CookpadCookpad
ゲスト
新規登録またはログイン
レシピの保存や投稿、つくれぽの投稿ができます
  • さがす
  • プレミアムサービス
    • 殿堂入りレシピ
    • 話題のレシピ
    • 専門家厳選レシピ
    • プレミアム献立
    • デイリーアクセス数ランキング
  • プレミアムサービス
  • レシピチャレンジ
  • パートナープログラム
  • ヘルプ
  • 意見を送る
  • 国または地域
  • きろく
きろく
レシピの保存、レシピの作成をおこなうにはログインしてください
バインチュン-ベトナムの五色もち-
後で利用できるように、このレシピを保存します。
  • つくれぽを書く
  • フォルダへ追加・削除
  • 印刷
  • 共有
    • コピーしました!
    • メール
    • Facebook
    • Pinterest
    • X(旧Twitter)
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • レシピを編集
  • 削除
CookpadCookpad
バインチュン-ベトナムの五色もち--レシピのメイン写真

バインチュン-ベトナムの五色もち-

クックパッドベトナム
クックパッドベトナム @coopkad_vnjp

バインチュンとは、ベトナムの旧正月(テト)には欠かせない伝統的な料理です。家族で協力して作ることが多いそうです。
このレシピの生い立ち
クックパッドベトナムに掲載されたNhunhi Voさんの、"Bánh chưng ngũ sắc(Kim mộc thuỷ hoả thổ"を翻訳したものです。https://cookpad.wasmer.app/vn/cong-thuc/7294651

バインチュンとは、ベトナムの旧正月(テト)には欠かせない伝統的な料理です。家族で協力して作ることが多いそうです。
このレシピの生い立ち
クックパッドベトナムに掲載されたNhunhi Voさんの、"Bánh chưng ngũ sắc(Kim mộc thuỷ hoả thổ"を翻訳したものです。https://cookpad.wasmer.app/vn/cong-thuc/7294651

もっと読む

バインチュン-ベトナムの五色もち-

クックパッドベトナム
クックパッドベトナム @coopkad_vnjp

バインチュンとは、ベトナムの旧正月(テト)には欠かせない伝統的な料理です。家族で協力して作ることが多いそうです。
このレシピの生い立ち
クックパッドベトナムに掲載されたNhunhi Voさんの、"Bánh chưng ngũ sắc(Kim mộc thuỷ hoả thổ"を翻訳したものです。https://cookpad.wasmer.app/vn/cong-thuc/7294651

バインチュンとは、ベトナムの旧正月(テト)には欠かせない伝統的な料理です。家族で協力して作ることが多いそうです。
このレシピの生い立ち
クックパッドベトナムに掲載されたNhunhi Voさんの、"Bánh chưng ngũ sắc(Kim mộc thuỷ hoả thổ"を翻訳したものです。https://cookpad.wasmer.app/vn/cong-thuc/7294651

もっと読む
保存済み
レシピを保存
後で利用できるように、このレシピを保存します。
レシピを編集
レポートを見る
フォルダへ追加・削除
つくれぽを書くつくれぽを書く
共有共有
  • コピーしました!
  • メール
  • Facebook
  • Pinterest
  • X(旧Twitter)
印刷印刷
  • 印刷印刷
  • つくれぽを書くつくれぽを書く
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • 削除
共有
  • コピーしました!
  • メール
  • Facebook
  • Pinterest
  • X(旧Twitter)
後で利用できるように、このレシピを保存します。
  • つくれぽを書く
  • フォルダへ追加・削除
  • 印刷
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • レシピを編集
  • 削除

材料

  • もち米 1kg
  • 豚バラ肉 800g
  • 緑豆 500g
  • 玉ねぎ、塩 適量
  • ドンの葉、細い竹糸 適宜
  • もち米着色用(食用色素で代用可)
  • 紫 マジェンタの花の抽出液
  • 緑 パンダンリーフを煮て得られる抽出液
  • 赤 ナンバンカラスウリの抽出液
  • 黄色 クチナシ色素
  • 白 着色不要。餅米の自然な色のまま
Cookpad アプリでひらく
保存済み
レシピを保存
後で利用できるように、このレシピを保存します。

作り方

  1. 1

    水が透明になるまで餅米をよく洗い、5等分します。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方1写真
  2. 2

    5つに分けたもち米をそれぞれの色のジュースに6時間以上浸し、その後水を切って乾燥させます。塩で味付けします。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方2写真
  3. 3

    緑豆も洗い、約6時間水に浸します。水を切って、塩、調味料、胡椒、油、玉ねぎで味付けします。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方3写真
  4. 4

