Биті огірки по-китайськи🥒🇨🇳

Бачу, що китайська кухня користувачам Cookpad аж дуже до вподоби ❤️
Проте, на жаль, більшість (95%) рецептів не довершена: або кроки пропущені, або інгрідієнти не додані, щоб передати оригінальний смак.
Я це розумію, китайський інтернет закритий, тому вся інформація до нас і не доходить.
Проте, моя китайська свекруха, яка працювала у китайському ресторані, передала ці знання мені 🙏🏻 Я її так задовбалася задовбувати кожен день влітку, що вона мене навчила готувати. Отже, биті огірки - літня закуска китайців.
Я вже викладала цей рецепт, але то було мовою москалів, але моя сторінка про все вишукане українською 🇺🇦
Биті огірки по-китайськи🥒🇨🇳
Бачу, що китайська кухня користувачам Cookpad аж дуже до вподоби ❤️
Проте, на жаль, більшість (95%) рецептів не довершена: або кроки пропущені, або інгрідієнти не додані, щоб передати оригінальний смак.
Я це розумію, китайський інтернет закритий, тому вся інформація до нас і не доходить.
Проте, моя китайська свекруха, яка працювала у китайському ресторані, передала ці знання мені 🙏🏻 Я її так задовбалася задовбувати кожен день влітку, що вона мене навчила готувати. Отже, биті огірки - літня закуска китайців.
Я вже викладала цей рецепт, але то було мовою москалів, але моя сторінка про все вишукане українською 🇺🇦
Інструкція з приготування
- 1
🥒🔨 Я використовувала baby огірки, тому ви можете брати звичайні. Розрізати їх вздовж навпіл. Чому? Ви теж можете залишити цілими, але коли будете бити, то вони летітимуть у всі сторони і Вам потім ще кухню відмивати. Тому, як на мене, це кращий спосіб.
- 2
🥒🔨Покласти їх долілиць, взяти скалку й бити їх поки не потріскаються
- 3
❣️Не перетворіть у кашу
- 4
🥒🔨Коли вони вже побиті, ми їх ріжемо на шматочки. Так спеції та соуси краще абсорбуються
- 5
🥒🔨Далі важливий крок, який у більшості рецептів пропущено: їх треба засолити! Чому? Якщо почати одразу маринувати спеціями, то сік вийде одразу, і усі спеції витечуть. Так, сіль допомагає і соку позбавитися, і просолити їх.
- 6
🥒🔨Далі часник. Часник у китайців - всьому голова. Звичайно, його треба почистити спершу.
- 7
🥒🔨Китайці ніколи не використовуватимуть часникодавку! Усе вручну. Вам треба придавити його ножем, щоб він тріснув, а потім накришити дрібненько.
- 8
🧄У моїй китайській сім'ї завжди закуповують часник мішками 😅 І якщо у нас цибулю до сала та хліба беруть, то у них свіжий часник. Мені доводилося довго звикати і мій шлунок не радів від того, але то смачно 😻Ще смішно те, так як я китайську не дуже добре розумію, то мене в більшості випадків кожен раз просили чистити часник перед готовкою, це було зазвичай 3 головки часнику. Ну, а що, і допомагаєш, і мовчиш
- 9
🥒🔨Після засолення огірків має з'явитися волога - ми від неї позбавляємося зціжуючи.
- 10
🥒🔨❣️ АЛЕ, Боже збав, промивати огірки після того !Навіть не думайте! Ви ж не промиваєте солоні огірки перед їжею, так? Ну, то й про це забудьте!
- 11
🥒🔨Далі починається магія: Часник додаємо у тарілку, спеції по дрібці: кумин, куркума, перець; соуси: соєвий соус (5 ст.л.), чорний/білий оцет (1 ст.л), устричний соус (купіть у Сільпо у відділі китайської кухні, відпадна річ як і до м'яса так і до маринування!; 1 ст.л.), чайна ложка олії. І головне, трошки води. Усе перемішати
- 12
❣️❣️❣️Не треба робити так, щоб вони бідні плавали. Достатньо, щоб вони були наполовину покриті.
