Νεοϋορκέζικο Chocolate Babka με streusel

Το σοκολατένιο babka το δοκίμασα για πρώτη φορά όταν ήμουν φοιτητής και επισκέφτηκα την Νέα Υόρκη. Ήταν περίοδος Πάσχα και θυμάμαι η υφή του μου θύμισε τα ελληνικά τσουρέκια. Αυτή εδώ η παραλλαγή είναι με σοκολατένιο streusel από πάνω που το κάνει ιδανικό για συνοδεία του καφέ😁☕️
Χρειάζεται υπομονή, και αρκετή προετοιμασία, οργάνωση και μεθοδικότητα… όμως το αξίζει!
Νεοϋορκέζικο Chocolate Babka με streusel
Το σοκολατένιο babka το δοκίμασα για πρώτη φορά όταν ήμουν φοιτητής και επισκέφτηκα την Νέα Υόρκη. Ήταν περίοδος Πάσχα και θυμάμαι η υφή του μου θύμισε τα ελληνικά τσουρέκια. Αυτή εδώ η παραλλαγή είναι με σοκολατένιο streusel από πάνω που το κάνει ιδανικό για συνοδεία του καφέ😁☕️
Χρειάζεται υπομονή, και αρκετή προετοιμασία, οργάνωση και μεθοδικότητα… όμως το αξίζει!
Οδηγίες μαγειρέματος
- 1
Ξεκινάμε με τη ζύμη. Σε κατσαρολάκι βράζουμε το γάλα (στους 35 βαθμούς Κελσίου). Προσθέτετε τη μαγιά, μια τσιμπιά ζάχαρη και το αφήνετε 10 λεπτά να αφρίσει.
- 2
Σε μίξερ με τον γάντζο, αναμιγνύετε το αλεύρι, 1/3 κούπα ζάχαρη, το αλάτι, βανίλια (ζάχαρη), το ξύσμα λεμονιού και μοσχοκάρυδο.
- 3
Μέσα στο μείγμα μαγιάς, γάλα προσθέστε τα αυγά, τα βάζετε όλα στο μίξερ και χτυπάτε για 5-7 λεπτά. Η ζύμη θα είναι κολλώδης, αυτό είναι οκ, μην σας ανησυχεί.
- 4
Βάλτε τη ζύμη σε ένα άλλο μπολ το οποίο είναι βουτυρωμένο. Με βουτυρωμένα χέρια τραβάτε τη ζύμη σταυρωτά, για 2-3 λεπτά. Σκεπάστε την με πετσέτα και αφήστε τη σε ζεστό μέρος για 2 ώρες να φουσκώσει.
- 5
Πιέστε τη ζύμη με τα χέρια. Σκεπάστε τη ξανά και αφήστε για όλο το βράδυ στο ψυγείο.
- 6
Την επόμενη μέρα, ξεκινάτε με τη γέμιση. Σε κατσαρολάκι, σε μεσαία φωτιά ανακατεύετε τη ζάχαρη, κρέμα γάλακτος και αλάτι. Ανακατεύετε να,ιώσεις η ζάχαρη, περίπου 5 λεπτά. Βάζετε το μείγμα σε γυάλινο δοχείο, προσθέτετε μέσα τα κομματάκια σοκολάτα, βούτυρο, νουτέλα και απόσταγμα βανίλιας ανακατεύετε να γίνει ένα λείο μείγμα.
- 7
Ετοιμάζετε το σιρόπι.σε κατσαρολάκι βράζετε το νερό με τη ζάχαρη να διαλυθεί, περίπου 2 λεπτά.
- 8
Βγάζετε από το ψυγείο τη ζύμη, μια ώρα πριννα έρθει σε θερμοκρασία δωματίου. Στο εν τω μεταξύ, ετοιμάζετε το streusel. Σε ένα μπολ αναμιγνύετε το αλεύρι, ζάχαρη, κακάο και αλάτι. Ανακατεύετε μέσα το λιωμένο βούτυρο να γίνει σε σβόλους. Προσθέτετε και τα κομματάκια σοκολάτας.
- 9
Βουτυρώνετε δυο ορθογώνια ταψιά για κέικ-ψωμί 23 εκατοστά. Τα ντύνεται με αντικολλητικό χαρτί.
- 10
Μοιράζετε στα δυο τη ζύμη. Σε αλευρωμένο επιφάνεια ανοίγετε με πλαστή σε ορθογώνιο σχήμα περίπου 22x43 εκατοστά. Απλώνετε πάνω τη μισή γέμιση. Τυλίγετε σε σφιχτό ρόλο. Το τυλίγετε με μεμβράνη και το βάζετε στην κατάψυξη για 10 λεπτά, κάνετε το ίδιο με το άλλο μισό.
- 11
Ξετυλίγετε, και κόβετε με κοφτερό μαχαίρι κατά μήκος. Κάνετε πλεξούδα. Το βάζετε στο ταψί. Κάνετε το ίδιο και με το δεύτερο ρόλο.
