Preheat oven to 350ºF. Lightly spray a 9×9-inch baking dish with cooking spray and set aside.

Combine chicken, cream cheese, cottage cheese, sour cream, garlic powder, onion powder, and cream of chicken soup. Spread into prepared pan.

Combine crushed crackers and butter, sprinkle over chicken mixture.