簡單日式台式韓式泡菜炒年糕

5 人收藏了這篇食譜
Justina賈斯汀娜
Justina賈斯汀娜 @Justina_7076645
台灣, 新北市

#好料日記
其實我一直沒有很愛吃辣炒年糕這樣的東西, 但最近不曉得為什麼超市有各式各樣的寧波年糕、年糕、還有韓式年糕可以買, 後來我想了想覺得我偶爾也要嘗試一下不同的風味, 不過我今天做的其實是把台灣口味、日式口味、還有韓式泡菜這些元素綜合在一起, 我自己是覺得還蠻好吃的, 甜甜辣辣帶有醬油膏的鹹甜, 大家也可以嘗試看看自己的版本喔!

繼續閱讀
編輯食譜
查看食譜數據
分享

預備食材

30分鐘
4人份
  1. 豬肉片一盒
  2. (醃豬肉片)味霖一小匙
  3. (醃豬肉片)醬油膏1小匙
  4. (醃豬肉片)清酒1小匙
  5. (炒洋蔥)葵花油一大匙
  6. 洋蔥一顆切
  7. 新鮮香菇半包切
  8. 黑木耳一盒切川燙
  9. 紅蘿蔔半隻切川燙
  10. 黃豆芽半包川燙
  11. 韓式年糕一包500克
  12. 韓式白芝麻油2~3滴
  13. 紀文黑輪1包
  14. (煮年糕調味料)雲林花生辣醬一大匙
  15. (煮年糕調味料)江記黃豆醬兩大匙
  16. (煮年糕調味料)味霖一大匙
  17. (煮年糕調味料)清酒一大匙
  18. (煮年糕調味料)紅味噌1大匙
  19. (煮年糕) 水200cc

料理步驟

30分鐘
  1. 1

    其實這個某個程度來說也是我的清冰箱料理。把日式魚板切成薄片、黑木耳切絲、紅蘿蔔切絲、洋蔥切絲。
    豬肉片稍微用味霖、清酒、醬油膏醬料醃過備用。
    事先把黑木耳絲、黃豆芽跟紅蘿蔔絲都先燙熟瀝乾備用。

  2. 2

    平底鍋熱鍋、倒入一大匙的葵花油還有所有的洋蔥絲、慢慢的炒到金黃色。
    倒入一整包的韓式年糕、稍微炒一下然後加水蓋過年糕開始煮。

  3. 3

    煮年糕的時候倒入兩大匙的豆醬、還有調好的調味料(花生辣醬、味霖、味噌、清酒), 大概煮個3~5分鐘左右, 一直到水滾為止, 這樣子年糕才會軟嫩。

  4. 4

    有需要的話也可以蓋上鍋蓋煮。另外其一不沾鍋炒醃好的豬肉片、乾香菇, 稍微找到豬肉色變粉紅, 然後加入燙好的黃豆、紅蘿蔔絲、還有木耳絲一起翻炒。

  5. 5

    然後滴上2~3滴白芝麻油增加香味、然後炒到豬肉片整個熟成。然後把炒好的肉片還有蔬菜倒入煮好的年糕中,再加入泡菜稍為全部滾一下、就可以馬上熄火呈盤。韓式泡菜盡量不要久煮這樣子裡面的益生菌才不會被煮熟。
    這個煮好的味道甜甜辣辣鹹鹹, 其實綜合了不同國家的調味料在裡面, 但是我覺得意外的很協調, 大家都可以試看看煮出適合自己喜歡的風味。

  6. 6
編輯食譜
查看食譜數據
分享

Cooksnap

你做過這道料理嗎?分享你的成品照吧!

相機和炒鍋的手繪插圖

食譜作者

Justina賈斯汀娜
Justina賈斯汀娜 @Justina_7076645
發布於
台灣, 新北市

相似食譜

更多推薦食譜