- 12
Σκεπάστε με μεμβράνη και πετσέτα. Αφήστε το σε ζεστό μέρος να φουσκώσει περίπου μια μιάμιση ώρα.
- 13
Προθερμαίνετε το φούρνο στους 175 βαθμούς. Βάζετε πάνω από το κέικ το streusel, να πάει παντού. Ψήνετε για 50 λεπτά. Μόλις το βγάλετε κάνετε εγκοπές με μαχαίρι και περιχύνετε με σιρόπι. Το αφήνετε σε σχάρα να κρυώσει.
- 14
Σερβίρετε! Καλή απόλαυση!!
Cooksnaps
Έφτιαξες αυτή τη συνταγή; Μοιράσου μια φωτογραφία του πιάτου σου!
Παρόμοιες συνταγές
-
Chocolate Babka - εβραϊκό κέικ Chocolate Babka - εβραϊκό κέικ
Στο #Ισραήλ έχουν απίθανα #ψωμιά και γλυκά. Ένα από τα αγαπημένα μου είναι το #babka. Το φτιάχνουν με γέμιση σοκολάτας ή κανέλα ή κάποτε και με γλυκά (σαν αυτά που βάζουμε στο Christmas cake).Αυτή είναι μια συνταγή με γέμιση #σοκολάτας!#κόντρες George Adamides -
Babka chocolate - Ugat Shmarim (Μπάμπκα με σοκολάτα)! Babka chocolate - Ugat Shmarim (Μπάμπκα με σοκολάτα)!
🤎 Το μπάμπκα ή Ουγκάτ Σμαρίμ (εβραϊκά: עוגת שמרים) είναι ένα γλυκό πλεγμένο ψωμί που προέρχεται από τις εβραϊκές κοινότητες της Ρωσίας, της Πολωνίας και της Ουκρανίας. Είναι δημοφιλές στο Ισραήλ όπου είναι γνωστό ως κέικ μαγιάς. Είναι επίσης δημοφιλές στην εβραϊκή διασπορά. Παρασκευάζεται με ζύμη με προζύμι που ανοίγεται και απλώνεται με γέμιση όπως σοκολάτα, κανέλα, φρούτα ή τυρί, στη συνέχεια τυλίγεται και πλέκεται πριν το ψήσιμο.🤎 Αυτή η συνταγή για Babka είναι ένα απολαυστικό ψωμί που μπορεί να σερβιριστεί για πρωινό ή επιδόρπιο! Ένα αφράτο και γλυκό ψωμί με σοκολάτα τυλιγμένη σε όλο το εσωτερικό.🤎 Μοιάζει με το δικό μας τσουρέκι σε χαρακτηριστικά αλλά δεν είναι τόσο αρωματικό αλλά την γεύση θα τη δώσει η καλής ποιότητας σοκολάτα!🇺🇸 Το συγκεκριμένο γλύκισμα από τη δεκαετία του 1970, η μπάμπκα ήταν μια ευρέως δημοφιλής εβραϊκή λιχουδιά στην ευρύτερη περιοχή της Νέας Υόρκης. Εβραϊκές αμερικανικές κοινότητες μέχρι τη δεκαετία του 2000, και η δημοτικότητα του babka συνέχισε να αυξάνεται σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες.#γάλα #ποδιάcookpad2025 #ποδιά2025 #Ημερολόγιο2026 Stacy! -
Σιροπιαστό γεμιστό τσουρέκι με λευκό γλάσο Σιροπιαστό γεμιστό τσουρέκι με λευκό γλάσο
Ποιός τερκενλης και ποιο ζαχαροπλαστείο.Αυτό το τσουρέκι θα σας ξετρελανει#πάσχα2019 #τσουρέκια Μάριος Παπαδόπουλος -
Τσουρέκι γεμιστό με πραλίνα και φυστικοβούτυρο Τσουρέκι γεμιστό με πραλίνα και φυστικοβούτυρο
Η συνταγή είναι από το site alevri.com. Είναι μακράν τα νοστιμότερα τσουρέκια που έχω δοκιμάσει. Η αρχική συνταγή είναι με 150 γρ. ζάχαρη όμως λόγω της πραλίνας αλλά και επειδή μας αρέσουν πιο "άγλυκα γλυκά", την περιόρισα. Γεμιστά και με μαρμελάδα! Επίσης εάν θέλετε αντί για 2 μεγάλα τσουρέκια κάνετε περισσότερα μικρότερα.Lady Sugar
-
Babka με σοκολάτα Babka με σοκολάτα
Μια συνταγή που βρήκα στο γαστρονόμο της καθημερινής. Το babka είναι το εβραϊκό τσουρέκι γεμιστό με διαφορά υλικά, βούτυρο - κανέλα, κολοκύθα, μήλο, μαρμελάδα και φυσικά σοκολάτα.Μου άρεσε πολύ η συνταγή κι έτσι είπα φέτος να τη δοκιμάσω. Έκανα εννοείται και κάποιες αλλαγές αλλά με το αλεύρι για τσουρέκι και τη φρέσκια μαγιά φούσκωσε πολύ και δεν κράτησε το σχήμα που έπρεπε, αλλά από γεύση τα σπάει. Την επόμενη φορά θα ακολουθήσω πιστά τη συνταγή για να γίνει και εμφανίσιμο εκτός από νόστιμο. kimwlos -
