Gulyás - clásica sopa húngara - comida húngara en castellano
Tímea Józsa @TimiPalma
Muchas gente tiene conocimientos erróneos sobre este plato. Para empezar es una sopa, con caldo!!! No es un estofado. Sí, es un caldo espeso y la sopa es bastante contundente pero sigue sin ser un estofado.
Abrir en la App de CookpadPaso a paso
- 1
Me gusta cuando los trozos no son muy grandes. Así que empiezo cortando la carne en taquitos de 1 cm. Esto me suele llevar un buen rato.
- 2
Pongo unas 3 cucharadas de manteca en una cazuela. La pongo a fuego lento para que se vaya fundiendo.
- 3
Corto la cebolla a taquitos, aplasto los gajos de ajo y los añado a la olla. Tapada y aún a fuego lento dejo que se cocinen.
- 4
Mientras tanto preparo los tomates a taquitos y a lonchas el pimiento rojo. Luego los añado a la cazuela y vuelvo a taparla.
- 5
Sigo con la preparación y corto a rodajas las zanahorias de unos 2 - 3 mm y las patatas de tamaño de la carne.
- 6
Cuando la verdura en la olla se haya ablandado le echo la carne encima y le subo el fuego según vea. Que se vaya haciendo una costra si es posible y que suelte su jugo antes de que se queme. Ya sin tapar la olla. Si es necesario se le puede echar un vasito de agua.
- 7
Es hora de empezar a darle sabor: yo suelo ponerle una cuchara sopera colmada de sal, bastante pimienta negra, 1 - 2 hojas de laurel y una pizca de comino entero que machaco un poco.
- 8
Cuando la carne se haya marcado por todo y ya tiene jugo le echo dos cucharas soperas de pimentón dulce. Es un ingrediente muy importante en la cocina húngara. Una buena calidad hace que tengas un caldo espeso, cuando meto la cuchara en la sopa la colorea permanente y uniforme.
- 9
Le pongo medio litro de agua - para que el caldo cubra la carne pero no la ahogue.
- 10
Después de unos 20 minutos la carne poco a poco se va haciendo y soltando su jugo cada vez más. Le bajo el fuego y dejo que haga chup chup chup.
- 11
Y le añado las patatas y las zanahorias. Si hace falta le echo otro medio litro de agua. Y sigo con el chup chup chup. Lo importante que no esté hirviendo a toda fuerza. Las patatas y zanahorias suelen tardar una media hora o 40 minutos.
- 12
La sopa gulyás es un plato completo y la comemos con picante, con pan y de segundo plato ya solo comemos algo dulce como mákos guba - pan con semillas de amapola, túró gombóc - bolas de sémola y requesón, etc. Encontrarás recetas al estilo. Que aproveche!
Ahora, ¡Envía una foto del plato terminado! A Tímea Józsa le encantará ver cómo quedó.
https://cookpad.wasmer.app/hn/recetas/14687993
Reacciones
Cooksnaps
¿Cómo te salió? Recomienda esta receta mandando tu Cooksnap
Escrita por
comida húngara en castellanospanyolos ételek magyarul
Leer más Recetas similares
Sopa de patata y chorizo - comida húngara en castellano
Sopa Primavera Húngara
#Tescoma Donde trabajaba antes comíamos a medio día algunos compañeros juntos. Y teníamos la costumbre de darnos a probar lo que había cocinado cada uno. Una de mis compañeras y amigas es de Hungría, le encanta cocinar y cuidarse, y un día hablando sobre los usos culinarios del estragón me comentó que solía hacer una tradicional sopa de pollo que era facilísima de cocinar.En una ocasión, me trajo un plato para probar y el resultado fue una sopa fina y riquísima. 😋Eso sí, por mi parte he integrado la pasta tiburón, porque queda bonita y me gusta mucho, yo los llamo caracolitos 🐌. También me gusta añadir champiñones o setas para dar color y otras texturas al plato. Desde entonces, es una de mis sopas favoritas.En realidad, Tanto como primer plato de estos días frescos y lluviosos de primavera como esos otros entre-navideños suelo cocinarla como os muestro, variando a veces algunas verduras o el tipo de pasta según la estación del año.El resultado tanto el caldo con verduras y pollo solo, o con cualquier pasta es reconfortante.Realmente, me encanta el colorido de que le aportan las verduras y el toque de estragón, que es el punto especial y diferente de esta receta.
