インドネシア♡揚げ春巻き、蒸し春巻き
横浜発国際料理教室 @cook_40094547
インドネシアのアンディウスさんとニニンさんが作ってくれました。同じ春巻きを揚げ蒸しでふた通りの味を楽しめます。
このレシピの生い立ち
春巻きの他、ピクルスとスイートチリソースも簡単に作れて、一緒に食べるととても美味しいです。辛味は好みで調節してくださいとニニンさんが言ってました。蒸しても揚げても美味しいです。インドネシアではLumpia と言います。
インドネシア♡揚げ春巻き、蒸し春巻き
インドネシアのアンディウスさんとニニンさんが作ってくれました。同じ春巻きを揚げ蒸しでふた通りの味を楽しめます。
このレシピの生い立ち
春巻きの他、ピクルスとスイートチリソースも簡単に作れて、一緒に食べるととても美味しいです。辛味は好みで調節してくださいとニニンさんが言ってました。蒸しても揚げても美味しいです。インドネシアではLumpia と言います。
アプリでひらく作り方
- 1
卵でスクランブルエッグを作る
-
- 2
たけのこと人参は千切りにする。
-
- 3
小エビは荒く刻んでおく。鶏ひき肉と小エビ。
-
- 4
サラダ油をひいてニンニクを炒め、香りが出たところで鶏ひき肉を炒める。
-
- 5
たけのこ人参を入れ炒める。
-
- 6
エビを入れ炒める。砂糖、インドネシアのケチャップバンゴ、オイスターソース、あれば海老ソルトを少し入れる。
-
- 7
出来上がった具は冷ましておく。
-
- 8
春巻きの皮で具を包む。最後は小麦粉を溶いた水で止める。
-
- 9
-
- 10
サラダ油で揚げる。
-
- 11
蒸し器で蒸す。
-
- 12
こちらは蒸し春巻き。
-
- 13
チリソースを作る。ニンニク、チリパウダー、砂糖、水300ml、コーンスターチを入れ、火にかけてとろみができたらこしておく
-
- 14
付け添えのピクルスを作る。きゅうり、エシャロットを粗く切る。
-
- 15
塩、砂糖、酢に漬ける。
-
- 16
チリソースとピクルスを添えて盛り付ける
-
コツ・ポイント
インドネシアの調味料、ケチャップバンゴがない時は塩、胡椒も入れて調節してください。
つくれぽ
外国の友人が作るリアルな家庭料理を、細部まで丁寧に再現したレシピとして記録しています。時には海外からZoomを通じ、現地のキッチンと繋がって教わることも。また、クックパッド英語版(@auntyeiko)では、私自身の台所から生まれる日々の和食を世界に向けて発信しています。「Cooking is a global language」ー料理と言う世界共通語を通じて、豊かな国際交流を続けています。Facebook 横浜発国際料理教室。クックパッド英語版アンバサダー、Cookpad.conscious.cookingメンバー、元クックパッドロシア語版アンバサダー、歯科医師、instagram @eiko_kasai
もっと読む このレシピのキーワード
似たレシピ
その他のレシピ
https://cookpad.wasmer.app/jp/recipes/19094299
