Mi mermelada hecha de naranjas y nostalgia

#dulce Regresamos del exilio en 1986, luego de 10 años. Llegamos con un container entero con todo, pero todo lo que había en nuestra casa de la Ciudad de México. No quisimos sufrir nuevamente el perder todas nuestras pertenencias, como cuando nos fuimos, Trajimos muebles, adornos, cuadros, esculturas, infinitos libros. Nuestra casa de Buenos Aires era una casa mexicana, y así permaneció por años. Nuestro gusto por la cocina hizo que trajéramos nuestros libros de recetas, y una maravillosa colección impresa a todo trapo, denominada pomposamente “ El artista de la cocina”. Mucho se ha escrito sobre los dolores del des exilio. Aseguro que no exageran. Dejábamos un país que nos acogió generosamente y llegamos a otro que no era el mismo, un país que no nos esperaba con los brazos abiertos. A comenzar de nuevo, por tercera vez en nuestra vida. Empezar de cero, como si nunca hubiéramos vivido aquí. El regreso no fue sencillo. Sobrevivimos por la ayuda incondicional de nuestros padres, nuestra familia, algunos fieles amigos. Nos insertamos finalmente en esta sociedad que no terminaba de sacudirse los años de dictadura, en gran medida gracias a la mano solidaria de los compañeros de exilio. Por eso, para endulzar los primeros tiempos, preparamos la mermelada que ahora comparto con ustedes, con la nostalgia del tiempo que se fue. Cuando estábamos todos juntos, yo, Graciela, nuestros hijos, sentados a la mesa con nuestros padres, disfrutando en familia, éramos felices, y no lo sabíamos.
Mi mermelada hecha de naranjas y nostalgia
#dulce Regresamos del exilio en 1986, luego de 10 años. Llegamos con un container entero con todo, pero todo lo que había en nuestra casa de la Ciudad de México. No quisimos sufrir nuevamente el perder todas nuestras pertenencias, como cuando nos fuimos, Trajimos muebles, adornos, cuadros, esculturas, infinitos libros. Nuestra casa de Buenos Aires era una casa mexicana, y así permaneció por años. Nuestro gusto por la cocina hizo que trajéramos nuestros libros de recetas, y una maravillosa colección impresa a todo trapo, denominada pomposamente “ El artista de la cocina”. Mucho se ha escrito sobre los dolores del des exilio. Aseguro que no exageran. Dejábamos un país que nos acogió generosamente y llegamos a otro que no era el mismo, un país que no nos esperaba con los brazos abiertos. A comenzar de nuevo, por tercera vez en nuestra vida. Empezar de cero, como si nunca hubiéramos vivido aquí. El regreso no fue sencillo. Sobrevivimos por la ayuda incondicional de nuestros padres, nuestra familia, algunos fieles amigos. Nos insertamos finalmente en esta sociedad que no terminaba de sacudirse los años de dictadura, en gran medida gracias a la mano solidaria de los compañeros de exilio. Por eso, para endulzar los primeros tiempos, preparamos la mermelada que ahora comparto con ustedes, con la nostalgia del tiempo que se fue. Cuando estábamos todos juntos, yo, Graciela, nuestros hijos, sentados a la mesa con nuestros padres, disfrutando en familia, éramos felices, y no lo sabíamos.
Paso a paso
- 1
Este es el fascículo “Conservas caseras” de “El artista de la cocina” con la receta de la mermelada que hice hace 33 años, y que no volví a preparar hasta hoy. Me siento culpable. Hace tiempo que no consulto las recetas que traje de México. Ya no lo hago. Ahora busco en internet. Sin embargo, cuando leí acerca del desafío de Cookpad pidiendo recetas de mermeladas, en la única que pensé es en la que preparé hace tanto, y cuyo sabor persiste en mi boca.
- 2
Ingredientes: zanahoria, limón, naranja, azúcar (la más barata, como corresponde a los difíciles tiempos en los que vivimos)
- 3
Pasos I, II y III: lavo las naranjas y los limones, los corto por la mitad y los exprimo.
- 4
Pasos IV, V, VI: lavo las zanahorias, las pelo y las corto en rodajas para poder procesarlas.