Sopa castellana
Este plato es una receta familiar, así la hace mi madre y así la hacía su madre...y es la manera en la que se hace la sopa castellana en Zamora.
Sopa castellana
Es una sopa rica y completa para esta temporada que ya empieza a hacer fresquito 😜. Tal y como la hace mi madre
Sopa castellana
⚠⚠Si te gusta el contenido y las recetitas, dale bien de amor a la foto❤❤Encuentra más recetas y entrenamientos en mi Instagram (@la.vidaabocados)⚠⚠#sopa #cena #saludable #tradicional #sopacastellana #sano #ajo #weekendreto
Sopa castellana
Bueno, pues de sobra conocida es la sopa castellana que, increíblemente, no la había probado hasta que no he ido de viaje a Ávila con mi mujer hace poco y es que por el sur se estila poco esta receta. Muy sencilla de hacer, más barata que el copín y reconforta para estas fechas frías lo más grande, que por cierto, la he hecho hoy que en Sevilla estamos a 23º. Supongo que hay muchas recetas diferentes, cada una con su toque especial, la que os propongo es muy sencilla y baratita, pero no por ello la menos rica.
Sopa Castellana a mi estilo
Ahora que ya empieza el fresco, apetecen estos platos de cuchara.En mi familia es un plato que nos gusta mucho, pero no nos gusta que quede el pan tan desecho, por lo que le dimos una vuelta...
Sopa castellana
Es típica de Castilla y de león, contiene fundamentalmente: caldo, pan, pimentón, laurel, ajo, aceite y huevo escalfado. Se trata de una sopa de origen humilde y fueron los pastores los responsables de crearla ya que estos tenían que recorrer largas distancias y necesitaban un plato que no solo los calentarán en esas noches de frío, sino que le proporcionará mucha energía. Ha sido almuerzo muy frecuente en la antigüedad en muchos sitios de España. En la Semana Santa se toma a menudo a cualquier hora del día, porque al no incluir carne es perfecta para el ayuno de la cuaresma y en Zamora se suele tomar como desayuno tras las procesiones nocturnas.
La clásica sopa de ajo
Otra receta tradicional, típica de los días fríos. Muy común en tiempos de pocos haberes. Hoy ya la hacemos y agregamos más cosillas. Esta es la clásica pero no menos buena.#delantalglobal24#cuchareodeotoño
Kapustnica 🇸🇰🍲 - Sopa eslovaca de col y carne ahumada
Esta es una de mis recetas eslovacas preferidas y sin duda una de las que es obligatorio probar si se visita este país.No se puede describir el sabor que tiene esta sopa, ya que son sabores muy distintos a los que se comen en España pero, hay que decir que, a día de hoy no conozco a una persona a la que no le haya encantado.Un par de cosas que hay que tener en cuenta para esta receta es que se pueden hacer todo tipo de variaciones con ella.Es una receta cuya base es col fermentada. Esta col se puede conseguir en tiendas rumanas, polacas o del este, aunque si se quiere agilizar este proceso el chucrut de Mercadona vale. La col tiene que estar deshilachada o cortada. Además, en mi región se suele hacer con carne de cerdo ahumada que también consigo en estas tiendas que le dan a la sopa un toque ahumado muy sabroso, aunque se puede hacer solo con chorizos, cerdo o con pollo o combinados.
Sopa castellana o de ajo
#RecetasdefindemesNo hay plato más económico que una sopa de ajo. Además aprovechas el pan que te ha sobrado de días anteriores.
Sopa Castellana
La reina de las sopas de nuestra región. Sencilla, pero exquisita...templa el cuerpo y reconforta el espíritu en las largas noches Castellanas donde los rigores del frío las acompaña....aparte, la ventaja que tienen es que se hacen en un santiamén.Hay otra manera más sencilla si no se tiene en ese momento jamón o chorizo; es de la misma manera pero batiendo los huevos y añadirlos así a la sopa (siempre con la pastilla de caldo si no disponéis de uno bueno).
Sopa castellana o sopa de ajo
Me encanta! La he practicado gracias a la receta de Kiko. Un usuario de Cookpad que cocina de maravilla.
