Χτυπάμε σε ένα μπολ το βούτυρο και τη μαργαρίνη. Προσθέτουμε το γιαούρτι και χτυπάμε λίγο ακόμη. Ρίχνουμε το αλεύρι και 2 κουταλάκια αλάτι και ανακατεύουμε.έπειτα ρίχνουμε το baking powder και τη σόδα ώστε να γίνει η ζύμη μαλακιά και να μπορεί να πλάθεται. Αν κολλάει στα χέρια ρίχνουμε λίγο αλεύρι.

Ανακατεύουμε τα δύο αυγά με τη φέτα και μισό κουταλάκι πιπέρι. Ανοίγουμε τη ζύμη σε φύλλο και με ένα ποτήρι κόβουμε σε κύκλους. Βάζουμε μία μεριά τη γέμιση και το διπλώνουμε. Με το πιρούνι πατάμε τις άκρες ώστε να κολλήσουν τα δύο φύλλα. Τρυπάμε ελάχιστα την επιφάνεια και αλείφουμε τα τυροπιτάκια με τον κρόκο του αυγού.

Ψήνουμε στους 200 βαθμούς μέχρι να ροδίσουν για 30 λεπτά. Στον φούρνο.