🇱🇧 Ensalada FATTOUSH (فتوش, Líbano)

La ensalada Fattoush es muy popular en Medio Oriente, especialmente en el Líbano. Tradicionalmente se originó para usar el pan que ya no estaba fresco y se freía o tostaba para darle un toque crujiente.
Esta es la receta del restaurant "The Palomar" (cocina de Jerusalén y Medio Oriente) en Londres.
#ensalada #fattoush #mezze #Libano #MedioOriente #cocinarapida #novivesdeensalada
🇱🇧 Ensalada FATTOUSH (فتوش, Líbano)
La ensalada Fattoush es muy popular en Medio Oriente, especialmente en el Líbano. Tradicionalmente se originó para usar el pan que ya no estaba fresco y se freía o tostaba para darle un toque crujiente.
Esta es la receta del restaurant "The Palomar" (cocina de Jerusalén y Medio Oriente) en Londres.
#ensalada #fattoush #mezze #Libano #MedioOriente #cocinarapida #novivesdeensalada
Paso a paso
- 1
ES: Empezá haciendo los crutones, así se enfrían para la ensalada. PRECALENTÁ el horno a 160°. Mezcla en un bowl el pan árabe cortado en cuadritos con el aceite, Za'atar y sal hasta que esté todo el pan cubierto. Llevalos al horno y tostalos por 12-15 min.
EN: Start by making the croutons, as they need time to cool before you make the salad. PREHEAT your oven to 160° C. Toss the bread cubes with olive oil, Za'atar and salt until evenly coated. Tip on to a baking tray and bake for 12-15 min. - 2
ES: Llevá los crutones a un bowl junto a todos los ingredientes de la ensalada (excepto Labneh, Za'atar y castañas de Brasil) previamente cortados. Sazona con sal y pimienta a gusto.
EN: Place the croutons with all the (chopped / cut) salad ingredients except the Labneh, Za'atar, and Brazil nuts in a mixing bowl and season to taste with salt and pepper. - 3
ES: Para servir, acompáñalo con Labneh: hacé un hoyo en medio del Labneh y sazónalo con el mix Za'atar. Aderezalo con aceite de oliva y las castañas de Brasil (yo usé un mix de frutos secos con castañas de Cajú).
EN: To serve, add some Labneh: make a nice dimple in the middle of the Labneh and season with the Za'atar mix. Garnish with the chopped Brazil nuts (I used cashew nuts) and an extra drizzle of olive oil over the Labneh. - 4
💡TIP 1
ES: estas son las especias originales de la receta, pero si no las conseguís o preferís otras, podes cambiarlas. El Za'atar es un mix de: zumaque, orégano, tomillo, sal y semillas de sésamo. Para los crutones podes hacerlo sin zumaque.
EN: these are the original herbs that go with the recipe, but you can modify it, if you can't find them / don't like them. Za'atar is a mix of: sumac, orégano, thyme, salt and sesame seeds. For the croutons you can prepare it without sumac. - 5
💡TIP 2
ES: podes usar cualquier tipo de pan del estilo del árabe (pita, libanés, rapiditas, etc). El zumaque en la ensalada puede ser reemplazado por la ralladura de limón y pimentón y para los crutones, quedan riquísimos con romero, sal y pimienta (y un snack más saludable ;))
EN: you can use any kind of flatbread. For the salad, you can replace sumac by using lemon zest and paprika. Croutons are super yummy with rosemary, salt and pepper (and a healthier snack ;)) - 6
💡TIP 3
ES: si no conseguís labneh, esto es un tipo de queso de yogurt que podes hacer en casa drenando yogurt con sal por unas 48 horas, pero también podes usar queso blanco o yogurt griego (entero)
¿Cuál es tu preferencia? ¡Dejanos tu cooksnap! :)
EN: if you don't find labneh, you can make it at home by allowing the yoghurt (with salt) to drain for about 48 hours in the fridge, but you can also use creme cheese or full-fat Greek yoghurt
What's yogur suggestion? Leave us yogur cooksnap! :)
Recetas similares
-
Tiramisú de piña
