🏴 Rumbledethumps: Receta escocesa de repollo-col y patata // A classic Scottish recipe

Hoy os traigo una receta súper sencilla, con poquísimos ingredientes y que está para chuparse los dedos. Además, como viene siendo típico en mi cocina, es una receta con su bonito valor tradicional e histórico ✨: En esta ocasión, os presento un plato súper emblemático de Escocia.
'Rumbledethumps', casi dicho como una especie de trabalenguas, tiene sus raíces en la cocina típica y humilde del pueblo escocés de la zona sur, colindante con la región inglesa: Scottish Borders. Lugar el cual te invito a visitar (o a ojear por Google Images like me 🥲) porque cuenta con los parajes más bonitos de Europa. Te enamorarás del sitio, en serio. ⛰️💚
En cuanto a su nombre tan peculiar, se dice que "Rumbledethumps" proviene de la "onomatopeyización" del sonido que generan las patatas y el repollo cuando son machacados, hasta hacerlos puré para preparar esta receta.
Muy parecido al "Colcannon" irlandés, el Rumbledethumps es un plato reconfortante y sencillo, de granja, que cada familia escocesa hace a su manera y con sus pequeñas variantes. Yo te explico aquí la manera más clásica de prepararlo.
¿Te animas a probarlo? ❤️
Enjoy 😘✨!
🏴 Rumbledethumps: Receta escocesa de repollo-col y patata // A classic Scottish recipe
Hoy os traigo una receta súper sencilla, con poquísimos ingredientes y que está para chuparse los dedos. Además, como viene siendo típico en mi cocina, es una receta con su bonito valor tradicional e histórico ✨: En esta ocasión, os presento un plato súper emblemático de Escocia.
'Rumbledethumps', casi dicho como una especie de trabalenguas, tiene sus raíces en la cocina típica y humilde del pueblo escocés de la zona sur, colindante con la región inglesa: Scottish Borders. Lugar el cual te invito a visitar (o a ojear por Google Images like me 🥲) porque cuenta con los parajes más bonitos de Europa. Te enamorarás del sitio, en serio. ⛰️💚
En cuanto a su nombre tan peculiar, se dice que "Rumbledethumps" proviene de la "onomatopeyización" del sonido que generan las patatas y el repollo cuando son machacados, hasta hacerlos puré para preparar esta receta.
Muy parecido al "Colcannon" irlandés, el Rumbledethumps es un plato reconfortante y sencillo, de granja, que cada familia escocesa hace a su manera y con sus pequeñas variantes. Yo te explico aquí la manera más clásica de prepararlo.
¿Te animas a probarlo? ❤️
Enjoy 😘✨!
Paso a paso
- 1
Mientras precalentamos el horno a 180°C, os voy a mostrar la situación geográfica de los Scottish Borders y un paisajillo de la zona. Para entrar en ambiente 😋:
- 2
Ahora estando más inspirados si cabe, vamos a preparar la fuente para el horno: la engrasamos con un poco de mantequilla.
- 3
En un cazo, ponemos a cocer las patatas troceadas en porciones rústicas. Las cubrimos con agua y las llevamos a ebullición hasta que estén bien tiernas.
- 4
Mientras tanto, picamos tanto la col blanca como la cebolla.
En una sartén, derretimos la mantequilla y la rehogamos junto con la cebolla unos 10 minutos.
Seguidamente, agregamos la col y removemos otros 5 minutos.
- 5
En un bol primero escachamos bien las patatas y luego añadimos tanto la cebolla como la col aún bien calientes.
Mezclamos bien hasta tener una textura que seguramente te recordará a una ensaladilla.
Para darle más saborcillo, agregamos la media taza de queso amarillo y salpimentamos. Removemos bien.
¡Vamos ahora con el horno! 😁
- 6
Vertemos la mezcla en la fuente para horno. Luego, espolvoreamos por encima la taza de queso amarillo.
De una, metemos la fuente en el horno y dejamos hornear unos 15-20 minutos hasta que el queso empiece a derretir y dorarse.
Para decorar, puedes espolvorear un poco de finas hierbas o tomillo por encima. Hay quienes esparcen trocitos de jamón York finamente troceados y los deja hornear un poquito más hasta que se pongan un poco crujientes. Tú decides 🤜🤛.
- 7
Y... ¡ya estaría listo nuestro delicioso Rumbledethumps!