- 5
Paso VIII: las proceso; en la segunda y tercera fotos muestran un error que cometí: por apresurado comencé a procesar tres mitades de limón. La procesadora protestó y aprendí que debía procesar los cítricos en trozos pequeños y de a poco
- 6
Paso IX: en mi fiel Essen vuelco las zanahorias con trozos no totalmente procesados de limón, y sobre ellas el jugo que había reservado hasta este momento; el jugo cumple la función de impedir que la zanahoria ennegrezca
- 7
Paso X: después de la lección que me propinó la procesadora corto cada mitad en cuatro
- 8
Paso XI : ahora sí proceso las cáscaras ENTERAS, SIN QUITAR LA PARTE BLANCA.
- 9
Paso XII: las vuelco en la Essen. Lamento contar que en este mismo momento se cortó la luz. Mientras volvía se hizo demasiado tarde. Me despido de la preparación hasta mañana.
- 10
Paso XIII: agrego el agua; nueva sorpresa, aunque ya lo había previsto. De los tres litros y medio sólo entran dos. Comienzo a hervir la mezcla con los dos litros, a la espera que llegue Faby y baje una olla grande a la que yo apenas alcanzo.
- 11
Paso XIV: esta es la olla en la que terminaré de hacer la mermelada. Revestimiento cerámico, más de 8 litros de capacidad. No se pegan los alimentos. Aporte de Daniel a la ollas de la casa. Vuelco en ella el contenido de la Essen, y completo con agua caliente el litro y medio que falta. En la segunda foto comienza el hervor
- 12
Paso XV: una vez alcanzado el hervor, comienzo a verter el azúcar en fina lluvia. La segunda foto muestra cómo se revuelve mientras caen los casi tres kilos de azúcar.
- 13
Paso XVI: se deja hervir hasta que alcance los 102 grados de temperatura. Mientras tanto preparo los frasco. Ya conté mi método. Lo hag con un dedo de alcohol que se pone en un frasco, se agita, se desta, el alcohol pasa al segundo frasco mientras el primero se pone boca abajo para que escurra y evapore el alcohol. Se repite el proceso con el segundo frasco y así hasta terminar.
- 14
Paso XVII: llegado a los102 grados, es hora de llenar los frascos que preparé. SALIERON DIEZ FRASCOS, CINCO KILOS DE MERMELADA. La primera foto muestra el termómetro en 102 y algo; la segunda, los frascos ya llenos enfocados desde arriba.
- 15
Separé dos de los frascos y los fotografié con una luz que resalta su transparencia. Hermosos. Y el sabor mejor aún.
- 16
ROMPECABEZAS PARA REPOSTERXS:. En esta ocasión les dejo un enigma para que lo resuelvan. La foto muestra una bolsita de tela, que no usé. La receta pide que en esa bolsita se pongan las semillas de los cítricos y que se cocinen en la olla en que se hace las semillas de los cítricos y que se cocinen en la olla en que se hace la mermelada.
- 17
PRIMERA PREGUNTA: porqué no la usé? Una pista está en la fotografía del Paso X. SEGUNDA PREGUNTA: para qué sirven esas semillas? TERCERA PREGUNTA: si no son inútiles, cómo reemplazar su función? Esta pregunta admite dos respuestas correctas. QUIEN RESPONDA CORRECTAMENTE GANA UN RETRATO HECHO POR UNO DE LOS MEJORES RETRATISTAS ARGENTINOS
- 18
Primera respuesta: si miran la fotografía del paso diez, que aquí repito, muestra que los cítricos casi no tienen semillas. Mis hijos que conocen la receta desde hace treinta años, me dijeron, papá, y la bolsita? Los cítricos de entonces y de MÉXICO tenias muchas semillas, y las semillas tienen PECTINA. Esta es la segunda respuesta.
- 19
Tercera respuesta: hay dos maneras de agregar pectina: una es comprarla en polvo, en una casa dedicada a la repostería. Otra, hacerla uno mismo. Elegí hacer pectina. Usé cáscaras y corazón de manzana. Agregué 200 cc. de mi pectina de manzana (obtuve un litro) cada cinco frascos de la mermelada demasiado líquida.y la herví hasta que se espesó.
- 20
Aclaro que la pectina se liga con el azúcar a los 105 grados. Cuando terminé, tenía exactamente cuatro litros y medio de mermelada genial, en nueve tarros. Es lo que decía la receta que iba a obtener. Se habían evaporado medio litro de un frasco, y los 400 cc de pectina.
