Chirashi Sushi (Sushi for Dolls' Day)

cookpad.japan
cookpad.japan @cookpad_jp

I may be a guy, but I have a little sister, so during the Girls' Festival I was able to eat this festival sushi!

When making sushi rice, mix quickly then cool with a fan to make it shiny! Don't fan while you mix (that makes it sticky). Also, mix in the ingredients before it cools! (If you do it after it cools, it won't stick together). For 6 servings. Recipe by Satorun

Chirashi Sushi (Sushi for Dolls' Day)

I may be a guy, but I have a little sister, so during the Girls' Festival I was able to eat this festival sushi!

When making sushi rice, mix quickly then cool with a fan to make it shiny! Don't fan while you mix (that makes it sticky). Also, mix in the ingredients before it cools! (If you do it after it cools, it won't stick together). For 6 servings. Recipe by Satorun

Edit recipe
See report
Share
Share

Ingredients

6 servings
  1. Sushi Rice
  2. 2 1/2 cupRice (cooked with kombu and two tablespoons of sake)
  3. 100 mlVinegar
  4. 3 tbspSugar
  5. 2 tspSalt
  6. Ingredients (for the shiitake mushrooms)
  7. 6 sliceDried shiitake mushrooms
  8. 100 mlDashi stock
  9. 100 mlThe soaking liquid from the dried shiitake mushrooms
  10. 2 tbspSugar
  11. 1 1/2 tbspSoy sauce
  12. Ingredients (for the lotus root)
  13. 150 gramsLotus root (thin)
  14. 200 mlWater (A)
  15. 1 tbspVinegar (A)
  16. 100 mlWater (B)
  17. 100 mlVinegar (B)
  18. 1 tbspSugar (B)
  19. Ingredients (for the burdock root)
  20. 30 cmBurdock root
  21. 100 mlDashi stock
  22. 1 tspMirin
  23. 1 tspUsukuchi soy sauce
  24. Ingredients (for the kampyo, aburaage & carrots)
  25. 20 gramsKampyo (dried)
  26. 1Carrot
  27. 2 sliceAburaage
  28. 400 mlDashi stock
  29. 2 tbspMirin
  30. 2 tbspSugar
  31. 1 1/2 tbspUsukuchi soy sauce
  32. ●Decorations
  33. 6Shrimp
  34. 2Conger eel (covered in sauce)
  35. 6eggs Kinshi tamago
  36. 18Snow peas
  37. 1half a fish Vinegared mackerel
  38. 1 canArch shells
  39. 1pre-shredded is fine Toasted nori seaweed

Cooking Instructions

  1. 1

    Soak the dried shiitake mushrooms in water overnight to reconstitute, then simmer with dashi stock and sugar. Once the broth is half done, add soy sauce and simmer until the liquid is reduced. Finish over high heat.

  2. 2

    For the vinegared lotus root, first soak in vinegar water (A) and turn on the heat after letting sit for 15 minutes. Once they become transparent, soak in the sweet vinegar mixture (B).

  3. 3

    Thinly shave the burdock root and soak in water for 10 minutes. Remove the scum and cook over medium heat with dashi stock, mirin, and usukuchi light soy sauce. Simmer until most of the sauce has reduced!

  4. 4

    Reconstitute the kampyo in lukewarm water and boil the aburaage for 2 minutes to remove excess oil. Put the dashi stock and other ingredients in a pot and simmer until most of the broth has reduced.

  5. 5

    Devein the shrimp, stab with toothpicks to straighten, then cook!

  6. 6

    Storebought conger eel is just fine! Get ones already covered with sauce. Cover with more sauce and grill!

  7. 7

    The shredded omlets are made with 6 eggs. Add a pinch of salt and fry in vegetable oil!

  8. 8

    Remove the stems from the snow peas, blanch in salted hot water, and finely slice.

  9. 9

    I make the vinegared mackerel myself, but I'll show you how to do that here again another time!

  10. 10

    I definitely want you to add canned arch shells (aka gai). Pour out the liquid and mix it in with the sushi rice.

  11. 11

    Make 3 cups of rice! Add 10 cm of kombu and 2 tablespoons of sake and cook! Add vinegar right after it finishes cooking while it's still hot.

  12. 12

    Once the sushi rice cools to body temperature, add the ingredients! (The flavor won't hold together if it cools too much!) Top with the decorations and, yes! You're done!

  13. 13

    It's perfect paired with clear hamaguri clam soup!

Edit recipe
See report
Share

Cooksnaps

Did you make this recipe? Share a picture of your creation!

Grey hand-drawn cartoon of a camera and a frying pan with stars rising from the pan
Cook Today
cookpad.japan
cookpad.japan @cookpad_jp
on
A collection of the best recipes from the Cookpad Japan community, translated into English!
Read more

Comments

Similar Recipes