Cierra los ojos, pruébalo y viaja hasta Escocia durante unos segundos.
😘✨🏴
Cooksnaps
¿Cómo te salió? Recomienda esta receta mandando tu Cooksnap
Recetas similares
-
Mi receta de Chucrut de Repollo o Col 🥬 súper fácil #keto
El Chucrut es un comestible que resulta de la fermentación de la col o bien repollo. Tiene la capacidad de ser un genial probiótico y además de esto es bajísimo en calorías.Yo lo preparo de esta manera y me encanta 😍Preparar en casa este comestible, aporta una serie de beneficios esenciales, teniendo presente que se trata de una hortaliza cuyo valor nutricional es extenso, siendo fuente de vitamina C, potasio, fibra y minerales múltiples. Cómelos y tú sistema digestivo te lo agradecerá 🙏🏻💝🥳 Eddy Moreno de Suarez -
Rumbledethumps {receta tradicional escocesa}
http://lacocineranovata.blogspot.com/2013/12/rumbledethumps-receta-tradicional.htmlMis recetas favoritas son aquellas que con ingredientes básicos y baratos se hace un plato maravilloso. Y este es uno de ellos ya que lleva 3 ingredientes que cualquier familia con bajo presupuesto puede permitirse y el sabor es fantástico.Se puede servir como acompañante de carne o pescado. Puedes utilizar las sobras de un asado con patatas...El rumbledethumps es de origen escocés y es parecido al colcannon irlandés y al bubble and squeak inglés (yo no he probado ninguna de estas dos últimos). A mi el sabor me ha recordado a la tortilla de patatas.Por ser la primera vez que lo hacía lo he hecho siguiendo la receta original, rompiendo mis principios de no cocinar con mantequilla, no usar queso que no sea light... pero pensé que el queso cheddar le vendría mejor para gratinar que el que uso yo, súper light, y que gratina peor. La próxima vez, porque habrá segunda vez, pocharé la cebolla y el repollo en aceite y usaré queso light para gratinar, aunque se que el sabor no será igual pero mi salud me lo agradecerá. 🍏 La Cocinera Novata -
Gratén escocés de patata, repollo y sardinas (en Thermomix)
Es una receta tomada de Cookidoo de Thermomix pero adaptada por mí con más ingredientes. Almudena García -
Puré irlandés de patata y col (Colcannon)
Plato tradicional de la cocina irlandesa, el colcanon se puede tomar en casi cualquier sitio donde den comida típica y casera.Cuando estuve en Irlanda me podría hacer pasado todos los días comiendo este plato. Es simple de hacer, sano, nutritivo y delicioso para los fríos del invierno.Yo lo hice hoy y lo puse con pescado empanado al horno. ¡Os lo recomiendo! Cuqui Bastida -
Huevos a la escocesa con patatas deluxe
Umm...., en una terracita este verano, compartidos con amigos o familiares... qué se puede pedir más!!!Estos huevos no tienen su origen real en Escocia. Según la guía gastronómica del Diario Vasco, su historia es la siguiente:"Son huevos pero no son escoceses si no netamente ingleses, creados en el centro de Londres, en la calle Piccadilly. Causan furor desde finales del siglo XVIII en numerosos países anglosajones como Estados Unidos. Aquí no se suelen ver en los supermercados, aunque sí en algún pub inglés.Dado que el huevo es un poco pastoso y que la carne está hecha, para que no se forme una argamasa en la boca se suele combinar con alguna salsa. Se puede tomar caliente pero desde las excursiones que realizaban los ingleses en coches de caballo para hacer un picnic, se suele tomar frío.Una variante muy apreciada consiste en realizar la misma operación con huevos de codorniz. La primera receta publicada apareció en 1809.Los huevos escoceses fueron puestos a la venta por primera vez en la tienda Fortnum & Mason, conocida también como Fortnum’s, establecimiento creado por dos socios que le dan los apellidos y que pusieron los huevos escoceses a la venta por primera vez en 1738. En la actualidad están totalmente extendidos en toda Inglaterra y se pueden encontrar diferentes variedades en sus supermercados" lacocinarojadecris.blogspot.com -
Huevos a la escocesa
