CookpadCookpad
Επισκέπτης
Εγγραφή ή Σύνδεση
Αποθήκευσε και δημιούργησε συνταγές, στείλε cooksnaps και άλλα
  • Αναζήτηση
  • Premium
    • Top Συνταγές με Cooksnaps
    • Συνταγές με τις περισσότερες προβολές
  • Premium
  • Challenges
  • Συχνές ερωτήσεις
  • Πες μας τη γνώμη σου
  • Περιοχή
  • Η συλλογή σου
Η συλλογή σου
Για να ξεκινήσεις να δημιουργείς τη δική σου συλλογή συνταγών, παρακαλούμε κάνε εγγραφή ή σύνδεση.
Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία
Αποθήκευσε τη συνταγή για να τη βρεις ξανά.
  • Πρόσθεσε Cooksnap
  • Προσθήκη σε φάκελο
  • Εκτύπωση
  • Μοιράσου
    • Αντιγράφηκε!
    • Email
    • Facebook
    • Καρφίτσωσέ
    • Twitter
  • Αναφορά συνταγής
  • Δες στατιστικά
  • Διόρθωση συνταγής
  • Διαγραφή
CookpadCookpad
Φωτογραφία της συνταγής Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία

Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία

Sitronella
Sitronella @Sitronella
Τραχήλα

Οι φίλες μας Rola και Rena μας έδειξαν σήμερα μια φανταστική συνταγή από τη Συρία.
Μπορεί το πιάτο να είναι από τη Συρία, αλλά όλα τα υλικά και βεβαίως η γεύση, είναι τόσο γνώριμα που θα μπορούσε να είναι και δικό μας παραδοσιακό πιάτο.
Είναι στην ουσία μελιτζανοσαλάτα με κιμά, όμως το ταχίνι με το γιαούρτι κάνει μεγάλη διαφορά.
Οι ποσότητες δεν είναι στάνταρ, μπορείτε να τις αλλάξετε ανάλογα με το τι σας αρέσει. Περισσότερη μελιτζάνα, περισσότερος κιμάς, δεν έχει σημασία, θα είναι το ίδιο νόστιμο!
Στη Συρία είναι συνοδευτικό πιάτο, ορεκτικό, αλλά εμείς πχ σήμερα το φάγαμε για κυρίως. Μας είπαν πως συνοδεύουν συχνά σουβλάκια με αυτό, αλλά βεβαίως και πίτες και πολλά φρέσκα λαχανικά (ντομάτες, αγγούρια, φρέσκο κρεμμύδι, ραπανάκια κλπ κλπ)

#cookpadglobal

Οι φίλες μας Rola και Rena μας έδειξαν σήμερα μια φανταστική συνταγή από τη Συρία.
Μπορεί το πιάτο να είναι από τη Συρία, αλλά όλα τα υλικά και βεβαίως η γεύση, είναι τόσο γνώριμα που θα μπορούσε να είναι και δικό μας παραδοσιακό πιάτο.
Είναι στην ουσία μελιτζανοσαλάτα με κιμά, όμως το ταχίνι με το γιαούρτι κάνει μεγάλη διαφορά.
Οι ποσότητες δεν είναι στάνταρ, μπορείτε να τις αλλάξετε ανάλογα με το τι σας αρέσει. Περισσότερη μελιτζάνα, περισσότερος κιμάς, δεν έχει σημασία, θα είναι το ίδιο νόστιμο!
Στη Συρία είναι συνοδευτικό πιάτο, ορεκτικό, αλλά εμείς πχ σήμερα το φάγαμε για κυρίως. Μας είπαν πως συνοδεύουν συχνά σουβλάκια με αυτό, αλλά βεβαίως και πίτες και πολλά φρέσκα λαχανικά (ντομάτες, αγγούρια, φρέσκο κρεμμύδι, ραπανάκια κλπ κλπ)

#cookpadglobal

Δες περισσότερα

Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία

Sitronella
Sitronella @Sitronella
Τραχήλα

Οι φίλες μας Rola και Rena μας έδειξαν σήμερα μια φανταστική συνταγή από τη Συρία.
Μπορεί το πιάτο να είναι από τη Συρία, αλλά όλα τα υλικά και βεβαίως η γεύση, είναι τόσο γνώριμα που θα μπορούσε να είναι και δικό μας παραδοσιακό πιάτο.
Είναι στην ουσία μελιτζανοσαλάτα με κιμά, όμως το ταχίνι με το γιαούρτι κάνει μεγάλη διαφορά.
Οι ποσότητες δεν είναι στάνταρ, μπορείτε να τις αλλάξετε ανάλογα με το τι σας αρέσει. Περισσότερη μελιτζάνα, περισσότερος κιμάς, δεν έχει σημασία, θα είναι το ίδιο νόστιμο!
Στη Συρία είναι συνοδευτικό πιάτο, ορεκτικό, αλλά εμείς πχ σήμερα το φάγαμε για κυρίως. Μας είπαν πως συνοδεύουν συχνά σουβλάκια με αυτό, αλλά βεβαίως και πίτες και πολλά φρέσκα λαχανικά (ντομάτες, αγγούρια, φρέσκο κρεμμύδι, ραπανάκια κλπ κλπ)