El tiramisú clásico lleva huevos y café pero a mí se me ocurrió hacer mi propia versión. Es una alternativa perfecta ♥️. Recuerden buscarme en youtube como: "Cocina con Yulia"😘 y no olviden suscribirse . Copia y pega el siguiente link para ver el video 👇 https://youtu.be/oKgxQb1mQOA Yulia Lopez Perez -
Cake de capuchino
Aquí en Cuba se hace esta tarta, solo que aunque no se crea, no lleva nada de café. Es un dulce muy suave, delicioso y sobre todo fácil de hacer, se puede hacer así en forma de tarta y también esa masa se puede verter en conitos y darle esas forma; otra manera es usar moldecitos de cupcakes y entonces se les llama "cabezotes" carmenchu.sanchezrojas -
Arroz con pollo e hierbas aromáticas
El arroz con pollo es un plato muy gustado y socorrido, en esta ocasión quería darle un "toque" diferente y por ello decidí agregarle hierbas aromáticas de las macetas que tengo en casa. Fue un lindo resultado carmenchu.sanchezrojas -
Ensalada fría sencilla
La ensalada fría es un plato que usualmente cocinamos para fiestas y días especiales, esta receta lleva varios ingredientes como el queso, jamón, aceituna, piña. Yo no encontré todos los ingredientes y por eso lo hice con lo q tenía. Es bueno q sepan también q la ensalada fría se le echa todos los ingredientes que usted desee. Como Pollo, ají, cebolla etc. YUNISLEIDIS 🌹 -
-
Masa de cerdo frita
Esta receta la hice sin el paso a paso, la estaba haciendo sin intención de subirla pero al ver cómo estaba quedando, decidí guardarla pues el resultado es genial. A todos en la casa les gustó mucho. Yovanis Liens -
Ensalada fría de pollo
En Cuba es costumbre cuando se va a una celebración de cumpleaños encontrar "la ensalada fría". Este platillo es casi obligatorio, lo mismo que un cake; estas cosas casi nunca faltan en una celebración cumpleañera. Normalmente la ensalada fría se hace con pollo, pero también se puede hacer con carne de cerdo, con jamón, con salchichitas, con pescado; la piña cocinada en una almíbar también es uno de los secretitos de una rica ensalada. carmenchu.sanchezrojas -
Vaca frita a lo Bendecido
La receta de Vaca frita es muy popular en Cuba. Es algo muy sabroso que se puede acompañar con arroz blanco. Yo les traigo está variante que está bien mezclada con especias. Yovanis Liens -
¡¡Tortillas caseras rellenas de un salteado de pollo y verduras !!
Esta receta es muy sencilla, y todos los días quiero lanzar un mensaje para todas esas personas que no tengamos muchos recursos para tener una serie cantidad de productos , no se desmotiven , la creación de platos con pequeñas cosas lo hacen merecer la pena y lo que importa es darle sabor y sentido a tu vida y cocina ... Sandri Ledesma -
Chiviricos
Este plato es muy gustativo en los niños, ideal para días de celebraciones, especialmente para acompañar la mesa de cumpleaños Araelys -
Fajitas de cerdo con cebolla
Estaba haciendo estas fajitas para la cena y se me ocurrió en ese momento, montar la receta, pues vi que saldría algo agradable. Es una sugerencia para preparar algo bien sencillo y rápido. Yovanis Liens -
Muslos de pollo guisado con col
El plato es dela comida de la clase media q lo agrandaban con vegetales por eso lo incluí para q lo conocieran todos muy rico y económico Jorge -
Masitas de atún en salsa de pimienta y albahaca
Me gusta el sabor de la pimienta. Este es un plato que se me ocurrió hacer para compartir en la cena. Lo acompañé con arroz amarillo hecho con caldo de pescado y zanahorias, ensalada de tomate y unos plátanos pintones, no estaban maduros, pero tampoco verdes, fritos. carmenchu.sanchezrojas -
Muslo de pollo semideshuesado rebozado
Hace días estaba pensando en esta receta, hasta que me decidí hacerla. Tuve una catadora especial para probarla y es mi hijastra, la cual lo evalúo muy bien. Yovanis Liens -