Γεμιστό τσουρέκι Γεμιστό τσουρέκι
Φτιάξε πολύ εύκολα γεμιστά τσουρέκια! Δεν χρειάζεται κόπο, το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να αφήσεις την ζύμη ένα βράδυ στο ψυγείο.Δοσολογία για δύο μεγάλα τσουρέκια😋 Αν σου αρέσουν οι συνταγές μου ακολούθησε με στον λογαριασμό μου στο Instagram στο food simplicity by Helen Food Nutrition by Helen -
Τσουρέκι γεμιστό 🥜🌰 Τσουρέκι γεμιστό 🥜🌰
Τι, μόνο το πασχα θα τρώμε τσουρέκια;; 😁Αν θέλετε βέβαια μπορείτε να παραλείψετε τα βήματα για την γέμιση και να το αφήσετε ορφανό.. Το ίδιο νόστιμο είναι 😋 Αγγελικούλα -
Τσουρέκια γεμιστά με oreo και σοκολάτα Τσουρέκια γεμιστά με oreo και σοκολάτα
Είναι μια συνταγή της Αργυρούς Μπαρμπαρίγου από την εκπομπή Oreo Cooking. Και είναι μούρλια!!Λίγα μυστικά ακόμα1) Η Αργυρώ λέει ότι γίνεται στο μίξερ. Εγώ το έκανα στο χέρι και βγήκαν μια χαρά!2)Η δοσολογία βγάζει μέχρι και 2 μεσαίου μεγέθους προς μεγάλα τσουρέκια και ίσως κι ένα πιο μικρό. Ή μπορείτε να βγάλετε 3 με 4 πιο μικρά. Αυτό εξαρτάται αναλόγως τι μέγεθος θέλετε να έχει το τσουρέκι σας.3)Όσον αφορά τη θερμοκρασία ψησίματος εγώ που το έβαλα στους 180 βαθμούς είχαν γίνει σε 30 λεπτά. Γι' αυτό να ελέγχετε κάθε τόσο τον φούρνο σας. Ή αν θέλετε ψήστε το σε πιο χαμηλή θερμοκρασία. Αλλά πάντα να το κοιτάτε μην αρπάξει.4)Την 2η φορά που επιχείρησα να τα φτιάξω χρησιμοποίησα την μισή δοσολογία (δηλαδή όλα δια 2) και έβγαλα ένα κανονικό και 2 πιο μικρά.Αυτές οι παρατηρήσεις από μένα!! Περιμένω εντυπώσεις!! ΚΑΛΗ ΟΡΕΞΗ-) pontikaki1985 -
Τσουρέκι γεμιστό πλεξούδα Τσουρέκι γεμιστό πλεξούδα
#τσουρέκιαΕίναι μια πρόταση για τη μορφή του τσουρεκιού. Διαλέξτε όποια συνταγή για τσουρέκι προτιμάτε και απλώς δώστε του μια διαφορετική εμφάνιση!Δίνω πρόταση επίσης για τη γέμιση, αλλά εσείς μπορείτε να βάλετε ο,τι γέμιση σας αρέσει.Όταν λέω μια δόση ζύμης, εννοώ ζύμη που αντιστοιχεί σε 500γρ αλεύρι. Sitronella -
Babka (Μπριος με σοκολάτα) Babka (Μπριος με σοκολάτα)
Μια γλυκιά ζύμη που φουσκώνει με μαγιά, τυλίγεται σε ρόλο, διπλώνεται στη μέση και στριφογυρίζεται για να χωρέσει σε μακρόστενη φόρμα. Είναι Εβραϊκό γλυκό του Πάσχα. Συνήθως περιέχει σοκολάτα ή κανέλα και μια τριφτή ζύμη κραμπλ στην επιφάνεια (εγώ την αποφεύγω γιατί είναι πολύ βαριά και υπερβολικά γλυκιά για τα γούστα μου). Babka βρίσκουμε σε όλους τους Εβραϊκούς φούρνους της Νέας Υόρκης. Συνηθίζεται για πρωινό.#γλυκά #ethnic #μπριός #babka #πρωινό #κυριακή #τσουρέκι #σοκολάτα #πασχαλιάτικο Nina’s Kitchen 👩🍳🥗 -
Τσουρέκι γεμιστό με πραλίνα, μπουένο και επικάλυψη σοκολάτας Τσουρέκι γεμιστό με πραλίνα, μπουένο και επικάλυψη σοκολάτας
Αν μείνανε τσουρέκια αυτή είναι η τέλεια συνταγή για να τα αξιοποιήσετε. Είναι φανταστικό! Είναι τέλειο για δώρο χωρίς να είναι ένα απλό τσουρέκι. Σε 10-15 λεπτά είναι έτοιμο. alsi
Περισσότερες συνταγές
Σχόλια