CookpadCookpad
ゲスト
新規登録またはログイン
レシピの保存や投稿、つくれぽの投稿ができます
  • さがす
  • プレミアムサービス
    • プレミアムレシピ
    • 殿堂入りレシピ
    • 話題のレシピ
    • 専門家厳選レシピ
    • プレミアム献立
    • デイリーアクセス数ランキング
  • プレミアムサービス
  • レシピチャレンジ
  • パートナープログラム
  • ヘルプ
  • 意見を送る
  • 国または地域
  • きろく
きろく
レシピの保存、レシピの作成をおこなうにはログインしてください
塩分1%! 本格ザワークラウト
後で利用できるように、このレシピを保存します。
  • つくれぽを書く
  • フォルダへ追加・削除
  • 印刷
  • 共有
    • コピーしました!
    • メール
    • Facebook
    • Pinterest
    • X(旧Twitter)
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • レシピを編集
  • 削除
CookpadCookpad
塩分1%! 本格ザワークラウト-レシピのメイン写真

塩分1%! 本格ザワークラウト

ひるさいど
ひるさいど @cook_40369249

ドイツの料理書にある基本レシピの翻訳をもとに、以来10年毎年仕込んで来た経験から。塩分1%、乳酸菌たっぷり。
このレシピの生い立ち
毎年キャベツを作ります。10年ほど前にドイツの料理書にあった古典的なレシピに従い作ってみたらとても美味しくできました。以来毎年作っています。カビが生えないように常に手入れが必要で、ドイツ語ではpflegen 世話を焼くと表現しています。

ドイツの料理書にある基本レシピの翻訳をもとに、以来10年毎年仕込んで来た経験から。塩分1%、乳酸菌たっぷり。
このレシピの生い立ち
毎年キャベツを作ります。10年ほど前にドイツの料理書にあった古典的なレシピに従い作ってみたらとても美味しくできました。以来毎年作っています。カビが生えないように常に手入れが必要で、ドイツ語ではpflegen 世話を焼くと表現しています。

もっと読む

塩分1%! 本格ザワークラウト

ひるさいど
ひるさいど @cook_40369249

ドイツの料理書にある基本レシピの翻訳をもとに、以来10年毎年仕込んで来た経験から。塩分1%、乳酸菌たっぷり。
このレシピの生い立ち
毎年キャベツを作ります。10年ほど前にドイツの料理書にあった古典的なレシピに従い作ってみたらとても美味しくできました。以来毎年作っています。カビが生えないように常に手入れが必要で、ドイツ語ではpflegen 世話を焼くと表現しています。

ドイツの料理書にある基本レシピの翻訳をもとに、以来10年毎年仕込んで来た経験から。塩分1%、乳酸菌たっぷり。
このレシピの生い立ち
毎年キャベツを作ります。10年ほど前にドイツの料理書にあった古典的なレシピに従い作ってみたらとても美味しくできました。以来毎年作っています。カビが生えないように常に手入れが必要で、ドイツ語ではpflegen 世話を焼くと表現しています。

もっと読む
保存済み
レシピを保存
後で利用できるように、このレシピを保存します。
レシピを編集
レポートを見る
フォルダへ追加・削除
つくれぽを書くつくれぽを書く
共有共有
  • コピーしました!
  • メール
  • Facebook
  • Pinterest
  • X(旧Twitter)
印刷印刷
  • 印刷印刷
  • つくれぽを書くつくれぽを書く
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • 削除
共有
  • コピーしました!
  • メール
  • Facebook
  • Pinterest
  • X(旧Twitter)
後で利用できるように、このレシピを保存します。
  • つくれぽを書く
  • フォルダへ追加・削除
  • 印刷
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • レシピを編集
  • 削除

