Éplucher les pommes et les poires. Les couper en petits dés. Ajouter les pépites de chocolat.

Mélanger la farine, le beurre en morceaux, la poudre d'amande, le sucre, le cacao, jusqu'à obtenir une pâte comme du sable.