#cookpadglobal

Οι φίλες μας Rola και Rena μας έδειξαν σήμερα μια φανταστική συνταγή από τη Συρία.
Μπορεί το πιάτο να είναι από τη Συρία, αλλά όλα τα υλικά και βεβαίως η γεύση, είναι τόσο γνώριμα που θα μπορούσε να είναι και δικό μας παραδοσιακό πιάτο.
Είναι στην ουσία μελιτζανοσαλάτα με κιμά, όμως το ταχίνι με το γιαούρτι κάνει μεγάλη διαφορά.
Οι ποσότητες δεν είναι στάνταρ, μπορείτε να τις αλλάξετε ανάλογα με το τι σας αρέσει. Περισσότερη μελιτζάνα, περισσότερος κιμάς, δεν έχει σημασία, θα είναι το ίδιο νόστιμο!
Στη Συρία είναι συνοδευτικό πιάτο, ορεκτικό, αλλά εμείς πχ σήμερα το φάγαμε για κυρίως. Μας είπαν πως συνοδεύουν συχνά σουβλάκια με αυτό, αλλά βεβαίως και πίτες και πολλά φρέσκα λαχανικά (ντομάτες, αγγούρια, φρέσκο κρεμμύδι, ραπανάκια κλπ κλπ)

#cookpadglobal

Δες περισσότερα
Αποθηκεύτηκε
Αποθήκευσε τη συνταγή για να τη βρεις ξανά.
Διόρθωση συνταγής
Δες στατιστικά
Προσθήκη σε φάκελο
Πρόσθεσε CooksnapΠρόσθεσε Cooksnap
ΜοιράσουΜοιράσου
  • Αντιγράφηκε!
  • Email
  • Facebook
  • Καρφίτσωσέ
  • Twitter
ΕκτύπωσηΕκτύπωση
  • ΕκτύπωσηΕκτύπωση
  • Πρόσθεσε CooksnapΠρόσθεσε Cooksnap
  • Αναφορά συνταγής
  • Δες στατιστικά
  • Διαγραφή
Μοιράσου
  • Αντιγράφηκε!
  • Email
  • Facebook
  • Καρφίτσωσέ
  • Twitter
Αποθήκευσε τη συνταγή για να τη βρεις ξανά.
  • Πρόσθεσε Cooksnap
  • Προσθήκη σε φάκελο
  • Εκτύπωση
  • Αναφορά συνταγής
  • Δες στατιστικά
  • Διόρθωση συνταγής
  • Διαγραφή

Υλικά

80 λεπτά
  • 2μελιτζάνες φλάσκες
  • 3 κ.σ.γιαούρτι
  • 3 κ.σ.ταχίνι
  • 2 σκ.σκόρδο
  • Χυμός από 2 λεμόνια
  • Αλάτι
  • Για τον κιμά
  • 300 γρκιμάς
  • 1 φλ.σάλτσα ντομάτα
  • Αλάτι
  • Λίγηζάχαρη
  • Για διακόσμηση
  • 1 χούφτααμύγδαλα
  • Λίγολάδι
  • Λίγοβούτυρο
  • μαϊντανό, πιπεριές ή ό,τι άλλο σας αρέσει
Cookpad Άνοιξε στην εφαρμογή της Cookpad
Αποθηκεύτηκε
Αποθήκευσε τη συνταγή για να τη βρεις ξανά.

Οδηγίες μαγειρέματος

80 λεπτά
  1. 1

    Στην αρχή κάνουμε τη μελιτζανοσαλάτα. Βάζουμε τις μελιτζάνες για 40 λεπτά στο φούρνο στους 160-170 βαθμούς, μέχρι να μαλακώσουν.

  2. 2

    Στο μεταξύ φτιάχνουμε τον κιμά. Βάζουμε λίγο λαδάκι στο τηγάνι και τον τσιγαρίζουμε να αλλάξει χρώμα. Προσθέτουμε την ντομάτα, λίγο αλάτι και λίγη ζάχαρη και αφήνουμε μέχρι να γίνει. Αν χρειάζεται προσθέτουμε λίγο νερό, αλλά θέλουμε στο τέλος να μείνει στεγνός, χωρίς ζουμί.