材料

2リットル容量の容器 1個分
  • キャベツ(白 or 赤) 2kg  (2〜3個分)
  • キャラウェイ(シード) 小さじ1/2
  • 白マスタード(シード/粒) 小さじ1/2
  • ジェニパーベリー(西洋ねずの実 ドライホール) 小さじ1
  • ローレル(月桂樹の葉) 2枚
  • 粗塩 20g
  • 白ワイン 100ml
  • 容器は、ガラス広口容器、ホーロー容器、釉薬をかけた瓶(かめ)など、金属やプラスチック製でないもの。事前によく洗い、熱湯消毒して置きます。 
  • ハーブシードは美味しくするための欠かせない「魔法」です。ジュニパーベリーの代わりに、クローブやナツメグを使ってもOK。なくても大丈夫です。その際は、キャラウェイとマスタードシードを増やして下さい。お好みで、ディルシードや生姜、唐辛子なども加えられます。乾燥したものを使います。
Cookpad アプリでひらく
保存済み
レシピを保存
後で利用できるように、このレシピを保存します。

作り方

  1. 1

    キャベツを水洗いして汚れを落とします。硬い外の葉は取り除きますが、捨てずに取り置きます。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方1写真
  2. 2

    キャベツの玉を4等分し、中心の硬い茎は取り除きます。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方2写真
  3. 3

    スパイス(ハーブシード)を用意します。左からマスタードシード、ジェニパーベリー、キャラウェイ。緑の葉はローレル(自家製)

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方3写真
  4. 4

    スパイスを乳鉢の中ですりつぶします。ジュニパーベリーは多少粗く潰します。ローレルの葉は小さく千切ります。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方4写真
  5. 5

    スパイスと塩を混ぜ合わせます。 塩の量は漬け込むキャベツ全体の重さをはかり、その1%にします。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方5写真
  6. 6

    4等分したキャベツをスライサーやフードプロセッサーを使って薄くスライスします。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方6写真
  7. 7

    スライスしたキャベツ。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方7写真
  8. 8

    漬ける容器の底に、取り置いておいたキャベツの葉の半分を敷きます

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方8写真
  9. 9

    キャベツにスパイスと塩を少しづつ混ぜながら、詰め込みます。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方9写真
  10. 10

    手を使ってギュウー、ギュウー押し込んだり、ジャガイモを潰すマッシャーを使ったりしながら、かたく詰め込みます。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方10写真
  11. 11

    麺棒を熱湯消毒し突き棒として使ってもOK。隙間なく詰め込むことで、キャベツから水分を十分出させることが成功の秘訣です。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方11写真
  12. 12

    全部入れ終わったら、取り置きキャベツの葉半分を上に覆って蓋をし、白ワインを注ぎ入れます。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方12写真
  13. 13

    最後に清潔なお皿を上に載せ、約1キロほどの重しをします。(重しも十分煮沸消毒しておきます)

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方13写真
  14. 14

    蓋をし、布で覆います。発酵後炭酸ガスが発生しますので、密封はしません。きっちり蓋をしすぎると爆発してしまいますので注意。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方14写真
  15. 15

    その後、一週間室温(理想的には20℃〜22℃で2日置き、その後15〜18℃)に置きます。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方15写真
  16. 16

    季節によりますが、3〜7日ほどすると、発酵にともない容器内の縁に沿って白い澱や泡が発生します。これは酵母の膜です。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方16写真
  17. 17

    酵母の膜は無害ですが、その上にカビが発生します。そこで数日置きに確認し、それを取り除きます。
     

  18. 18

    そして上に載せてある皿と重しをよく洗い、再びキャベツ漬けの上に置き、重しをします。

  19. 19

    最後に容器の縁や蓋などを食器消毒用のアルコールを含ませたキッチンペーパーで拭うとより安全です。 

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方19写真
  20. 20

    なお、万一縁に少々カビが発生しても、アルコールを含ませたキッチンペーパーで拭き取れば大丈夫です。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方20写真
  21. 21

    発酵が進むと、乳酸菌の働きで炭酸ガスが発生し、水分がガスに変換されて少なくなっていきます。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方21写真
  22. 22

    その際、1%の塩水を作り火にかけて沸騰させ、30°以下に冷めてから加えます。常にキャベツが塩水に浸かるようにして下さい。

  23. 23

    2週間後(室温によって変わります。冬場は時間がかかります)味見をします。程よい酸味と旨味があれば、食べ頃です。 

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方23写真
  24. 24

    その後、冬〜春は室温に置いて2週間美味しく食べられます。その後冷蔵庫(10°以下)で更に2週間保ちます。

  25. 25

    なお夏場(5月以降)は、食べ頃になったら、すぐに冷蔵庫に保存して下さい。

  26. 26

    時間が経つと酸っぱくなって来ますので、最後は炒め物にしたり、スープにして食べ終える様にします。これも美味しいです!