El Huevo a la escocesa (en inglés: Scotch egg) consiste en un plato en el que se sirve frío un huevo duro al que se le ha quitado la cáscara y se le ha recubierto en una mezcla de salchichas picadas finamente, recubierto de pan rallado, y puesto a freír. El plato fue inventado en la tienda londinense Fortnum & Mason, en el año 1738.Contrario a la creencia popular no es un plato originario de Escocia. Los huevos a la escocesa se suelen servir fríos, acompañando por regla general a una ensalada y relish.Existen versiones en miniatura de los scotch eggs disponibles también en los supermercados británicos bajo el nombre 'savoury egg bites', 'picnic eggs', o similares. suelen contener huevo duro picado en lugar de uno entero y el relleno es generalmente de mayonesa.En los Estados Unidos, existen algunos huevos similares denominados "English-style" y que son servidos como pub grub en algunos pubs. En algunas ocasiones se sirven calientes con salsas para mojar tales como la ranchera o mostaza.En la cocina de África Oriental algunos restaurantes de fast-food ofrecen scotch eggs en sus menús. En Nigeria, Tantalizers y Mr. Biggs ambos tienen este tipo de huevo entre su menú. Juan Peña -
Huevos a la escocesa
Un plato que te sirve para aperitivo contundente , o una cena si lo acompañas con una ensalada ligera.Suele hacerse con carne de salchicha, pero yo los he hecho con carne picada de vacuno y cerdo y han quedado fantásticos. hoy_cocina_lisson (Pilar) -
Huevos a la escocesa con especias
Una estupenda receta escocesa de picadillo de ternera con huevo cocido y especias a la provenzal al horno . milandebrera -
Pastel de repollo con patata
Sencillo y apropiado para los poco amantes del repollo. Sabroso con el toque de queso, ajo y bacon que suavizan el sabor del repollo. viopeal -
Huevos a la escocesa con chorizo y patatas paja
Estos huevos no tienen su origen real en Escocia. Según la guía gastronómica del Diario Vasco, su historia es la siguiente:"Son huevos pero no son escoceses si no netamente ingleses, creados en el centro de Londres, en la calle Piccadilly. Causan furor desde finales del siglo XVIII en numerosos países anglosajones como Estados Unidos. Aquí no se suelen ver en los supermercados, aunque sí en algún pub inglés.Dado que el huevo es un poco pastoso y que la carne está hecha, para que no se forme una argamasa en la boca se suele combinar con alguna salsa. Se puede tomar caliente pero desde las excursiones que realizaban los ingleses en coches de caballo para hacer un picnic, se suele tomar frío.Una variante muy apreciada consiste en realizar la misma operación con huevos de codorniz. La primera receta publicada apareció en 1809.Los huevos escoceses fueron puestos a la venta por primera vez en la tienda Fortnum & Mason, conocida también como Fortnum’s, establecimiento creado por dos socios que le dan los apellidos y que pusieron los huevos escoceses a la venta por primera vez en 1738. En la actualidad están totalmente extendidos en toda Inglaterra y se pueden encontrar diferentes variedades en sus supermercados" lacocinarojadecris.blogspot.com -
Sopa irlandesa de patata y puerro
Este delicioso plato típicamente irlandés es muy sencillo de hacer y también muy económico, el secreto está en usa una buena patata, y de eso los irlandeses saben muchísimo; y un caldo casero.Lo demás está en disfrutarla y aprovechar estos días de frío para tomarla con mucho gusto, os garantizo que gustará mucho. Cuqui Bastida -
Huevos a la escocesa
La cocina tradicional escocesa utiliza los productos de la tierra y del mar para elaborar platos simples pero muy apetitosos.Estos huevos son una manera muy curiosa y nutritiva de aprovechar, en un mismo plato, dos ingredientes muy corrientes.La carne de vacuno es la que se utiliza para su elaboración, sin embargo, si no se consumen carnes rojas, la podemos hacer con carne de pollo o pavo, y nos quedarán igualmente sabrosas. Cuqui Bastida -
PASTEL de Patatas y Repollo
Este se puede utilizar como una cena liviana o entrante🍳 #mercado Maria Porcal -
"Cottage Pie", pastel de carne y patatas {receta inglesa}
