ES: Amasar la harina con la sal y la manteca (fria)
EN: Mix the flour, salt and (cold) butter
NL: Kneed de bloem, zout en (koude) roomboter

ES: Agregar poco a poco el agua, hasta formar la masa que no se pegue en las manos (se puede usar un robot de cocina con gancho amasador)
EN: Add water gradually until the dough is ready (you can use a kitchen machine with a C-dough hook)
NL: Voeg water toe, tot het deeg klaar is (je kan een keukenmachine gebruiken met een deeghaak)

ES: Armar bolitas de unos 35gr y estirar con palo de amasar
EN: Knead the dough and make balls of about 35gr, to be rolled out with a rolling pin
NL: Kneed tot een deeg en maak kleine balletjes van ca. 35gr. Rol ze uit met een deegroller tot een dunne lap

ES: Las tapas se pueden separar con film plástico y si no se van a usar en el momento, congelar
EN: The discs should be separated using film, and they can also be frozen if you will not use them at that moment
NL: Gebruik folie tussen de plakjes, en als je wilt, kunnen ze ook zo in de diepvries

💡TIP 3
ES: La masa sirve para empanadas, canastitas, mini tartas, etc.
¿Cuál es tu preferencia? ¡Déjanos tu cooksnap! :)
EN: You can use this dough for empanadas, little baskets, mini tarts, etc.
What's your suggestion? Leave us your cooksnap! :)
NL: Je kan dit deeg gebruiken voor empanada's, kleine mandjes, mini taartjes, enz.
Wat is jouw suggestie? Laat je kooksnap achter! :)