Cooksnaps
¿Cómo te salió? Recomienda esta receta mandando tu Cooksnap
Recetas similares
-
Mermelada de naranjas dulce
Esta mermelada es fácil muy fácil, se puede cambiar el azúcar por eritritol. Es un edulcorante bio-orgánico. No sube tanto el índice de azúcar en sangre, contiene 0% de azúcar y calorías. Ideal para hacer dieta, sin prescindir del dulce. Yo lo compro en Amazon. Mirar bien las medidas para cambiarlo por azúcar.#dominóAfricas Menú
-
Mermelada de naranja
🍊🍊🍊La naranja, rica en fibra, potasio, vitamina C y colina, todas las cuales ayudan a la salud del corazón.El consumo de zumo natural ayuda a prevenir la inflamación y, por lo tanto, a tratar la artritis. Contienen buenas cantidades de calcio que son beneficiosas para los huesos y los dientes.Y por si todo eso fuera poco, las naranjas con las que se ha hecho esta receta son ecológicas. M.E.T.R. (MªElena) -
Mermelada de Naranjas Amargas
Amparo ha cogido las naranjas amargas o naranjas borde en la Av. de los Naranjos de Valencia, con lo que la materia prima es de primera calidad teniendo en cuenta que estamos a finales de Diciembre. Me las ha traído hasta Asturias donde me dispongo a hacer esta mermelada... Gracias. He seguido un poco la receta de Chereznia pero corregida, sobretodo las cantidades. legnita -
Mermelada de nísperos con un toque de canela y naranja
Esta mermelada es de las mejores que he preparado. Me encantan las mermeladas caseras. Y esta de níspero queda increíble.Es temporada de nísperos y tenemos que aprovechar estos frutos en su punto óptimo para comerlos y por qué no para poder degustarlos cuando ya no hay.Con esta mermelada podremos disfrutar del delicioso fruto que son los nísperos, en cualquier época del año. En tostadas, como rico desayuno, en tartas, preparando una rica tarta de queso, etc...Yo soy una afortunada porque dispongo de un gran huerto en el que cultivo de todo. Tengo árboles frutales de todo tipo por lo que puedo disponer siempre de fruta fresca y recién cogida del árbol.Y las mermeladas son mi debilidad. Preparo mermeladas de casi todas las frutas a cada cuál más buena. En particular, ésta es de las que más me gusta. lacocinarojadecris.blogspot.com -
Mermelada de naranja
Me encanta hacer mermeladas caseras: puedes añadir todo lo que te apetezca, haciéndolas a tu gusto, y rinden mucho...¡para dar y regalar! Gema Buonarroti -
Mermelada de naranja
Esta receta la vi en Pinterest. Salió más o menos rica, con algo del sabor amarguito de la cáscara. j.floresdeulloa -
-
Mermelada de naranja
Esta mermelada es un clásico de la cocina casera dulce, es muy fácil de preparar y está bastante más buena que cualquiera que podáis comprar.#Recetasnaranjas Mandarinasymiel -
-
-
-
Mermelada de naranja
Riquísima, ésta mermelada de naranja, tiene un sabor delicioso, además está realizadas con naranjas foios. La Cocina De Sole -
Mermelada de naranjas silvestres
Ante la epidemia del alto consumo de alimentos envasados, no siempre son bien reconocidos para nuestra salud. Además ver los altos precios de los frascos de mermelada y destacar lo mal que afectan a nuestro organismo los conservantes de todo producto envasado. Aprovechemos las naranjas de las plantas que abundan en las aceras y decoran nuestro ambiente. Receta muy económica.chiaraminutti
-
-
Mermelada de naranjas 🍊 amargas, casera
Se hace con "naranjas de Sevilla", ( amargas) porque de allí proceden las naranjas con las que se hizo la primera mermelada en Escocia. . Estamos en 1790 ; un marinero escocés destinado en Sevilla , las lleva su tierra; pero, al llegar, descubre que son incomestibles!! Había que tirar el cargamento..!! Por suerte,su esposa, Janet Keiler , tuvo la brillante idea de hacer una mermelada... que con el tiempo se ha convertido en la más popular de toda Gran Bretaña.Esta mermelada ácida y fuerte o enamora o produce rechazo, no hay término medio!! El proceso es lento, porque requiere tres días para seguir los tiempos de cada paso, pero el resultado es espectacular.#mirecetario @tesa.cuina -
Mermelada de Naranja amarga
Es una mermelada que a mi madre le gustaba muchísimo y la hacia casera porque en las tiendas no las encontraba de su gusto. Yo la he hecho con la Thermomix patricianas -
Mermelada de naranja casera
Aquí tenéis una mermelada de naranja casera para amenizar vuestras tostadas. Recetas Cocina & DulceSweet -
