🇵🇱 MIZERIA (Polonia)

La MIZERIA es una de las ensaladas más populares de Polonia, que se sirve generalmente acompañando al plato principal.
Consiste en pepinos rebanados en rodajas finas que se sazonan con sal y pimienta y se mezclan con crema ácida (Kéfir o yogurt).
La parte esencial de la mizeria es el eneldo fresco recién picado, una de las hierbas favoritas de la cocina polaca.
El nombre del plato se traduce como 'miseria' y, aunque los orígenes no son conocidos, se cree que el nombre fue una broma y de alguna manera se quedó con el tiempo con esta ensalada polaca crujiente y cremosa.
En esta ocasión la traigo como salsa porque me gusta también cortar el pepino en cubitos y hacerla más ligera, para usarla con hojas verdes o inclusive con verduras al horno o grilladas.
¡Buen provecho! / Smacznego! :)
🇵🇱 MIZERIA (Polonia)
La MIZERIA es una de las ensaladas más populares de Polonia, que se sirve generalmente acompañando al plato principal.
Consiste en pepinos rebanados en rodajas finas que se sazonan con sal y pimienta y se mezclan con crema ácida (Kéfir o yogurt).
La parte esencial de la mizeria es el eneldo fresco recién picado, una de las hierbas favoritas de la cocina polaca.
El nombre del plato se traduce como 'miseria' y, aunque los orígenes no son conocidos, se cree que el nombre fue una broma y de alguna manera se quedó con el tiempo con esta ensalada polaca crujiente y cremosa.
En esta ocasión la traigo como salsa porque me gusta también cortar el pepino en cubitos y hacerla más ligera, para usarla con hojas verdes o inclusive con verduras al horno o grilladas.
¡Buen provecho! / Smacznego! :)
Paso a paso
- 1
ES: Receta facilísima! Rebaná el pepino en rodajas finas (o córtalo en cubitos, si preferís), salpimentá a gusto y agregá la crema ácida o yogurt. Eventualmente, podes también incluir jugo de limón, cebollitas, menta fresca picada...
Terminá con eneldo fresco picado. - 2
💡TIP 1
ES: ¿Sabías que Bulgaria tiene una ensalada similar llamada "Snezhanka" (Blancanieves)? Esta siempre se sirve fría, ya sea como aperitivo, meze, guarnición o salsa para pan de pita, y cuando se sirve como parte de un meze, tradicionalmente se acompaña de bebidas alcohólicas. - 3
💡TIP 2
ES: Podes hacer esta salsa o ensalada vegana, usando yogurt o crema vegana o sucedáneo. También se estila usar Kéfir. - 4
💡TIP 3
ES: Exquisita para acompañar platos principales, ensaladas, sobre verduras, arroces fríos o inclusive comerla sola como snack.
¿Cuál es tu preferencia? ¡Dejanos tu cooksnap! :)
Recetas similares
-
Aguachile mexicano Aguachile mexicano
Como su nombre lo dice es una salsa picante, tirando a una botana futbolera, lleva chile serrano, cebolla morada y pepinos, se acompaña con camarones y cilantro. vicdeniz -
Aderezo árabe de yogurt Aderezo árabe de yogurt
El aderezo árabe de yogurt, es conocido con varios nombre, entre ellos el más conocido "tarator" se trata de una mezcla a base de yogurt natural, limón, aceite de oliva, condimentos y hierbas como la menta y el perejil.#cocinaoriental Yesenia Rosales -
Ensalada de pepino Ensalada de pepino
Esta ensalada es muy sencilla de preparar, pero tiene un rico sabor, es muy fresca y el complemento perfecto para carnes de res, pollo o cerdo empanizadas, asadas o fritas. Codiego -
Pollo al vapor con verduras al vapor y pasta Pollo al vapor con verduras al vapor y pasta
Necesitamos zanahoria papa de galeana y mantequillaPollo sazonado con mostaza se deja reposar. Y se. Meten al vapor en vasija tapada a que se cuezanLa pasta se voce en aguaPor 15 min que quede al denteSe ralla media cebolla 4 diente de ajo Jamón al gusto en cuadritos se doran con mantequilla y se agrega una latita de media crema ácida y pimienta al gusto sal al gustoy al hervir se agrega la pasta y listo se sirve. Así el platillo Elena Moroles -
Pepinos locos Pepinos locos
Estos pepinos locos están bien sabrosos la cantidad de los ingredientes es al gusto si les gusta el picante usen mucha salsa valentina. La mexicana -
Cacerola griega de ejotes con papas Cacerola griega de ejotes con papas
Este plato de vegetales griego es excelente como plato único o como acompañamiento o side dish. Su nombre en griego es Fasolakia Lathera.Lathera hace referencia a los platos de vegetales que se cocinan con aceite de oliva o Lathi y jitomates. Mercedes Cossío -
Pepinillos en vinagre keto Pepinillos en vinagre keto
Ya van varias ocasiones en las que compro estos pepinos mini, son tan lindos!! Tenía muchas ganas de hacerlos enteros en vinagre y había leído que es muy sencillo.. por eso me puse manos a la obra. Para que esta receta sea apta #keto o #dma decidí reemplazar el azúcar que suelen llevar por endulzante, en este caso usé monkfruit con eritritol. Funcionó muy bien y le dio ese toque dulcecito que es tan característico. Y lo mejor de todo es que se hacen solitos, sólo hay que dejarlos reposar unos días en el refri para que suceda la magia! Los puedes hacer así enteros o en bastones o rebanadas y tenerlos listos para snacks, sándwiches o hamburguesas. poramoralhambre -
Ensalada de surimi con crema ácida Ensalada de surimi con crema ácida
Esta ensalada de surimi con crema ácida es muy nutritiva, perfecta para una tarde de verano, ya sea como primer plato o guarnición. Codiego -
Ensalada de papa y salmón ahumado Ensalada de papa y salmón ahumado
Ensalada para el brunch del día de las madres, o cualquier otra ocasión en la que quieras quedar bien sin gastar demasiado.La cantidad como en casi todas mis recetas, es por persona para que la puedas preparar las porciones que quieras. #lomejorparamamá #delantaldorado Lena T -
Blue cheese Dip Blue cheese Dip
Bien dicen que lo que se hace a la carrera e imaginando sus sabores es como surgen las excelentes ideas. No tenía con qué acompañar las alitas que hicimos y quedó este dip delicioso. Aquí les comparto la receta😊 Lily Glez. Caraza -
Pollo en crema de cilantro Pollo en crema de cilantro
Una comida al aire libre con el trinar de las aves y la suave caricia del viento veraniego. Sin música, solo el sabor y el tintineo de los hielos en mi vaso de cristal, SUPER SENSITIVO! Virydiana Cabrera -
Ensalada de pepino con aderezo de yogurt y menta Ensalada de pepino con aderezo de yogurt y menta
#porunmundomejor #menosde15minutos #recetasparanovatos Con tanta lluvia y el clima tan benigno que hemos tenido, mi jardín de hierbas está convirtiéndose en maleza, todas las plantas están enormes. Hoy decidí aprovechar las hojas de menta para una rica y nutritiva ensalada de pepino, que está baratísimo, en plena temporada. Si no consigues menta, puedes usar hierbabuena. #saludable #cuidatusalud #DASH LuzMa SG
Más recetas
Comentarios (12)