スモークサーモン×柚子胡椒ドレッシング

ネビルあゆみ
ネビルあゆみ @cook_40254868

柚子胡椒とスモークサーモン・オリーブオイルで和洋折衷!外国人の集まるPotluckパーティーにもオススメな前菜です。
このレシピの生い立ち
なかなか手に入らない柚子胡椒をいただいたので、どうにか和風テイストを残しつつ、アメリカ人夫の口にも合うように・・・と、ドレッシングにしたら大好評!
Costcoで大量購入したスモークサーモンに合わせたら、ネビル家定番の一品になりました。

スモークサーモン×柚子胡椒ドレッシング

柚子胡椒とスモークサーモン・オリーブオイルで和洋折衷!外国人の集まるPotluckパーティーにもオススメな前菜です。
このレシピの生い立ち
なかなか手に入らない柚子胡椒をいただいたので、どうにか和風テイストを残しつつ、アメリカ人夫の口にも合うように・・・と、ドレッシングにしたら大好評!
Costcoで大量購入したスモークサーモンに合わせたら、ネビル家定番の一品になりました。

レシピを編集
レポートを見る
共有
共有

材料

  1. 大根 2センチほど
  2. スモークサーモン 大根と同じくらいの量
  3. エクストラオリーブオイル(生で食べて美味しいもの) 大さじ2
  4. 柚子胡椒 小指の先程度の量
  5. 醤油 柚子胡椒の2倍量
  6. ドライパセリ 少々

作り方

  1. 1

    大根の皮をむき、スライサー等で薄くスライス。塩を振ってしばらくおいておく。

  2. 2

    大根に水気が出てきたらキッチンペーパーでふき取る。

  3. 3

    大根スライス一枚、

  4. 4

    大根と同じ大きさに切ったスモークサーモンを乗せて、

  5. 5

    その上にまた大根スライス、スモークサーモン、大根スライスをミルフィーユのように乗せていきます。

  6. 6

    【ドレッシングの作り方】
    オリーブオイル大さじ2に対して柚子胡椒は小指の先程度の量、

  7. 7

    醤油は柚子胡椒の2倍量。よーく混ぜれば日本人はもちろんアメリカ人も納得の(?)ネビル家オススメのドレッシングに!

  8. 8

    ドレッシングをスモークサーモンミルフィーユにかけて・・・

  9. 9

    ドライパセリをかけてできあがり!

コツ・ポイント

大根の大きさに合わせて他の分量も変えてみてください^_^
カリフォルニアで売っていた大根を使ったので(ちょっと細めです)、日本の大根なら重ねてから一口大にカットしてもいいかも!

レシピを編集
レポートを見る
共有
今日つくる
ネビルあゆみ
ネビルあゆみ @cook_40254868
に公開
こんにちは!アメリカ在住の新米主婦です。わたしの嫁いだネビル家には、代々伝わるレシピ本があります。レシピ本からのネビル家オリジナルレシピ、アメリカ生活を通して知り合った国際色豊かな友人に教えてもらったレシピなどを、日本ふうにアレンジしながらみなさんとシェアしていけたらな、と思います。少しずつ、のんびり更新になると思いますが・・・おいしいレシピ、楽しみにしていてくださいね!
もっと読む

似たレシピ