德式蘋果燉紫甘藍菜

HP
HP @hp_artistic_kitchen
歐洲

#素食月#全球烹飪
蘋果燉紫甘藍菜在德式飲食中是很常見的配菜. 而且各家有各家自己的配方. 說實話,可能是德國本身的農作物不算特別多,所以在純德式飲食上蔬食配菜的部份真的沒什麼花樣. 要不就是馬鈴薯,再有就是醃酸菜(Sauerkraut), 最後便是蘋果燉紫甘藍菜. 而和醃酸菜相較之下,其實我本身比較喜歡燉紫甘藍. 因為醃酸菜很容易過酸或過鹹,或是添加的香料過重. 還滿容易會踩到雷的. 而燉紫甘藍則是酸酸甜甜的,口味上較為溫和,而且因為燉紫甘藍基本上都是熱食,所以感覺上較為溫暖舒服. 很適合秋冬的暖心小配菜. 在德國通常燉紫甘藍會搭配著牛肉捲或是有時候會搭啤酒豬排一起享用.

德式蘋果燉紫甘藍菜

3 人收藏了這篇食譜

#素食月#全球烹飪
蘋果燉紫甘藍菜在德式飲食中是很常見的配菜. 而且各家有各家自己的配方. 說實話,可能是德國本身的農作物不算特別多,所以在純德式飲食上蔬食配菜的部份真的沒什麼花樣. 要不就是馬鈴薯,再有就是醃酸菜(Sauerkraut), 最後便是蘋果燉紫甘藍菜. 而和醃酸菜相較之下,其實我本身比較喜歡燉紫甘藍. 因為醃酸菜很容易過酸或過鹹,或是添加的香料過重. 還滿容易會踩到雷的. 而燉紫甘藍則是酸酸甜甜的,口味上較為溫和,而且因為燉紫甘藍基本上都是熱食,所以感覺上較為溫暖舒服. 很適合秋冬的暖心小配菜. 在德國通常燉紫甘藍會搭配著牛肉捲或是有時候會搭啤酒豬排一起享用.

編輯食譜
查看食譜數據
分享
分享

預備食材

  1. 甘藍菜 1顆
  2. 蘋果 3顆
  3. 蘋果汁 1公升
  4. 500ml
  5. 蘋果醋 5湯匙
  6. 糖或蜂蜜 2湯匙
  7. 胡椒 1茶匙
  8. 2茶匙
  9. 肉桂粉 1/2茶匙
  10. 月桂葉 1-2片
  11. 肉荳蔻 適量

料理步驟

  1. 1

    準備一口大鍋(5公升或更大容量). 紫甘藍將外層老的葉子去掉後,先一分為四. 然後去掉菜梗後,將菜切或刨成細絲. 菜的寬度可以自行決定,不過菜絲越粗,燉煮的時間便也需要越長.

  2. 2

    蘋果去皮去核後,切成丁. 將蘋果丁及甘藍菜絲連同蘋果汁,水,及月桂葉倒入鍋中. 液體可能不會完全淹過蔬菜,不過沒關係. 燉煮過後的蔬菜會變軟,且體積會變小,就會被汁液蓋過.

  3. 3

    先開大火將液體煮滾後,將剩餘的調味料倒入鍋中拌勻,蓋上蓋子,轉中小火繼續燉煮至自己喜歡的熟軟度便完成了.

  4. 4

    煮好的菜可以馬上享用. 如果想保存久一點,那便可以事先將玻璃瓶消毒,將煮好的燉菜裝入瓶子中約九分滿,蓋上蓋子. 蓋子也要事先消毒過.

  5. 5

    如果家中有水浴法的器具,便用它將瓶子完全消毒密封. 如果沒有,但是有烤箱的話,可以用烤箱來做水浴密封. 只要將烤箱預熱至攝氏120度,取一個深烤盤,將裝好的玻璃瓶排入烤盤中,並倒入水. 水要盡可能淹過玻璃瓶. 將烤盤送入烤箱烤約40分鐘,或烤至瓶蓋完全被吸緊. 將完成的瓶子取出後倒扣於烤架上冷卻. 完成. 成品放置於陰涼乾燥處保存即可.

  6. 6

    附註:因為每顆甘藍的大小不同,蘋果的酸甜度亦不同,所以調味的部份主要還是依個人口味斟酌加減.

編輯食譜
查看食譜數據
分享

Cooksnap

你做過這道料理嗎?分享你的成品照吧!

相機和炒鍋的手繪插圖
今日菜單
HP
HP @hp_artistic_kitchen
發布於
歐洲

相似食譜