Staropolski barszcz królewski

Historia przepisu jest bardzo długa. Sięga wieku XVII, a potrawy zapewne jeszcze dłuższa.
Na przepis natknąłem się w jakiejś publikacji, a w zasadzie na źródło, w którym ów przepis znalazłem.
Była to pierwsza polska książka kucharska: "Compedium ferculorum" Stanisława Czernickiego - kucharza nadwornego na zamku XX. Lubomirskich w Wiśniczu.
Przepis pisany był czcionką, rzekłbym, trudną. I trochę czasu mi zeszło zanim go rozszyfrowałem.
Nie chcę powiedzieć, że trud mój był daremny, bowiem miałem z tego faktu pewną satysfakcję, aczkolwiek w roku, bodajże, 2012 nabyłem współczesna wersję "Zebrania potraw" pod redakcją Jarosława Dubanowskiego, gdzie ten i inne przepisy przybrały współczesną postać.
Przepis ten zmodyfikowałem, dostosowałem do naszych realiów, a przede wszystkim uprościłem.
Staropolski barszcz królewski
Historia przepisu jest bardzo długa. Sięga wieku XVII, a potrawy zapewne jeszcze dłuższa.
Na przepis natknąłem się w jakiejś publikacji, a w zasadzie na źródło, w którym ów przepis znalazłem.
Była to pierwsza polska książka kucharska: "Compedium ferculorum" Stanisława Czernickiego - kucharza nadwornego na zamku XX. Lubomirskich w Wiśniczu.
Przepis pisany był czcionką, rzekłbym, trudną. I trochę czasu mi zeszło zanim go rozszyfrowałem.
Nie chcę powiedzieć, że trud mój był daremny, bowiem miałem z tego faktu pewną satysfakcję, aczkolwiek w roku, bodajże, 2012 nabyłem współczesna wersję "Zebrania potraw" pod redakcją Jarosława Dubanowskiego, gdzie ten i inne przepisy przybrały współczesną postać.
Przepis ten zmodyfikowałem, dostosowałem do naszych realiów, a przede wszystkim uprościłem.
Przygotowanie
- 1
Przygotowujemy składniki: cebulę, wcześniej namoczone grzyby oraz ryby (różne).
- 2
Dobrze ukiszony barszcz zagotowujemy, odszumowujemy. Osobno gotujemy kaszę (w stosunku 1 porcja kaszy : 2 porcji wody) w osolonej wodzie.
- 3
Do gotującego się barszczu wrzucamy grzyby i ryby (solonego, ale "odmoczonego") śledzia i kawałki łososia. Cebuli nie kroimy, gotujemy ją w całości. Po ugotowaniu odkładamy.
- 4
Na talerze wykładamy kaszę. Układamy porcje ryby i zalewamy gotowym doprawionym barszczem.
Podobne przepisy
-
Czerwony barszcz po wiejsku Czerwony barszcz po wiejsku
Barszcz (podobnie jak żur/żurek to wynalazek Słowian Europy Środkowej.Gama rodzajów, kolorów jest olbrzymia... Od białego, przez zielony, po czerwony... na mięsie, na drobiu, na rybie, czy bez wkładki mięsnej - postny.Moja wersja czerwonego barszczu to to zupa, którą karmiła mnie Mama w dni powszednie; z jarzyną i ziemniakami.Dzisiaj jeden z wariantów: warzywa i ziemniaki w kostkę gotowane w bulionie, często, mięsnym. W ostatniej fazie całość zalewana kiszonym barszczem z czerwonych burakówO drugim wariancie opowiem wkrótce.#zlotaksiazka Michał Znamirowski -
Królik z warzywami w śmietanie Królik z warzywami w śmietanie
Królik to delikatne, smaczne i zdrowe mięso. Niestety trochę wymagające w obróbce. Wystarczy małą chwila nieuwagi i można go przeciągnąć, a wtedy niestety nic go nie uratuje. Zapraszam na sprawdzony przepis. Jola Frąszczak -
-
Placuszki z kaszy gryczanej niepalonej Placuszki z kaszy gryczanej niepalonej
Wyjątkowy przepis Agnieszka Nawłoka -
Pierogi lubelskie z kaszą gryczaną Pierogi lubelskie z kaszą gryczaną
Dzisiaj parę słów o moim regionie.W kuchni Lubelszczyzny czuć silne wpływy kresowe.Charakterystyczne dla niej są dania z mąki i kaszy gryczanej.Skromny forszmak lubelski jest pyszniutki , trafił nawet na pańskie stoły.Także kotlet wieprzowy z jajkiem sadzonym na wierzchu ma swoich zwolenników.W czasach średniowiecza na Starym Miescie Żydzi wypiekali słynne cebularze. Mamy te pyszne wypieki do dzisiaj.Wyrafinowane pierogi z kaszą gryczaną mozna podawać na różne sposoby. Elżbieta Kubińska -
Barszcz biały na kiełbasie swojskiej z tłuczonymi ziemniakami Barszcz biały na kiełbasie swojskiej z tłuczonymi ziemniakami
Przepis z mojego domu rodzinnego. Tak gotowała moja mama, moja babcia i prababcia. Jedynie czasem barszcz był gotowany sam a okraszony skwarkami ze słoniny solonej i suszonej w "kumorze". Obecnie można kupić wędzona słoninę w sklepie. Mama Monika -
Wigilijny BARSZCZ grzybowy - wytrawny Wigilijny BARSZCZ grzybowy - wytrawny
Ten przepis jest w mojej rodzinie od pokoleń, z dziadka, pradziadka, z babci na wnuki itp. Pyszna wytrawna, postna, mocno pieprzna - zupa grzybowa. Bez zabielania, bez klusków, bez bulionu. Jedynie woda, grzyby, cebula i czosnek... Prosto i smacznie!Stopień ostrości: 3/5 (pieprzne) ---> ŚREDNIO OSTRE Andzia Szyszka -
Gołąbki z kiszoną kapustą i kaszą gryczaną podane z sosem pieczarkowym Gołąbki z kiszoną kapustą i kaszą gryczaną podane z sosem pieczarkowym
Charakterystyczny smak palonej kaszy gryczanej, kwaśna kiszona kapusta i grzyby, a to wszystko zawinięte w kapustę i polane śmietanowo-pieczarkowym sosem. Joanna Kryla -
Torcik botwinkowy z bryndzą i śledziem Torcik botwinkowy z bryndzą i śledziem
Jest to przepis mojej mamuśki, która w czasach gdy na półkach sklepowych był tylko ocet potrafiła wyczarować coś pysznego z niczego. Zawsze na imprezach ta przystawka budzi zaciekawienie i miłe doznania smakowe. Dorota Pe -
Papryki nadziewane Papryki nadziewane
Potrawa pochodzi od mojej teściowej, która mieszka w Rydze na Łotwie. Katarzyna Mroczek -
Barszcz ukraiński Barszcz ukraiński
Barszcz ten na Ukrainie zwany jest "czernihowskim" (to tak, jak z kluczem francuskim - we Francji nazywany jest kluczem angielskim🤔); składa się przede wszystkim z buraków, kapusty i ziemniaków. Reszta dodatków to inwencja kucharza. U mnie to danie jednogarnkowe, dlatego wersja "na bogato". #2019 Roman
Więcej polecanych przepisów
Komentarze (4)