🇨🇦 NANAIMO bars (Canadá)

Las barritas de NANAIMO son unos deliciosos cuadraditos dulces y muy fáciles de hacer.
Este postre surgió en Ladysmith (sur de Nanaimo, Canadá) a principios de los años 1950. Mabel Jenkins, un ama de casa de Cowichan Bay, envió la receta al Ladysmith and Cowichan Women's Institute Cookbook anual. Este libro de recetas se vendía a en esa época para recaudar fondos. La receta se hizo popular en muchos hogares de la provincia, especialmente de las ciudades obreras, y se vendía en muchas de las cafeterías de Nanaimo.
Los turistas de la región, especialmente los estadounidenses de crucero, llamaron al dulce «barra de Nanaimo».
Sin embargo, en Nanaimo y puntos del sur Duncan se llamaba originalmente «barra de Mabel» o «barra W.I.» (de Women's Institute).
¡Buen provecho! / Enjoy your meal! :)
✈️ Próximo destino: Grecia
🇨🇦 NANAIMO bars (Canadá)
Las barritas de NANAIMO son unos deliciosos cuadraditos dulces y muy fáciles de hacer.
Este postre surgió en Ladysmith (sur de Nanaimo, Canadá) a principios de los años 1950. Mabel Jenkins, un ama de casa de Cowichan Bay, envió la receta al Ladysmith and Cowichan Women's Institute Cookbook anual. Este libro de recetas se vendía a en esa época para recaudar fondos. La receta se hizo popular en muchos hogares de la provincia, especialmente de las ciudades obreras, y se vendía en muchas de las cafeterías de Nanaimo.
Los turistas de la región, especialmente los estadounidenses de crucero, llamaron al dulce «barra de Nanaimo».
Sin embargo, en Nanaimo y puntos del sur Duncan se llamaba originalmente «barra de Mabel» o «barra W.I.» (de Women's Institute).
¡Buen provecho! / Enjoy your meal! :)
✈️ Próximo destino: Grecia
Paso a paso
- 1
ES: PRECALENTÁ el horno a 175°C. Cubrí un molde de 20x20cm con papel manteca, dejando los bordes sobresalir para desmoldar después.
Dejá a un lado.
EN: PREHEAT oven to 175°C. Line a 20cm pan with parchment paper, with ends extending over the sides of the pan. Set aside. - 2
ES: Para la base - Mezclá todos los ingredientes de la base en un bowl. Yo usé pictacchios y avellanas en lugar de nueces. Presioná la mezcla firmemente contra el fondo del molde. Llevá al horno por 10-12 minutos.
Dejá enfriar.
EN: For the base - Stir together graham crumbs, coconut, walnuts (I uses pistacchios and hazelnuts instead), cocoa, sugar and salt. Add butter, egg and vanilla, stirring to combine. Press firmly into prepared pan. Bake until firm, about 10-12 minutes. Set aside to cool. - 3
ES: Para la capa del medio - Batí la manteca con el polvo para flan o postre. Agregá la leche, vainilla y sal e incorporá bien. Agregá el azúcar impalpable en 2 veces, mezclando hasta que este suave. Llevalo sobre la base y refrigerá 1 hora.
EN: For the middle layer - Mix butter and custard powder in a large bowl with a hand mixer. Add milk, vanilla and salt and mix to incorporate. Add icing sugar in 2 additions, mix until light and fluffy. Spread over bottom layer. Refrigerate for 1 hour. - 4
ES: Para la cubierta - derretí el chocolate con la manteca a baño María. Llevalo sobre la preparación extendiéndolo homogéneamente (yo le hice unas vetas con el cuchillo de paleta) y dejá enfriar 30 minutos.
EN: For the glaze - stir chocolate and butter together in a medium heatproof bowl over pot of simmering water until melted. Spread chocolate glaze over middle layer. Chill for 30 minutes - 5
ES: Para servir, removelo del molde y cortá en 16 cuadraditos de 5x5cm.
EN: To serve, remove from pan with parchment edges and cut into 16 squares. - 6
💡TIP 1
ES: ¿Sabías que la popularidad de la barra en Nanaimo llevó a sus residentes a movilizarse para elegirla como «Dulce Favorito de Canadá» en una encuesta del National Post? - 7
💡TIP 2
ES: Las barritas Nanaimo originales se hacen con galletas Grahams y cacao en polvo. Podes usar otro tipo de galletas (digestivas, por ejemplo) o galletas de chocolate directamente.
La capa del medio es crucial! El 'custard powder' lo podes reemplazar por polvo de postre de vainilla o de flan. - 8
💡TIP 3
ES: Podes cortar los cuadritos o barritas del tamaño que quieras, inclusive con cortantes redondos. Son bastante dulces asi que trata de hacer porciones pequeñas ;).
Se puede decorar con sal gruesa o escamas o con algún fruto seco.