- 13
🥒🔨Залишити на 15 хв. Можна в холодильнику. Чим більше - тим краще
- 14
🥒🔨П.С. не спішіть виливати соус, коли огірки закінчаться. Цей соус можна використовувати до місяця, якщо Ви його тримаєте в холодильнику. Не знаєте що з ним робити: замаринуйте м'ясо або зробіть чіпси із лаваша, намазуїчи лаваш соусом і запікаючи у мікрохвильовці. Китайці такі люди, вони роблять або усе руками на всі випадки життя, або на часи, адже вони застали дещо іншу революцію
- 15
🥒🔨Ось така надзвичайно освіжаюча і хрумка закуска до гострого м'яса у мене сьогодні вийшла. І смак - ідентичний китайському! Ви не пошкодуєте! Смачного!
Схожі рецепти
-
Картопляна закуска по-китайськи 🥔🇨🇳 Картопляна закуска по-китайськи 🥔🇨🇳
Побачила, що одна людина на Cookpad назвала цю закуску сирою.Ні, ні, ні! Китайці не їдять сиру картоплю. У сирому вигляді картопля є дуже токсичною.Я радше сказала б, альденте.По рецепту зрозумієте чому.Цю закуску навчив мене готувати мій китайський свекор. Тому цьому рецепту я завдячую йому. І хоч мій свекор не є кулінаром у Китаї, як свекруха, лише він міг готувати цю страву досконало. Тому я просила чоловіка, випросити 1 вільний вечір у його батька на те, щоб навчити мене (вечір, бо мій чоловік сурдо-переводчик, а це займає час). І зараз, я ділюся цими знаннями з Вами Anastasiia Shen -
Биті огірки🥒 Биті огірки🥒
Биті огірки🥒 - незвичайна китайська закуска, в якій овочі відбиваються кухонним молотком або ножем🔪.#глобальнікулінарніігри2024 #битіогірки2024 #глобальнийфартух2024 #червоний #норі #зелений #імбир #болгарськийперець #листясалату #жовтий #огірок #календар #серпень #літо Oleksandr Chef -
Кабачок по-тайськи Кабачок по-тайськи
Рецепт з простих і доступних інгредієнтів. Готується дуже швидко. Головне не пересмажити овочі, вони повинні залишитись, по-свіжому, хрумкі. Підходить як соус до пасти або рису. #рецептзкабачком #кабачок Тетяна Батіщева -
ПП кабачок з яйцем 🍳 ПП кабачок з яйцем 🍳
Важко знайти натхнення на приготування їжі у такий важкий час 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 Ще й з такими цінами й нестачею продуктів. Проте буду сподіватися, що неважкі рецепти з доступних продуктів стануть у нагодіПередісторія...Завдяки коханому та його способу харчування, я почала обожнювати варені та тушковані овочі 😍 раніше вживала лише з необхідності, а тепер це любов 🤤І Вам раджу)+ я впевнена, такий рецепт не нашкодить Вашому гаманцю 💰#пп #люблюділитись Anastasiia Shen -
-
-
Ікра з печених овочів😋 Ікра з печених овочів😋
Вся ця овочева тема, то на 100% моє..Я не розумію, коли люди кажуть що не люблять овочі..Може просто готувати не вміють? Навчимо)#смачнаосінь Ірина Кубрікова💛💙🇺🇦 -
Легка та швидка тайська вечеря Легка та швидка тайська вечеря
Ну що, шановне панство...сьогодні дійсно легка вечеря у тайському стилі. Я розумію, що від тайсьої тут лише назва, але... Sedov Max -
Кльоцки або кльоцики Кльоцки або кльоцики
Цю страву навчила мене готувати моя бабуся. А коли триває піст, то завжди хочеться якогось солодкого смаколика. Їх полюбляють мої дітки.Отже до справи.OlenaMarchuk
-
Мариновані огірки з морквою (закуска) Мариновані огірки з морквою (закуска)
Мариновані огірки з морквою — швидка, хрумка та ароматна закуска!Ідеально до м’яса, шашлику, картоплі або просто як пікантна закуска. Без стерилізації, без заморочок — усе змішуємо, ставимо в холодильник і чекаємо кілька годин. Rita Istomina -
Малосольні огірки 🥒 Малосольні огірки 🥒
Огірки «у пакеті», смачно та швидко! #експерименти #жовтий #огірки#CookpadФартух2025 Oksana Zeikan -
Домашня шаурма. Неоригінальний рецепт😋 Домашня шаурма. Неоригінальний рецепт😋
Друзі, це дуже смачно та соковито!Але 🧄 часниково, я робила ,що воно було аж гостреньке,проте можна покласти меньше або взагалі не класти, якщо ви кудись плануєте йти 🤓 #весна Olyasha
Більше рецептів
Коментарі (2)