Sopa castellana (sopa de ajo)
Este plato tan popular y de procedencia humilde es historia pura de nuestra gastronomía. Su origen se remonta a hace más de quinientos años, y era un almuerzo muy frecuente en la antigüedad que sigue manteniéndose hoy en día en muchos lugares de España. Estas sopas de ajo se tomaban un par de horas después del desayuno para reponer fuerzas en los días más fríos. En los cafés de Madrid de principios del siglo XX se servían con dos huevos por ración, mientras que en las tabernas sólo con uno. En el libro de cocina "El Practicón" de Ángel Muro, en su decimocuarta edición de 1899, viene incluso una receta en verso titulada 'Sopas de ajo inmortales', de Ventura de la Vega. Curiosísimo este hermoso dato. El plato cuenta con diversas variantes regionales, aunque su origen se sitúa en Castilla y León. Además en ciertas comarcas de Zamora la sopa de ajo está asociada a la cocina de Semana Santa. Opcionalmente se le puede añadir chorizo, o prepararla sólo con este embutido si no tenemos jamón. Es muy fácil de hacer y se puede considerar una receta de aprovechamiento, porque en la sencillez y la tradición reside su grandeza.
Sopa castellana
Me encanta la cuchara, y cuando en algún menú veo las sopas castellanas pues me las pido, y puedo decir que admiro los toques que le dan en todo el territorio español, que los admite y agradece la receta con la fusión de ingredientes diferentes partiendo de como es el protagonista, el ajo y si además le agregamos un toque de jamón pues las transportamos en sabor al infinito
Sopa de ajo, o sopa castellana
No hay nada más rico en días de frío que una sopa. Aquí dejo la mía.#buenospropósitos
Sopa castellana (sopa de ajo)
Hoy os presento una receta con historia esta sopa es originados de Zamora una receta de la viaja Castilla león que se hacía para paliar el hambre (receta de origen umildes) La receta original era un puñado de ajos pan duro como el cogote de San Pedro,🤣🤣🤣🤣 sal y aceite.Espero que os guste a mí me recuerda mi niñez el Valladolid.donde estuve viviendo de pequeño 👶🏽#orígenes #domino. #BBB. #Cocinaconhistoria.
Sopa castellana o de ajo
Es una sopa para tomar en días muy fríos, fácil y económica
Sopa de verduras con almejas en GME, F Y G y tradicional
Nada mejor que un buen plato de sopa para empezar una buena comida y para combatir el frío. Con ésta , acertaremos.Es sana, es completa y es rápida de hacer.
Sopa Goulash 🇭🇺
Hungría
Borsch o sopa ucraniana de remolacha
Esta sopa suelen comer en las temporadas del invierno, añadiendo al plato y mezclando con la sopa una cuchara de nata agria o la mayonesa (según el gusto de cada uno).
Sopa Castellana
La sopa castellana, es una receta tradicional de la cultura mediterránea de España que antiguamente se consumía sólo durante la Semana Santa para aprovechar las sobras del pan duro del dia anterior. En la actualidad, consiste en una sopa de ajo que es muy popular en las cocinas extremeña, andaluza y valenciana.En cuanto a su historia se refiere, es una receta de origen campesino que sirvió de gran alimento para las familias rurales durante la época de pre y posguerra ya que en ella se aprovechaban los productos del campo y el pan duro.A la sopa de ajo con pan se le añade un huevo poché, jamón, bacon o chorizo, pimentón dulce, sal, AOVE y caldo de carne o de verdura. Os la comparto añadiendo al sofrito un poco de perejil picado, espero que os guste.