Esta receta inglesa es perfecta para prepararla cuando tienes invitados y dejarla preparada el día antes, o incluso con 4 días de antelación. Al día siguiente sólo tienes que meterla al horno y ya. Sin más estrés. Comfort food al máximo.Básicamente es un pastel de carne picada con una salsa súper sabrosa cubierta de un puré cremoso y potente de sabor. Cuando haces este pastel con carne picada de ternera se llama Cottage Pie, si lo haces con cordero entonces se llama Sheperd's Pie (por lo de las ovejas del pastor...), mientras que si utilizas pescado se llamaría Fisherman's Pie.La primera utilización del nombre Cottage Pie data de 1791, tiempo en el que la población más pobre de Reino Unido, que vivían en cabañas o pequeñas casas (cottages) en la zona rural, empezaban a usar patatas como alimento base en sus cocinas.Hay dos puntos importantes a tener en cuenta a la hora de hacer esta receta:El relleno de carne hay que cocinarlo lo bastante para que esté denso y de este modo evitar que una vez cortada una porción te encuentres con un fondo acuoso.Hay que dejar enfriar el relleno antes de poner el puré de patata para evitar que se hunda en el relleno.El relleno de carne es perfecto para utilizarlo con pasta o para rellenar unas patatas asadas. 🍏 La Cocinera Novata -
Revuelto de repollo
Los revueltos son unos platos hechos con huevos ligeramente batidos y cocinados en una sartén o cazuela baja, acompañados de unos vegetales, un poco de aceite o mantequilla hasta que cuaja y forma grumos. Es un plato que en algunos países como los anglosajones forman parte principal de los desayunos mientras que en otros como España forma parte principalmente de un primer plato de un menú. Juan Cannas -
Receta Histórica - SS LAHN: Potatoes à La Poulette (1900) // Patatas a la Poulette
¿Sabes lo que es jodidamente raro pero divertido para mí? Dar con una persona que le guste, o le llame mínimamente la atención, la Ingeniería e Historia Naval. Sólo habría un 1% de que me tope randomly con otra persona que me siga el ritmo en una conversación de este tipo. Y no solo que me hable del Titanic, por favor, que eso es de básica ofc 😂.Pues, fíjate, hace algo más de un mes di con una persona que era un mar de sabiduría y se enteraba mucho más que yo. Y, claro, en general no hablo mucho, pero me cuentas sobre barcos y, encima, me sigues el ritmo pues no hay quien me pare. El caso es que, en esta conversación digna de dos aliens grises reencontrados en este triste plano astral, hablamos sobre el Ocean Liner "SS Lahn": un bonito transatlántico de finales del siglo XIX. 👽💬🚢🗨️👽SS Lahn perteneció a la línea Nord Deutscher Lloyd (NDL) cuya flota tenía la fama de ser fiable, elegante y muy rápida. A partir de la fabricación de SS Lahn en 1887 y los paseos Fast'n'Furious que se marcaba, comenzó la verdadera competencia entre líneas navieras por tener la flota más veloz a la hora de cruzar el Atlántico. SS Lahn podía además albergar la friolera capacidad de 1030 pasajeros.Y, a raíz de este encuentro fortuito, tuve en mente traer aquí un plato que se sirvió en la cena del SS Lahn un bonito 16 de julio del año 1900: "Patatas à La Poulette". ¡Te encantará!¡Te invito a esta travesía! 🚢🌊#RecetaHistorica Lastochka -
Revuelto de patata y calabacín
Esta receta la primera vez que la hice fue en unas vacaciones al caserío de mis abuelos, y no teníamos apenas nada de comida y con patatas, cebollas y calabacines del huerto creamos este revuelto, fabulosa cocina de aprovechamiento, a pesar de su aspecto está delicioso.En esta ocasión añadí pavo para darle un toque más. Espero que os guste. Beatriz -
Huevos a la escocesa en salsa de pimientos rojos
Cambie El grupo de gaiteros escocés, por una panda de verdiales y lo hice a lo juanillo, espero que os guste. Las Recetas De Juanillo 👍👍👍 -
Huevos escoceses
Aunque les llamamos escoceses en verdad estos huevos son de origen inglés y los inventó una tienda londinense de comida gourmet en el siglo XVIII. Son huevos cocidos envueltos en carne de salchicha, rebozados y fritos, quedando como una gran albóndiga que se disfrutan a cada bocado. Se sirven con mayonesa y con ensalada o unos canónigos por ejemplo. 📆 Esta es la receta que hemos cocinado en el taller de Cookpad Home Academy, lo hemos pasado genial todos cocinando juntos al mismo tiempo.📍En la web de https://cookpadhomeacademy.com tienes el horario y recetas de los próximos talleres disponibles, desde ahí podrás apuntarte gratis.✅ Si te animas a cocinarla, déjame foto de 📸 Cooksnap para ver cómo te ha quedado, me hará mucha ilusión verlo! Dos Rombos en la Cocina -
