Heat a pan and add the vegetable oil and smashed garlic, then add the egg.

Scramble the egg, then add the cold rice and stir-fry until well combined.

Add the soy sauce, chilies, and shallot. Stir-fry for about 15 seconds, then turn off the heat and transfer to a plate.