独逸◆ドイツ屋台の味 カレーヴルスト

ぽぽたんこぶ
ぽぽたんこぶ @popotankobu

Currywurst 本場ドイツの人気レシピをアレンジ☆
ビールとの相性は抜群♪
ビールが進むこと、間違いなしです(笑

このレシピの生い立ち
自宅でも、Currywurst(カレーヴルスト・カリーヴルスト)が食べたくて
ドイツの料理サイトと料理本、また屋台のカレーヴルストを食べまくり完成★

本場ドイツのレシピに、少量だけど醤油が使われててビックリ!(・∀・)ノ日本の調味料万歳❤

独逸◆ドイツ屋台の味 カレーヴルスト

Currywurst 本場ドイツの人気レシピをアレンジ☆
ビールとの相性は抜群♪
ビールが進むこと、間違いなしです(笑

このレシピの生い立ち
自宅でも、Currywurst(カレーヴルスト・カリーヴルスト)が食べたくて
ドイツの料理サイトと料理本、また屋台のカレーヴルストを食べまくり完成★

本場ドイツのレシピに、少量だけど醤油が使われててビックリ!(・∀・)ノ日本の調味料万歳❤

レシピを編集
レポートを見る
共有
共有

材料

4人分 (2人分)
  1. ソーセージ 好きなだけ♪
  2. 玉葱(小) 半分 (1/4)
  3. オリーブオイル 大さじ2 (大さじ1)
  4. トマトピューレ 大さじ1 (大さじ半)
  5. ◆ケチャップ 250g (125g)
  6. ◆バルサミコ酢 大さじ3 (大さじ1半)
  7. ◆ハチミツ 大さじ2 (大さじ1)
  8. ◆醤油 小さじ1 (小さじ半)
  9. ◎カレーパウダー 大さじ2 (大さじ1)
  10. ◎チリパウダー 小さじ1 (小さじ半)
  11. ***あれば***
  12. コリアンダーパウダー、ターメリック  少々

作り方

  1. 1

    玉葱を微塵切り
    (摩り下ろしも可)

    調味料の◆を全部よく混ぜておく

  2. 2

    ◎スパイスをフライパンで、香りが出るまで乾煎りする

    ✱乾煎り後、小さじ1分だけ【最後の仕上げ用】に別にして取っておく

  3. 3

    オリーブオイルで玉葱を炒める

    玉葱が“しんなり”したら、乾煎りしたスパイスを入れる

  4. 4

    弱火にし、◆を入れて、焦げに注意しながらよく混ぜる
     ↓
    フツフツとしてきたら火を止め、ソースが馴染むまで一時間置く

  5. 5

    良く焼いたソーセージを皿に盛り、ソースをかけて✱仕上げ用で別にして取っておいた乾煎りスパイスを振れば【完成】

  6. 6

    ✱おまけ✱
    画像はフライブルクの屋台で買ったカレーヴルスト
    付け合わせの定番は【フライドポテト】です!

  7. 7

    ✱おまけ✱
    フランクフルトで食べた時。
    付け合せはパンだけのお店でした。パンにも付けて食べました♪

  8. 8

    ✱おまけ✱
    発祥地ベルリンで食べて来ました!
    (ベルリン中央駅にて)
    今までの中で一番ピリッとしてて酸味が強かったです★

  9. 9

    TOP画像の右の付け合せは
    「コンビーフハッシュドポテト」です
    レシピID :18073722

  10. 10

    ソースを沢山作って冷蔵庫保存にすれば1週間は大丈夫です♪

  11. 11

    akibellさんがパスタにも合いそうと仰ってたので、お知恵拝借で余ったソースを使って作ってみました❤めちゃ旨です❤名案

  12. 12

    ←材料は挽肉と玉葱・人参♪粉チーズを振って頂きました。

    ピリッ!として美味し~❤アイデア感謝です❤
    ┏○〝 ペコ

コツ・ポイント

地方によってソースが異なるようで、玉葱が有り・無し、乾燥パセリが入ってたり。
またヴルスト(=ソーセージ)の切り方も異なり、食べ易い様に輪切りになっていたり、大きなソーセージ1本に切り込みを入れてるだけと様々です。

レシピを編集
レポートを見る
共有
今日つくる
ぽぽたんこぶ
ぽぽたんこぶ @popotankobu
に公開
2011年3月に帰国しました♪ドイツ料理や簡単なアレンジ料理を中心に簡単!安い!旨い!をモットーにやってます☆ヽ|・∀・|丿♦♥♦————♦♥♦2012年8月に男の子2014年11月に男の子2016年8月に女の子を出産し育児奮闘中です!つくれぽのお返事を統一させて頂いていますが、いつも嬉し楽しく拝見しています心より感謝(●´ω`人)♡
もっと読む

似たレシピ