agregar a carpetas
Compartir un CooksnapCompartir un Cooksnap
CompartirCompartir
  • Copiado!
  • Email
  • Facebook
  • Pinterest
  • Twitter
ImprimirImprimir
  • ImprimirImprimir
  • Compartir un CooksnapCompartir un Cooksnap
  • Reportar receta
  • Ver informe
  • Borrar

Cooksnaps

Guardada
Guarda esta receta para encontrarla más fácilmente cuando la quieras cocinar.
  • Compartir un Cooksnap
  • Agregar a carpetas
  • Imprimir
  • Compartir
    • Copiado!
    • Email
    • Facebook
    • Pinterest
    • Twitter
  • Reportar receta
  • Ver informe
  • Editar receta
  • Borrar

Copiado!

Arianne
Arianne @Arianne
martes, 22 de diciembre de 2020 a las 09:34 PM
Esquinita verde de la Península Ibérica, llamada A Coruña
Me encanta recorrer el mundo en cada bocado.Apasionada del mar, de los viajes, de la astronomía y de los libros. Poco golosa pero exigente con la calidad de los productos. ¿El final perfecto de cualquier instante gastronómico? La buena compañía... tanto a la hora de prepararlo en la cocina, como al sentarse en la mesa. Porque disfruto cocinando con y para los míos; me encanta ese desafío de conectar con mis comensales, de compartir y de no sólo hacer disfrutar a las papilas gustativas. De crear, en definitiva, un momento, un recuerdo y un vínculo con los que quiero.
Leer más

Comentarios (6)

Amparo Peña Cervera
Amparo Peña Cervera @Amparopenya
miércoles, 18 de agosto de 2021 a las 03:33 PM
Muchísimas gracias por compartir!!! Me viene de perlas para una cena temática 🥰🥰🥰🥰
Invitado
Añade un comentario
0/0

Recetas similares

Más recetas

  1. Ropa Vieja 2
  2. Donas Cubanas 🇨🇺
  3. Tarta de Manzana a Mi Manera. 🇨🇺
  4. Panetela de manzana 🇨🇺
  5. Tamales cubanos 🫔🇨🇺
  1. Flan de leche en polvo con Canela
  2. Empanadillitas y torticas
  3. Pescadito frito en air-fryer
  4. Bizcocho de plátano y zanahoria
https://cookpad.wasmer.app/cu/recetas/14075840
Cookpad Abrir en la App de Cookpad

Sobre Cookpad

Nuestra misión en Cookpad es la cocina diaria sea divertida, porque creemos que cocinar es clave para una vida más feliz y saludable para las personas, las comunidades y el planeta. Empoderamos a cocineros caseros de todo el mundo para entre todos nos ayudemos compartiendo sus recetas y experiencias en la cocina.

Cookpad en el mundo

🇺🇸 United States 🇬🇧 United Kingdom 🇪🇸 España 🇦🇷 Argentina 🇺🇾 Uruguay 🇲🇽 México 🇨🇱 Chile 🇻🇳 Việt Nam 🇹🇭 ไทย 🇮🇩 Indonesia 🇫🇷 France 🇸🇦 السعودية 🇹🇼 臺灣 🇮🇹 Italia 🇮🇷 ایران 🇮🇳 India 🇭🇺 Magyarország 🇳🇬 Nigeria 🇬🇷 Ελλάδα 🇲🇾 Malaysia 🇵🇹 Portugal 🇺🇦 Україна 🇯🇵 日本 Ver todos

Saber más

Únete al equipo Ayuda Términos y Condiciones Normas de la Comunidad Cookpad Política de Privacidad Preguntas Frecuentes

Descarga nuestra app

Abre la App de Cookpad en Google Play Abre la App de Cookpad en App Store
Copyright © Cookpad Inc.
close