¿Cuál es tu preferencia? ¡Dejanos tu cooksnap! :)
Cooksnaps
¿Cómo te salió? Recomienda esta receta mandando tu Cooksnap
Recetas similares
-
CLAMS AND LEEKS CORN CHOWDER. JON STYLE CLAMS AND LEEKS CORN CHOWDER. JON STYLE
This one of my favorite soups. I could use frozen corn, but there is nothing like summer fresh corn. Jon Michelena -
BANANA WALNUT BREAD. JON STYLE BANANA WALNUT BREAD. JON STYLE
Very easy to make. If you can mix ingredients, you can make it. No way to go wrong and is delicious.https://youtu.be/bpIdTf8_W3E Jon Michelena -
Panquecas de Avena y banana - Oatmeal banana pancakes Panquecas de Avena y banana - Oatmeal banana pancakes
Estas panquecas son una alternativa más saludable a las panquecas tradicionales de harina de trigo, sin sacrificar sabor.These pancakes are an alternative more healthy than traditional pancakes with wheat flour and these are delicious as well. Eilin Castillo -
Delicioso dulce árabe Halawa: Turrón blando de sésamo y pistachos Delicioso dulce árabe Halawa: Turrón blando de sésamo y pistachos
Halawa, Halwa, Halva. Depende en qué lugar del mundo estés. Su nombre proviene del árabe "Halwa" (حلوى ) cuya traducción literal significa dulce. Es típico de los países árabes y los Balcanes.Aunque tiene muchas variantes, el Halwa tiene un común denominador: la pasta de sésamo Tahini y miel u otro azúcar.Para los curiosos que quieren saber a qué sabe, el típico dulce argentino noventero comercializado bajo la marca "MANTECOL", un turrón semi blando de maní, es una adaptación al ya mencionado Halawa.¡Es perfecto para acompañar con un café árabe sin azúcar! Benjamín Majluf Adauy -
Glaseado de chocolate Glaseado de chocolate
Lo genial de esta receta es que se puede ajustar a sus gustos ya sea agregando más chocolate o más azúcar glass, siempre cuidando de mantener la textura osea al final debe caer en hilo y este hilo no debe desaparecer en la superficie del resto del glaceado.Esta receta se hace con chocolate en polvo o cacao, próximamente con chocolate en barra ;) Sebastian Marambio -
Brownie marmoleado con mantequilla maní Brownie marmoleado con mantequilla maní
Me antoje mucho queque de chocolate 🍫 fui por el amargo al súper y el resto de la receta se las cuento más abajo.#follow #cl #chile #brownie #cookpadchile #delicious #enjoy Julian865 -
Queque con almendras Queque con almendras
#huevo #BatallaDeCocina Este queque lleva un base muy simple y se agregan las almendras, queda esponjoso y crujente Lissette_iqq -
Torta de manzana - Apple cake Torta de manzana - Apple cake
Este es un postre saludable y muy rico. Lo hice con unas manzanas que sobraban de la semana. Me inspiré en una receta del libro de Sasha Fitness.// It is a Healthy and Tasty dessert. You can use those apples in yogur fridge. I was inspired by a recipe from Sasha Fitness's book.#Healthy #Saludable #Tasty Eilin Castillo -
Kuchen alemán de Berries del sur de Chile Kuchen alemán de Berries del sur de Chile
#Mirecetario. Es un kucken de Frutillar, en el sur de CHILE de un sabor espectacular y agradable textura al paladar formado por una base de suave bizcocho con berries rojos: frutillas partidas por la mitad, frambuesas enteras, zarzaparrilla y encima una generosa capa de crema pastelera casera todo cocinado en el horno. La primera vez que comí este delicioso kucken, que es mi favorito por su inigualable sabor que le da la combinación de berries con la crema pastelera y el bizcocho, fue hace dos años atrás visitando el sur de Chile con mi familia, al pasar por Frutillar, degustamos este kucken en el local de la tante Lilian, mirando el imponente volcán Osorno a los pies del Lago Llanquihue, quien elabora este espectacular pastel de su creación y que quise compartir con ustedes elaborándolo lo más parecido a lo que degusté en su pastelería y nos enamoró por su sabor y aroma. Al combinar estos berries con la crema pastelera, dejaron mi cocina impregnada de un agradable aroma que recuerda las casas alemanas del sur de Chile, especialmente Frutillar donde hay una gran colonia alemana que elaboran kuckenes de berries y con otros frutos del campo chileno. normitagana (Cocina Chilena Internacional) -
Chicharrón de Pescado Chicharrón de Pescado
Fácil y rico, este plato me lo enseñaron las esposas de los pescadores de la #CaletaChipana al sur de #Iquique, les dejo la receta 🐟😋👩🏻🍳 Lissette_iqq -
Vino navegado Vino navegado
Esta receta es típica de mi país Chile, se bebe en las fiestas patrias. Pero, especialmente en el Sur de Chile. Caro Sabor
Más recetas
Comentarios (7)