آش ماسوا

Maryam
Maryam @Maryambano36

آش محلی ماسوا در شهر دزفول در استان خوزستان و شهر بروجرد در استان لرستان، طرفداران زیادی دارد و تقریبا به شکلی یکسان طبخ می‌شود. «ماسوا» در زبان محلی به معنی «ماست با» است و «با» در اینجا به‌معنای «آش» است و از آنجا که در گویش کردی و لری، حرف «به» در بیشتر مواقع «و» تلفظ می‌شود، این واژه از «ماست با» تبدیل به «ماست وا» شده است. حرف «ت» نیز به مرور زمان حذف شده است و در نتیجه نام این آش به «ماسوا» تبدیل شد.نام این آش در شهر خرم آباد، مرکز استان لرستان، ماسوا است، در حالی که در شهرستان بروجرد از توابع لرستان به این غذا، «ماسوآ» یا «ماسوعا» و در اصطلاح لری، «ماست عبا» می‌گویند. آش ماسوا در واقع همان آش ماست یا دوغ است که می‌توان به‌جای آن‌ها از کشک هم استفاده کرد. طعم این آش با کشک خوشمزه‌تر می‌شود
#پیشبند_طلایی۲۳

آش ماسوا

آش محلی ماسوا در شهر دزفول در استان خوزستان و شهر بروجرد در استان لرستان، طرفداران زیادی دارد و تقریبا به شکلی یکسان طبخ می‌شود. «ماسوا» در زبان محلی به معنی «ماست با» است و «با» در اینجا به‌معنای «آش» است و از آنجا که در گویش کردی و لری، حرف «به» در بیشتر مواقع «و» تلفظ می‌شود، این واژه از «ماست با» تبدیل به «ماست وا» شده است. حرف «ت» نیز به مرور زمان حذف شده است و در نتیجه نام این آش به «ماسوا» تبدیل شد.نام این آش در شهر خرم آباد، مرکز استان لرستان، ماسوا است، در حالی که در شهرستان بروجرد از توابع لرستان به این غذا، «ماسوآ» یا «ماسوعا» و در اصطلاح لری، «ماست عبا» می‌گویند. آش ماسوا در واقع همان آش ماست یا دوغ است که می‌توان به‌جای آن‌ها از کشک هم استفاده کرد. طعم این آش با کشک خوشمزه‌تر می‌شود
#پیشبند_طلایی۲۳

ویرایش دستور
بازدید گزارش
به اشتراک بگذارید
به اشتراک بگذارید

مواد لازم

  1. 1 پیمانهبلغور گندم
  2. 1 پیمانهنخود پخته
  3. 1 پیمانهاسفناج خرد شده
  4. پیاز داغ. نعنا داغ مقداری
  5. 1/2 پیمانهکشک. من بیشتر ریختم
  6. 1 عددپیاز
  7. نمک فلفل زردچوبه
  8. ادویه زاهدانی مخصوص آش

مراحل تهیه

  1. 1

    نخود رو از شب قبل خیس کردم. اما برای نفخ گیری بهتر باز توی زودپز یه دونه خیار انداختم و گذاشتم یک ساعت خوب نرم بشه

  2. 2

    بلغور رو ۲ ساعت قبل خیس کردم.
    پیاز رو تفت دادم ادویه زاهدانی مخصوص آش و زردچوبه زدم و بلغور رو ریختم با ۳ لیوان آب گذاشتم بپزه. باید مراقب باشین سر نره.

  3. 3

    من برای خاصیت بیشتر دوتا بسته عصاره پای مرغ هم داشتم به آش اضافه کردم. میتونید عصاره قلم هم بریزید.
    ‌نخواستین همون آب جوش بریزید

  4. 4

    بعد بلغور و نخود رو توی قابلمه ای ریختم. کشک رو اضافه کردم. اسفناج هم از قبل پخته و توی فریزر داشتم اضافه کردم و گذاشتم با شعله ملایم جاافتاد.

  5. 5

    ⭕کشک رو خودم ساییده و فریزر کرده بودم.
    کشک محلی وقتی ساییده می‌شه و فریز میشه موقع باز شدن یه حالت دونه دونه داره و اصلاً به معنای بریدن نیست با این حال من باز کشک رو توی کاسه ریختم روی بخار سماور گرم گذاشتم تا آروم آروم هم از انجماد خارج بشه و هم با آش هم دما بشه همونطور که می‌دونید.شیر کشک یا ماست اگر سرد به هر آشی اضافه بشه بریده می‌شه.

  6. 6

    بعد که آش پخت و جاافتاد با نعنا داغ و پیاز داغ تزیین کردم.
    من از پیاز خشک استفاده کردم.

  7. 7

    این آش برای سرماخوردگی فوق‌العاده س

ویرایش دستور
بازدید گزارش
به اشتراک بگذارید

کوک ‌اسنپ‌ها (11)

Cook Today
Maryam
Maryam @Maryambano36
در
اینجا دفترچه آشپزی منه. تا از دستوری مطمئن نباشم به اشتراک نمیزارم. امیدوارم که با اطمینان کامل از تجربیاتم استفاده کنید. 🙏⚘ت .و. ک. ۲۷ اسفند ۱۴۰۱
بیشتر

نظرات (58)

Ashpazi Ba Behnaz
Ashpazi Ba Behnaz @behnaz_seyfiii
عالیه عزیزم، فقط ادویه زاهدانی چی هستش، من ندارم چی به جاش بزنم؟

دستورهای مشابه