    Φωτογραφία βήματος 2 της συνταγής Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία
  3. 3

    Βγάζουμε τις μελιτζάνες από το φούρνο και αφαιρούμε τις φλούδες. Τις ψιλοκόβουμε. Οι κοπέλες τις έβαλαν μετά στο γουδί και τις έλιωσαν παραπάνω. Το ίδιο προσπάθησα να κάνω και εγώ, αλλά το γουδί μου ήταν κάπως μικρό. Οπότε έλιωσαν αλλά όχι πάρα πολύ, όμως δε με πείραξε καθόλου, νομίζω θα μπορούσα και να μην το είχα κάνει και να συνέχιζα απλώς σε μπολ.

    Φωτογραφία βήματος 3 της συνταγής Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία
    Φωτογραφία βήματος 3 της συνταγής Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία
  4. 4

    Προσθέτουμε το γιαούρτι, το ταχίνι, χυμό λεμονιού (όχι όλο, θα δοκιμάσουμε πρώτα), το σκόρδο λιωμένο και αλάτι. Ανακατεύουμε καλά και διορθώνουμε σύμφωνα με τη γεύση μας. Μπορεί να θέλουμε και άλλο ταχίνι ή σκόρδο ή λεμόνι ή αλάτι. Μια δοκιμή θα μας πείσει.

    Φωτογραφία βήματος 4 της συνταγής Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία
  5. 5

    Σε μικρό τηγανάκι βάζουμε λίγο λάδι και λίγο βούτυρο και προσθέτουμε τα αμύγδαλα χοντροσπασμένα. Τα τηγανίζουμε λίγο να πάρουν χρώμα και να πάρει άρωμα το λάδι.

  6. 6

    Παίρνουμε ένα πιάτο και βάζουμε τη μελιτζανοσαλάτα μας μέσα. Την απλώνουμε φροντίζοντας να κάνουμε ένα "τείχος" γύρω γύρω. Στο κέντρο που είναι πιο χαμηλά βάζουμε τον κιμά. Ρίχνουμε από πάνω τα αμύγδαλα και το λάδι τους. Στολίζουμε με μαϊντανό ή κομμένες πιπεριές ή όπως μας αρέσει.

    Φωτογραφία βήματος 6 της συνταγής Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία
    Φωτογραφία βήματος 6 της συνταγής Batrash Hamwi - κιμάς με μελιτζάνα από τη Συρία
  7. 7

    Τρώμε βάζοντας το μέσα σε αραβική πίτα, με συνοδεία σαλάτας

Αποθηκεύτηκε
Αποθήκευσε τη συνταγή για να τη βρεις ξανά.
Διόρθωση συνταγής
Δες στατιστικά
Προσθήκη σε φάκελο
Πρόσθεσε CooksnapΠρόσθεσε Cooksnap
ΜοιράσουΜοιράσου
  • Αντιγράφηκε!
  • Email
  • Facebook
  • Καρφίτσωσέ
  • Twitter
ΕκτύπωσηΕκτύπωση
  • ΕκτύπωσηΕκτύπωση
  • Πρόσθεσε CooksnapΠρόσθεσε Cooksnap
  • Αναφορά συνταγής
  • Δες στατιστικά
  • Διαγραφή

Cooksnaps

Αποθηκεύτηκε
Αποθήκευσε τη συνταγή για να τη βρεις ξανά.
  • Πρόσθεσε Cooksnap
  • Προσθήκη σε φάκελο
  • Εκτύπωση
  • Μοιράσου
    • Αντιγράφηκε!
    • Email
    • Facebook
    • Καρφίτσωσέ
    • Twitter
  • Αναφορά συνταγής
  • Δες στατιστικά
  • Διόρθωση συνταγής
  • Διαγραφή

Αντιγράφηκε!

Sitronella
Sitronella @Sitronella
στις Τετάρτη 20 Οκτώβριος 2021 12:56:28 UTC
Τραχήλα
Με λένε Στέλλα και μένω στην Καλαμάτα. Ξεκίνησα το 2004 τις Συνταγές της Παρέας που έγιναν Cookpad. Μου αρέσει πολύ η μαγειρική φυσικά (!), ακόμα περισσότερο η ζαχαροπλαστική, τα ταξίδια και το διάβασμα. Διαβάζω και βλέπω πολύ επιστημονική φαντασία και φάνταζι. Ο λογαριασμός μου στο instagram είναι https://www.instagram.com/sitro_stella/
Δες περισσότερα

