蘿蔔糕(大根餅)

マカオ政府観光局 @cook_40296988
日本では飲茶の定番メニューの大根餅。今回はマカオの家庭に伝わるレシピで作ってみました。
このレシピの生い立ち
マカオでは大根餅など、上新粉で作った年糕(ニンコウ)を春節に食べます。年年高(ニンニンコウ=一年ごとに成長すること)と発音が同じで、おめでたい食べ物とされています。
蘿蔔糕(大根餅)
日本では飲茶の定番メニューの大根餅。今回はマカオの家庭に伝わるレシピで作ってみました。
このレシピの生い立ち
マカオでは大根餅など、上新粉で作った年糕(ニンコウ)を春節に食べます。年年高(ニンニンコウ=一年ごとに成長すること)と発音が同じで、おめでたい食べ物とされています。
作り方
- 1
<下準備をする>
大根は千切りに、臘腸と臘肉は薄くスライスします。干し椎茸は水で戻して薄くスライスします。
- 2
<大根を茹でる>
鍋に大根と水を加えて柔らかくなるまで茹でます。*水の量は大根に対して8分目くらいが目安です。
- 3
<炒める>
フライパンに油(分量外)を熱して、臘腸、臘肉、しいたけ、ねぎを焦がさないように炒めます。 - 4
具材の1/3はトッピング用に取っておきます。
- 5
<混ぜる>
大根の鍋を弱火にかけて、上新粉を混ぜ入れます。③と★を加えて味を整えます。 - 6
<蒸す>
型に油(分量外)を塗り④を流し込み、分けておいたトッピングを載せます。アルミホイルで覆って45分蒸します。
- 7
<仕上げる>
薄くスライスして、フライパンで焼き目をつけていただきましょう。
コツ・ポイント
水分量は多くもなく少なくもなくがポイントです!
現地ではなんと呼ぶ?
英語:Turnip Cake (ターニップケイク)
広東語:蘿蔔糕(ロウパッコウ)
このレシピのキーワード
似たレシピ
その他のレシピ
https://cookpad.wasmer.app/jp/recipes/21577441