Pan casero
Este pan no es difícil, muy suave para tomar en el desayuno y para los niños. Tahimi Cugat Estevez -
Carnero a la miel
Plato cubano hecho por mi muy sabroso y alimenticio compuesto con un toque de agrio y dulce basado en la miel se los recomiendo y muy nutritivo. Dayron Valdés -
Rollitos de mortadella con zanahoria, pimiento y cebolla
En Cuba, casi todos los hogares compran mortadella y es un alimento muy popular. Aquí les presento una forma de hacerlas muy sabrosas. #porunmundomejor Yovanis Liens -
Pasteles de Yuca en Vasito
Esta receta no es mía pero se las quiero compartir ya que la vi en internet y me gustó mucho y ayer los preparé como entrante en la cena de Noche Buena Lía Chiong Febles -
Pinol de maíz
En el oriente de Cuba, principalmente en los campos, se prepara este tipo de alimento. Se puede comer solo o preparar con leche una bebida que se llama "Chorote". En mi niñez tome bastante Chorote en los desayunos, es muy rico y nutricional. #tradicióncubana Yovanis Liens -
Ensalada de frijoles negros
Aprovechando que había ablando unos frijoles negros para hacer un arroz Moro, idee esta rica ensalada, a todos les encantó carmenchu.sanchezrojas -
Jugo de guayaba y coco
No me gusta desaprovechar nada por lo que las masas retiradas de las guayabas que use para unos casquitos las use en este jugo super fresco y delicioso. Daymi Madernas -
Croquetas de Pollo hechas con miga de pan
Esta receta la preparé pensando en mi bebé “Mis recetas” o sea mi hijo. Una opción más para variar el menú de los niños y a la vez motivarlos con algo nuevo, pues en varias ocasiones rechazan la comida que la mamá le tiene prevista. Cierta vez las preparé con harina, para él, quedaban un poco elásticas y se le hacía difícil masticar. Una amiga me ha dado la receta de cómo hacer croquetas con miga de pan, la hice y se nota la diferencia, queda un poco más suave. A continuación la comparto con ustedes. Mili -
Ensalada César con bistec de res
Este tipo de ensalada no es muy común en Cuba. Es muy sabrosa y aporta muchos nutrientes. En mi caso, me gustó mucho. Yovanis Liens -
Pollo frito crujiente
Esta es una manera de hacer el pollo frito, queda muy sabroso, jugoso y crujiente carmenchu.sanchezrojas -
Espaguetis con salsa boloñesa a lo Bendecido
La salsa boloñesa tiene varias formas de hacerla. Yo le puse mi toque con chorizo vela y salsa condimentada de tomate, en vez de carne molida y tómate picados.El resultado final es muy sabroso, así que la diferencia no se nota tanto, excepto por el sabor del chorizo. #conminombre Yovanis Liens -
Compota de Guayaba
La guayaba es una de las frutas que aporta más vitamina C. Abunda en la zona del Caribe.Generalmente se prepara como postre para bebés. Aquí expongo la receta de la manera más sencilla de hacerla. Mili -
Delicia de Fin de Semana
Entre mis recetas encontraras como se hace: el congris, la ensalada de Lechuga y el pollo en salsa.Suerte ..... YUNISLEIDIS 🌹 -
Salsa roja, ideal para acompañar pasta, albóndigas.
Mi hija me dijo como ella hace esta salsa roja para acompañar los espaguettis. Como es muy fácil y rápida de hacer, además de deliciosa, como diría mi nietecito de 2 años y medio, la quiero compartir con todos ustedes carmenchu.sanchezrojas -
Arroz a la campesina
Por determinadas zonas del oriente de mi país, le llaman a este plato "Arroz a la campesina", es realizado fundamentalmente con maíz, en grano y en trozos, y por carne de cerdo. carmenchu.sanchezrojas -
Mojito
Un clásico de la gastronomía cubana, que a viajado el mundo entero pero su esencia se queda en mi tierra en Cuba. alejandro alvares suares
Más recetas
Comentarios