Σχόλια (4)

ntina3112
ntina3112 @luckystar
Πέμπτη 21 Ιούλιος 2022 09:52:52 UTC
Λοιπόν...μ τρέχουν τα σαλια από χθες που βρήκα τη συνταγή!την έκανα η αλήθεια είναι πως επειδή θα φάει κ ο μικρος απέφυγα το αλάτι είχα φρέσκια σάλτσα με μυρωδικά κ λαχανικά για το κιμα...τώρα εγω δεν άλεσα τη μελιτζάνα την πάτησα με το πατητήρι που κάνω τον πουρέ πατάτας.εγινε σαν μελιτζανοσαλατα.το ταχίνι ολικής όταν μπήκε μέσα εβγαλε πολλά αρωματα ταιριάζει πολύ.ακομα δε δοκιμασα ούτε σερβιρα.επισης αν κ μαρεσουν τους απέφυγα τους ξηρούς καρπούς απλα στο τέλος από πάνω θα βάλω ωμο ελαιόλαδο γτ δεν έβαλα ούτε στο κιμα.εκανα μια ελαφριά συνταγή να δούμε θα φάει ο μικρος?πολύ καλοκαιρινό...εγώ τις δοσολογίες τις εκανα κουτουρού όπως αισθανόμουν πιο πολυ μελιτζάνα πιο λίγο ταχίνι λεμόνι δεν έβαλα έβαλα ξύδι.ευχαριστουμε πολύ θέλω κ άλλες τέτοιες συνταγεςςςςςς
Επισκέπτης
Γράψε ένα σχόλιο
0/0

Λέξεις-κλειδιά

κιμάς μελιτζανα

Παρόμοιες συνταγές

Περισσότερες συνταγές

  1. Καλαμποκοκεφτέδες
  2. Κοτόπουλο σε πλούσια σάλτσα κάρυ με πατάτες & καρότα, με ρύζι - το ιαπωνικό "karē raisu" ✨
  3. Ζελέ φρουτοσαλάτα
  4. Καλαμάκι Κοτομπέικον στο air fryer
  5. Τυροπιτάκια- τυρόπιτες
  1. Κοτόσουπα απλή εύκολη.. Αυγοκομμένη
  2. Μακαρονοσαλάτα
  3. Ψωμί με μπύρα της στιγμής!
  4. Κοκκινιστό πρασόρυζο
  5. Φασολάδα Κόκκινη
  1. Εύκολη σπιτική σως με  καυτερές πιπεριές 🌶🌶 sweet hot chili sauce 🌶🌶
  2. Φασολάδα Κόκκινη
  3. Υγιεινό banana split πρωινό ♠️💜
  4. Μοσχαρίσιο συκώτι ριγανάτο
https://cookpad.wasmer.app/gr/sintages/15628148
Cookpad Άνοιξε στην εφαρμογή της Cookpad

Για εμάς

Η αποστολή μας στην Cookpad είναι να κάνουμε το καθημερινό μαγείρεμα ευχάριστο, γιατί πιστεύουμε ότι η μαγειρική είναι το κλειδί για μια πιο ευτυχισμένη, υγιεινή ζωή για το άτομο, την κοινωνία και τον πλανήτη. Βοηθάμε τους ανθρώπους που μαγειρεύουν στο σπίτι τους σε όλο τον κόσμο, να βοηθούν ο ένας τον άλλο με το να μοιράζονται συνταγές και μαγειρικές εμπειρίες.

Κάνε συνδρομή στο Premium για αποκλειστικές λειτουργίες και προνόμια!

Κοινότητες της Cookpad

🇺🇸 United States 🇬🇧 United Kingdom 🇪🇸 España 🇦🇷 Argentina 🇺🇾 Uruguay 🇲🇽 México 🇨🇱 Chile 🇻🇳 Việt Nam 🇹🇭 ไทย 🇮🇩 Indonesia 🇫🇷 France 🇸🇦 السعودية 🇹🇼 臺灣 🇮🇹 Italia 🇮🇷 ایران 🇮🇳 India 🇭🇺 Magyarország 🇳🇬 Nigeria 🇬🇷 Ελλάδα 🇲🇾 Malaysia 🇵🇹 Portugal 🇺🇦 Україна 🇯🇵 日本 Δες τις όλες

Μάθε κι άλλα

Cookpad Premium Καριέρες Επικοινωνία Blog Όροι Χρήσης Πώς λειτουργει η κοινότητα της Cookpad Πολιτική Απορρήτου Συχνές Ερωτήσεις

Κατέβασε την εφαρμογή μας

Άνοιξε την εφαρμογή της Cookpad στο Google Play Άνοιξε την εφαρμογή της Cookpad στο App Store
Πνευματικά δικαιώματα © Cookpad Inc. Κατοχυρωμένα δικαιώματα
close