🇷🇺 KARTOSHKA, una “papa” de postre (Пирожное картошка, Rusia)

KARTOSHKA significa en ruso 'papa' y este dulce por su aspecto se asemeja a una papa tradicional, pero es un pastelito a base de galletas, manteca, leche condensada y chocolate, y un clásico de los postres soviéticos.
Se dice que que la versión moderna del postre apareció en Rusia a principios del siglo XX por razones económicas. En tabernas, casas de té y restaurantes quedaba una gran cantidad de sobras, migas y pastas secas. Para ahorrar dinero, a los chefs se les ocurrió la idea de hacer un postre simple con sobras heterogéneas, que se rebozaba en cacao para enmascarar una apariencia poco atractiva.
Ya en la Unión Soviética, esta "papa" se convirtió en un manjar popular sin perder su propósito original: eliminación de desechos, ahorro y contabilidad de productos.
Las amas de casa soviéticas cambiaron un poco la receta, reemplazando con galletas, pan de jengibre y galletas de vainilla. La manteca y los huevos a menudo se reemplazaban con leche condensada fácil de usar. Cada familia tenía su propia receta clásica: con nueces picadas, pasas, frutas confitadas, miel.
MUY fácil, rica y no tan pesada o dulce como una trufa o un brigadeiro, aunque se puede hacer a gusto y agregar más leche condensada o manteca.
¡Buen provecho! / Приятного аппетита! :)
✈️ Próximo destino: Escocia
🇷🇺 KARTOSHKA, una “papa” de postre (Пирожное картошка, Rusia)
KARTOSHKA significa en ruso 'papa' y este dulce por su aspecto se asemeja a una papa tradicional, pero es un pastelito a base de galletas, manteca, leche condensada y chocolate, y un clásico de los postres soviéticos.
Se dice que que la versión moderna del postre apareció en Rusia a principios del siglo XX por razones económicas. En tabernas, casas de té y restaurantes quedaba una gran cantidad de sobras, migas y pastas secas. Para ahorrar dinero, a los chefs se les ocurrió la idea de hacer un postre simple con sobras heterogéneas, que se rebozaba en cacao para enmascarar una apariencia poco atractiva.
Ya en la Unión Soviética, esta "papa" se convirtió en un manjar popular sin perder su propósito original: eliminación de desechos, ahorro y contabilidad de productos.
Las amas de casa soviéticas cambiaron un poco la receta, reemplazando con galletas, pan de jengibre y galletas de vainilla. La manteca y los huevos a menudo se reemplazaban con leche condensada fácil de usar. Cada familia tenía su propia receta clásica: con nueces picadas, pasas, frutas confitadas, miel.
MUY fácil, rica y no tan pesada o dulce como una trufa o un brigadeiro, aunque se puede hacer a gusto y agregar más leche condensada o manteca.
¡Buen provecho! / Приятного аппетита! :)
✈️ Próximo destino: Escocia
Paso a paso
- 1
ES: Rompé las galletitas en pedazos bien chiquitos, o procesalas en una procesadora.
Derretí la manteca y agregale el cacao, revolviendo bien para que no queden grumos y la preparación sea suave. - 2
ES: A esto, agregale la leche condensada y mezcla bien nuevamente.
Luego, incorporá las galletas molidas y cuando esté todo en una masa homogénea, toma porciones de unos 40 gr con una cuchara y hace bolitas o alargalas.
Decorá a gusto. - 3
💡TIP 1
ES: ¿Sabías que se dice que este dulce comenzó en Finlandia a principios del siglo XIX en la familia del poeta Johan Ludwig Runeberg?. Su esposa Frederica ideó un postre rápido de galletas trituradas, harina de trigo, azúcar, manteca, crema agria y almendras, que estaba adornado con mermelada.
También hay recetas similares en otros países. En algunos lugares, el postre apareció por economía, mientras que en otros fue debido al deseo de acelerar el proceso de cocción. - 4
💡TIP 2
ES: Antes se hacía a veces también la galleta (con harina, huevo y manteca) que después se rompía y se mezclaba con leche, manteca y azúcar. Lo tradicional es usar galletas María, pero imagino que también debe quedar riquísimo con galletitas de chocolate (tipo chocolinas). - 5
💡TIP 3
ES: Se estila en la actualidad bañarlas en chocolate, o podes también decorarlas con crema.
¿Cuál es tu preferencia? ¡Dejanos tu cooksnap! :)
Palabra clave
Recetas similares
Más recetas










Comentarios (4)