シャヴァニューカーポスタ/ザワークラウト

ピロシュパプリカ
ピロシュパプリカ @cook_40022248

まだ開発中でごめんなさい! でも4週間後には忘れているかもしれないので。結果がわからなくてもいい方はお試しください。
このレシピの生い立ち
ハンガリーではどこでも安く買えるので作る人が少なく、YouTubeなどで北米人が作るザワークラウトのレシピを自分が納得のいくレシピにし、ハンガリーで使用されるスパイスを加えました。ハンガリー語のつづりはsavanyú káposztaです。

シャヴァニューカーポスタ/ザワークラウト

まだ開発中でごめんなさい! でも4週間後には忘れているかもしれないので。結果がわからなくてもいい方はお試しください。
このレシピの生い立ち
ハンガリーではどこでも安く買えるので作る人が少なく、YouTubeなどで北米人が作るザワークラウトのレシピを自分が納得のいくレシピにし、ハンガリーで使用されるスパイスを加えました。ハンガリー語のつづりはsavanyú káposztaです。

レシピを編集
レポートを見る
共有
共有

材料

  1. キャベツ 1kg
  2. 20g
  3. 黒胡椒(粒) 20粒?
  4. 唐辛子(丸ごと) 1~2本?
  5. 月桂樹の葉 2~3枚?

作り方

  1. 1

    キャベツの外側の汚い葉・部分を取り除きます。使う部分は絶対に洗わないでください。

  2. 2

    キャベツを機械・道具・包丁で千切りにします。

  3. 3

    熱湯で殺菌した容器に少しずつ塩を混ぜながらキャベツを入れます。

  4. 4

    半分ほど入れたら黒胡椒・唐辛子・月桂樹の葉の半分を加え、全部入ったら残りを加えます(この写真では唐辛子は輪切り)。

  5. 5

    一時間ほど待って水分がでたら、キャベツを手で押して水分の下に沈めます。

  6. 6

    キャベツがまだ空気に触れるようであったら塩水(水100ccに対し塩小さじ1/4の割合)を加えます。

  7. 7

    プラスチックの袋をかぶせ、“落とし蓋”をし、重しをのせます(キャベツが空気に触れなければOK)。

  8. 8

    ふきんや袋をかけ、輪ゴムでとめて、冷暗所で4週間発酵させます。

コツ・ポイント

◆キャベツ特有のバクテリアで発酵させるので、キャベツを洗うと発酵しません。納豆を作るのに納豆菌を洗いとってしまうような感じでしょうか。◆金属の容器は使わないでください(グラスが最適)。

レシピを編集
レポートを見る
共有

つくれぽ

あなたの「おいしかった」「工夫した」「ありがとう」が伝えられます。

カメラとフライパンから星が昇る灰色の手描き漫画
今日つくる
ピロシュパプリカ
に公開
2000年にハンガリーに移住、ブダペスト在住。二人の息子と三人暮らし。ハンガリー語はいまだに話せず、まわりの親切な人々に支えてもらいながらなんとか生き延びています。※2014年1月23日よりつくれぽの返信コメントを統一させて頂くことにしました。何卒ご了承ください。
もっと読む

似たレシピ