Sopa castellana o sopa de ajo (con un toque personal)
Esta es una SOPA muy tradicional en Castilla león una receta muy fácil de hacerUna SOPA que se hacía en los pueblos antiguamente en los años de hambre cuando no había nada o pocas cosas para comer atraves del tiempo se ha hecho muy famosa en Castilla león y en toda EspañaSe han ido añadiendo nuevos ingredientes y perfeccionando la receta sin dejar la antigua receta de nuestras abuelas
Sopa de verduras eslava al estilo hindú // Slavic & Indian Fusion Soup 🍲
"¿Y si hago una sopa, al estilo 'parruski', pero usando ingredientes propiamente hindúes?"Este fue el hilo de mis pensamientos esta mañana mientras estaba concentrada (o debería estarlo) haciendo pilates. Mi mente, por supuesto, disociando con cosas que le gustan para no sufrir con el ejercicio 🧠🍲💖.Pues nada, me puse manos a la obra y construí esta receta pensando en una sopa eslava, con sus verduras y procedimiento en cocina, pero teniendo en cuenta algunos enlaces armónicos entre ingredientes típicos de la cocina hindú: base de aceite de coco + ajo + cebolla + jengibre + plus de especias de la gastro indi.¿Habéis olido esto alguna vez cuando se está sofriendo? Es nopor olfativo 🥵.Te invito a hacerla en casa y ya me cuentas qué tal te ha parecido la fusioncilla 😊🥹.Enjoy 😘 ✨!#cocinaIndia#MisIdeas
Sopa de ajo o sopa castellana
#memorias Nuestra gastronomía, está plagada de platos humildes que la gente, en plena post-guerra civil, con pocos recursos, utilizaba para alimentarse usando la mínima cantidad de ingredientes pero muy bien aprovechados, que daban como resultado unos platos muy sabrosos y nutritivos.La sopa de ajo es un buen ejemplo de ello, a quién se le habría ocurrido hoy en día hacer una sopa tan rica con sólo pan duro, ajo y pimentón, me parece una receta maravillosa.Por algún motivo le tengo un especial cariño a esta sopa, supongo que me trae recuerdos de mi infancia, era tan reconfortante tomártela en los días de frío, al lado de la cocina de carbón….te hacía entrar en calor rápidamente.Ahora que lo pienso, me recuerda el nacimiento de uno de mis hermanos pequeños, también me trae recuerdos de nuestras visitas al Barrio Húmedo de León, cenas familiares….la comida siempre es algo más que comer, es un vínculo con tus seres queridos y las vivencias que has compartido y compartes con ellos.Mi vídeo-receta en este link:https://www.youtube.com/watch?v=HgEX70UQUWE&t=2s
Sopa castellana (de ajo)
#delantaldorado La verdad sea dicha. No me gusta demasiado esta sopa, pero de vez en cuando es que me entran unas ganas de comerla... Que no lo entiendo. Espero que os guste.
Sopa de patatas con costillas ahumadas al estragón de Rumanía
#cocinaMundialFutbol2018##milibrode1000recetasUna delicia otoñal!!!! Es difícil encontrar costillas ahumadas, pero si algún día vas a tener la oportunidad de encontrar estas costillas ahumadas, probar esta sopa, vale la pena hacerlo!!!! Yo las encontré en una tienda rumana.
Sopa eslovaca de ajo, patata y queso en pan
💚 www.instagram.com/EatTheGreen_com 💚🌼De vez en cuando Silvia me hablaba sobre la sopa que comió en Bratislava, una sopa cremosa, de ajo, patata y queso, con trocitos de bacon crujiente y dentro de un pan calentito, que luego te comes impregnado de la propia sopa... 🤤🌸Pues resulta que a @LaMesaDeTati se le antojaron patatas para este #RetoEntreComandas, y nosotros con este frío, solo podíamos pensar en esta sopa, de nombre “Cesnaková Polievka v Bochníku”.🌺#Healthy #Mambo #Sopa #Crema #Queso #Patatas #Bacon #Polievka
Sopa roja de remolacha ucraniana
En el este de Europa uno de los platos más populares es la sopa de remolacha ya hemos dado la barszcz (sopa de remolacha polaca), en otras partes se conoce como *Borsht*. Esta receta que transcribo a continuación es de María, una inmigrante de Ucrania. Tiene la ventaja de que como María lleva viviendo ya varios años en España nos da una versión de la receta casera que ella misma hace fuera de su país.
Sopa de ajo o sopa castellana
La mejor expresión de los paisajes manchegos son unas migas o sopa castellana, porque la comida siempre representa el entorno, donde se obtiene su materia prima, donde se la lleva a los fogones. Así es importante conocer los rincones mágicos, la riqueza natural, histórica, cultural y gastronómica, adorizada por la hospitalidad de los manchegos. #sopadeajo #sopacastellana #DelantalGlobal2024 + #cuchareodeotoño
Más recetas recomendadas
https://cookpad.wasmer.app/hn/recetas/14687993
Comentarios