Bring a pot of water to a boil. Crush the garlic and add it to the pot. Once boiling, add the sliced ginger and carrots, followed by the tilapia. Season with soy sauce and salt.

For the three-flavored sauce, pound the chili, garlic, and sliced ginger. Season with fish sauce, lime juice, and coconut sugar. Serve with the ginger steamed fish.