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方26写真
  27. 27

    ザワークラウトを使った料理です。 蒸し鶏などと…

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方27写真
  28. 28

    ザワークラウトを使った料理です。 サラダと雑穀ごはん。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方28写真
  29. 29

    ザワークラウトを使った料理です。  宿の朝食プレート。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方29写真
  30. 30

    ザワークラウトを使った料理です。 全粒粉スパゲティーと。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方30写真
  31. 31

    ザワークラウトを使った料理です。 お豆腐サラダにも合います。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方31写真
  32. 32

    ザワークラウトを使った料理です。 夏野菜の冷製スパゲティに添えて。

    • 塩分1%! 本格ザワークラウト作り方32写真

コツ・ポイント

1%の塩とキャベツが持つ自然の乳酸菌+スパイス+ワインの力で作ります。発酵が進むに従い白い澱が表面にできます。その上にカビが生えますのでこまめに取り除きます。 また水分が減るので、塩水を足して常にキャベツが水分に沈んだ状態にします。

保存済み
レシピを保存
後で利用できるように、このレシピを保存します。
レシピを編集
レポートを見る
フォルダへ追加・削除
つくれぽを書くつくれぽを書く
共有共有
  • コピーしました!
  • メール
  • Facebook
  • Pinterest
  • X(旧Twitter)
印刷印刷
  • 印刷印刷
  • つくれぽを書くつくれぽを書く
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • 削除

つくれぽ

保存済み
レシピを保存
後で利用できるように、このレシピを保存します。
  • つくれぽを書く
  • フォルダへ追加・削除
  • 印刷
  • 共有
    • コピーしました!
    • メール
    • Facebook
    • Pinterest
    • X(旧Twitter)
  • レシピの報告
  • レポートを見る
  • レシピを編集
  • 削除

コピーしました!

ひるさいど
ひるさいど @cook_40369249
2023/03/17 01:31に公開
箱根山の海沿い、真鶴でハーブと自家製野菜をテーマとした小さなペンション ひるさいどはうす https://hillsidehouse-jp.com を営んでいます。得意はハーブを使った野菜料理やお魚料理です。宿で作る料理のレシピを少しずつ載せていきます。 10/15 ´2022
もっと読む

このレシピのキーワード

ザワークラウト キャベツ ハーブ マスタード ディル トウガラシ しょうが

似たレシピ

その他のレシピ

  1. バターナッツカボチャのお味噌汁
  2. きのこ納豆スパゲッティ和式
  3. マロンクリームアイス(豆乳ホイップ)
  4. ミネラルたっぷり♡もずくとえのきの腸活スープ
  5. 腸活•美肌に♡豚肉と野菜の具だくさんトマトスープ
  1. さばの味噌煮
  2. 簡単!めちゃうま♪豚バラピーマン炒め♪
  3. 鶏ひき肉と豆腐とほうれん草のふわ焼き
  4. 菊芋のごろごろ青のり炒め
  5. 春キャベツのハニー粒マスタードサラダ
  6. Homemade Vegetable Beef Soup
  7. Coconut Pecan Cake
  8. Vegetable casserole
  9. Cheese Steak Sloppy Joe's
  10. Best 1 pot Butter chicken
  1. フキのしょうが甘炒め
  2. 鶏もも肉とじゃがいものチーズ蒸し焼き
  3. 食べる【ネギ塩レモン】オリーブオイル風味
  4. みそロールキャベツ
https://cookpad.wasmer.app/jp/recipes/21376000
クックパッドのアプリならインスタレシピも保存OK!

ご利用案内

プレミアムサービス 会社概要 採用 ご意見 利用規約 コミュニティガイドライン 情報セキュリティ基本方針 プライバシーポリシー その他の規約 ヘルプ

アプリをダウンロード

Google Playでクックパッドアプリを開く App Storeでクックパッドアプリを開く
Copyright © Cookpad Inc. All Rights Reserved
プレミアムレシピ

30万回以上作られた人気作者のレシピ

ここでしか読めない、実績ある作者の自信作が揃っています。レシピを作ると、作者の応援につながります。

詳しくはこちら
close