Heat your pan on medium-high heat and start melting the butter.

Cut onions in half and slice. Dice garlic and add to pan with onions. Add salt, pepper, oregano, thyme, and onion powder.

Cook onions to your preferred doneness.

Reduce heat to medium-low. Add sauce and sugar and simmer until sugar is fully dissolved.