Huevos escoceses
🥚🌭🌱Los huevos a la escocesa -Scotch Eggs- tienen un origen incierto aunque se cree que son más ingleses que otra cosa y que se originaron en una de las primeras tiendas gourmet del mundo: Fortnum & Mason en pleno Picadilly londinense, allá por el siglo XVIII.#LosJuegosDeCookpad#menúsemanal M.E.T.R. (MªElena) -
Scotch egg pie-Pastel de huevo escocés
Soy una fan de esta rica receta que aprendí en Inglaterra, espero que mi versión simplificada os guste. Amandine's kitchen -
Huevos escoceses
#mirecetario Una delicia que gustará a toda la familia. Mira el vídeo de la receta: https://youtu.be/khv1AwBgPaU CocinarParaCuatro -
Revuelto de patata con gulas
Un revuelto de patata, gulas, gambas y un rico entrante que presentado con la forma del aro quedaremos divinamente para una cena, sin complicarnos demasiado. milandebrera -
Huevos escoceses o huevos a la escocesa
Videoreceta: https://www.youtube.com/watch?v=DD_IRY75Uo4Se trata de huevos duros envueltos en carne de salchicha que van luego rebozados y fritos, se pueden hacer diferentes versiones de esta receta, en vez de salchicha, le puedes poner la carne que más te guste de una u otra forma quedan riquísimos, estos ¡Huevos Escoceses o Huevos a la Escocesa! lolidominguezjimenez -
Pastel de carne y puré de patatas al estilo inglés 🥓🥔🧀🥃
Una manera distinta de preparar el clásico pastel de carne, más parecido al de estilo inglés conocido como "pastel del pastor", ya que aderezamos la carne con brandy. Esto le aporta un sabor muy particular, realmente bueno. Además la carne la vamos a aliñar como en nuestra tierra, con ajo y perejil. Y todo ello cubierto por un puré de patatas casero tremendamente cremoso aromatizado con pimienta y nuez moscada. ¿Queréis un trozo?😉 María José MR 👨👩👧 -
Guarnición: Puré rústico de patata y espinacas
Esta es una de mis guarniciones favoritas. Me encanta con una carne guisada, un pollo al limón.... Tiene una textura muy diferente al típico puré de patata, siendo este mucho más cremoso, y le dará un toque diferente a tus platos. Iris Gómez Fernández -
Huevos escoceses de codorniz
Hoy vamos a ver como se preparan los huevos escoceses pero en su versión mini, es decir, con huevos de codorniz. Se trata de envolver el huevo cocido en un carne picada (en origen en carne de salchicha) y tras rebozarlo, freírlo para que quede una capa crujiente.A mi me gusta prepararlos con huevos de codorniz, ya que queda un huevo más pequeño y más fino, pero se puede hacer perfectamente con huevos de gallina, aumentando el tiempo de cocción del huevo y la cantidad de carne picada. DirectoALaMesa -
Tortilla de patata y cebolla 🥔 🧅 🇪🇸 ⚽️ 🏴
Familia vamos todos con la roja, la Eurocopa tiene acento español, una final para recordar siempre tiene que acompañarse de una buena tortilla, yo soy con de siempre, vamos a la cocina 👩🍳 Que gane el mejor 😜 #RetoEuroFemenina Gema la gaditana -
Huevos escoceses con espárragos
En esta ocasión os traigo una receta que me sirve para consumir huevos y carne picada, la cual estaba de oferta el otro día en la carnicería.La receta solo tiene el secreto de cocer los huevos con la yema líquida, pero si se nos cuaja, tampoco pasa nada, posteriormente una vez cocidos y pelados los huevos los cubrimos con carne picada, la cual posteriormente pasaremos por harina, huevo y pan rallado. jorbasmar -
Huevos escoceses con ensalada
Lejos de lo que pueda parecer por el nombre, los huevos escoceses son un plato que nació en Londres (a pesar de que ya en algunas regiones de Escocia se han adoptado como parte del desayuno típico) y que es muy recurrido para las comidas de los picnic o en comidas frías, ya que acompañados de una ensalada son una comida muy completa.La carne habitualmente más utilizada por ser la de la receta primitiva es la carne de cerdo. Rebe
Más recetas
Comentarios