    豚バラ肉を洗い、すぐに沸騰したお湯に入れてさっと茹でて取り出します。塩、コショウ、調味料、砂糖少々で肉をマリネします。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方4写真
  5. 5

    挽いた胡椒と砕いた胡椒も一緒に和えます。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方5写真
  6. 6

    ドンの葉を洗って乾かし、四角い型に入れます。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方6写真
  7. 7

    5色のもち米を型に入れて層を作り緑豆の層次に肉の層、さらにもう1つの緑豆の層を入れ最後にまた5色のもち米の層を再び重ねる

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方7写真
  8. 8

    ※色付きのもち米の並べ方を2種類紹介しましたが(ステップ5と7)、好きなように並べることができます。

  9. 9

    写真のように、細い竹糸を使って結びます。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方9写真
  10. 10

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方10写真
  11. 11

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方11写真
  12. 12

    ドンの葉を鍋の底に敷き、包んだバインチュンを鍋に入れ、水で満たします。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方12写真
  13. 13

    圧力鍋を使用する場合、調理時間は水が沸騰し始めてから約2時間です。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方13写真
  14. 14

    2時間経ったら火を止めて、そのまま約40分間鍋に入れたまま蒸らします。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方14写真
  15. 15

    その後取り出して葉っぱのまま水で洗い、重しをして6時間以上おき、余分な水分を押し出します。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方15写真
  16. 16

    常温では7日間、冷蔵庫で保存すれば1ヶ月間保存することができます。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方16写真
  17. 17

    ベトナムのお漬け物と一緒に食べられることも多いです。

    • バインチュン-ベトナムの五色もち-作り方17写真

コツ・ポイント

・もち米を事前にしっかり各ジュースに浸すこと
・緑豆をしっかり水に浸してておくこと
・脂肪が多い豚バラ肉を使うこと

尚、5色は”火水木金土”を表します。

保存済み
レシピを保存
後で利用できるように、このレシピを保存します。
レシピを編集
レポートを見る
フォルダへ追加・削除
つくれぽを書くつくれぽを書く
共有共有
  • コピーしました!
  • メール
  • Facebook
  • Pinterest
  • X(旧Twitter)
印刷印刷
  • 印刷印刷
  • つくれぽを書くつくれぽを書く
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • 削除

つくれぽ

保存済み
レシピを保存
後で利用できるように、このレシピを保存します。
  • つくれぽを書く
  • フォルダへ追加・削除
  • 印刷
  • 共有
    • コピーしました!
    • メール
    • Facebook
    • Pinterest
    • X(旧Twitter)
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • レシピを編集
  • 削除

コピーしました!

クックパッドベトナム
クックパッドベトナム @coopkad_vnjp
2020/01/14 07:30に公開
クックパッドベトナムの公式キッチンです。ベトナムで投稿された素敵なレシピを日本語に翻訳して紹介しますので、ぜひ作ってみてくださいね!https://cookpad.wasmer.app/vn
もっと読む

このレシピのキーワード

お餅 もち米 豚バラ肉 玉ねぎ 緑豆

似たレシピ

その他のレシピ

  1. 新玉ねぎの中華風マリネ
  2. 意外に美味しい✨いつものサラダにバナナ🍌
  3. レーズン酵母のレーズンでクリチパン
  4. ほうれん草入りコロコロフライドポテト
  5. トマトジュース 煮込みハンバーグ
  1. 豚バラと小松菜のあんかけ焼きそば
  2. 簡単もちもち海鮮チヂミ
  3. 簡単食パンフレンチトースト
  4. 5分で完成!やみつき大根のごまダレ
  5. 豚バラがないので!豚こま大根♪
  6. Spicy Ranch Pinwheels
  7. Chinese BBQ Pork Pastry
  8. Braided Cinnamon Bread
  9. Meat Lover's Omelette
  10. Five Spices Salt and Pepper Pork
  1. ひじきの煮物 (^^) 白だしで
  2. バレンタイン♡ホワイトチョコガナッシュ
  3. もっと簡単!市販ルウ不使用 シチュー♡
  4. レンジでピーマンの塩昆布和え
https://cookpad.wasmer.app/jp/recipes/20234397
Cookpad アプリでひらく

ご利用案内

プレミアムサービス 会社概要 採用 ご意見 利用規約 コミュニティガイドライン 情報セキュリティ基本方針 プライバシーポリシー その他の規約 ヘルプ

アプリをダウンロード

Google Playでクックパッドアプリを開く App Storeでクックパッドアプリを開く
Copyright © Cookpad Inc. All Rights Reserved
close