Mermelada de naranja y zanahoria
Receta copiada. Ahora que estamos en el final de la temporada de naranja 🍊 hemos de inventar algo para disfrutar los siguientes meses Miguelo Ferrer Alberich -
Mermelada de Naranjas amargas
Dulce, ácida y algo amarga, una mermelada barata y fácil de hacer, con queso fresco o con aceite de oliva, hacen una combinación perfecta.Juan Manuel Aleman Mejias
-
Mermelada casera de naranja
Fans de la mermelada de naranja y a veces son muy amargas Maria Emilia Muñoz -
Mermelada de pera-melón y naranja
Hace un par de años nos regalaron una planta de "pera-melón" ( o pepino dulce) y por eso de que era un regalo y por la curiosidad lo plantamos en casa. El primer año pecamos de novatos y lo probamos estando a un verde y realmente era un sabor muy desagradable que no le gustó a nadie en casa. Por algún motivo, esa planta no se retiró y este año ha vuelto a dar cosecha (y una cosecha enorme). Probamos de nuevo, ahora ya si bien maduro y ¡vaya descibrimiento! Un sabor dulce súper suave, muy refrescante ya que tiene muchísima agua y súper oloroso (una simple pieza en el frutero impregna de aroma delicioso toda la cocina). Además de estar rico ha resultado ser una "mala hierba" asi que tenemos una producción importante de pera-melón y, como siempre, la mermelada es la manera más rica de conservarlos. Rebe -
Mermelada de naranjas amargas, manzanas y miel
Como en casa tenemos un pequeño naranjo que produce muchas naranjas amargas, en esta ocasión he querido unirlas a unas manzanas, también criadas en casita y sustituyendo el azúcar por miel, el resultado, delicioso. jorbasmar -
Mermelada de Naranja casera
#CuchillosArcos #mermeladadenaranja #mermeladaLa mermelada de naranja es mi preferida porque no me resulta tan dulzona como otras y si es con un toque amargo más todavía. Hacerla en casa es muy fácil y el resultado es espectacular. Una vez que la hagas en casa, ya no vas a querer comprarla nunca más. Además si le añades unas ramitas de canela ya está de muerte. Este es #mitruco y es opcional pero la verdad es que queda muy rica.¿Quieres ver lo fácil que es prepararla? ¡Pues aquí tienes la receta! También la puedes ver en vídeo aquí: https://www.youtube.com/watch?v=wlFjMDTV4Mo&t=143s Belén "En Mi Salsa Cocina" -
Mermelada de naranja casera
Videoreceta en YouTube: https://youtu.be/ATi2fGOD3QAMERMELADA DE NARANJA CASERA. Receta muy fácil y natural. Aprovechando la temporada de naranjas ya que están en su mejor momento de sabor y de precio vamos a preparar esta riquísima mermelada, a la que le vamos añadir menos cantidad de azúcar de lo habitual y ya vais a ver que estupenda queda, os la recomiendo esta riquísima y es muy fácil de hacer.#AlfombraRojaCookpad lolidominguezjimenez -
Mermelada de tomates verdes y naranja
Cuando empieza el mal tiempo y los tomates que quedan en las plantas corren más peligro de estropearse que de madurar es cuando hay que recogerlos y seleccionar unos para que maduren en casa y otros para mermelada de tomates verdes.Este año hice varias tandas, primero con limón, luego con mandarinas.Estuve tan centrado en la tarea que me olvidé de hacer fotos para compartir aquí la receta. Así que ahora, aunque sea solo con unos pocos, os voy a mostrar la receta, esta vez con naranja. El modo de hacer esta mermelada es básicamente el mismo que aplico para hacer la de cidra o la salsa dulce de calabacín que podéis ver entre mis recetas. Enrique Soto -
-
Mermelada de naranja con tropezones de nísperos
Mermelada casera de naranja con un ingrediente especial, trocitos de nísperos, que suaviza su sabor agrio. Gabriela Diez -
Mermelada de Nísperos
He acumulado muchos nísperos esta temporada.Que mejor que una mermelada para acompañar nuestros platos, tostadas y postres.Espero que os guste Marta A.M. -
Mermelada de nísperos
Y abrimos oficialmente la temporada de mermeladas, y este año, gracias a un amigo que nos trajó su sobreproducción, empezamos con los nísperos. Arianne -
Mermelada de ciruelas al aroma de naranja y romero
Ya llega el otoño y hay que preparar las mermeladas y conservas para el invierno, así que, como es habitual en mi casa, he comenzado con las frutas que ya van llegando al final de temporada. Cuqui Bastida
Más recetas
Comentarios (20)