fresh rosemary, divided, 2 sprigs & 2 sprigs • garlic, divided • lemon • butter, softened • salt, divided • large russet potatoes, peeled and cut into 3/4-inch pieces • onions, cut into 1-inch pieces • olive oil • black pepper • whole chicken (3 to 4 pounds)